Desa 000 Btu/hr Models Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Desa 000 Btu/hr Models an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Desa 000 Btu/hr Models, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Desa 000 Btu/hr Models die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Desa 000 Btu/hr Models. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Desa 000 Btu/hr Models sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Desa 000 Btu/hr Models
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Desa 000 Btu/hr Models
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Desa 000 Btu/hr Models
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Desa 000 Btu/hr Models zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Desa 000 Btu/hr Models und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Desa finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Desa 000 Btu/hr Models zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Desa 000 Btu/hr Models, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Desa 000 Btu/hr Models widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    IMPORTANT: Read and understand this manual before assembling, starting, or servicing heater. Improper use of heater can cause serious injury. Keep this manual for future reference. GENERAL HAZARD WARNING: FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS HEATER, CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS O[...]

  • Seite 2

    111695-01A 2 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com SAFETY INFORMA TION WARNING: FIRE, BURN, INHALATION, AND EX- PLOSION HAZARD. KEEP SOLID COMBUSTIBLES, SUCH AS BUILDING MATERIALS, PAPER OR CARD- BOARD, A SAFE DISTANCE AWAY FROM THE HEATER AS RECOMMENDED BY THE INSTRUC- TIONS. NEVER USE THE HEATER[...]

  • Seite 3

    111695-01A 3 3 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com PRODUCT IDENTIFICA TION Figure 1 - Product Identification WARNING: Provide at least a 2.5 square foot (76 cm) opening of fresh, outside air while running heater. If proper fresh, outside air ventilation is not provided, carbon monoxide poisoning[...]

  • Seite 4

    111695-01A 4 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com INST ALLA TION 1. Provide propane supply system (see Pr opane Supply , page 3). 2. Connect fuel gas fitting on hose/regulator assembly to pro- pane tank(s). T urn fuel gas fitting counterclockwise into threads on tank. T ighten firmly using a wren[...]

  • Seite 5

    111695-01A 5 5 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com Flame Inside Burner Tube (makes roaring noise) Yellow Flame Blue Flame 7. After ignition, hold control knob down for about 30 seconds. This activates the automatic control system. 8. When burner remains lit, set heater at the desired heat level [...]

  • Seite 6

    111695-01A 6 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com MAINTENANCE WARNING: Never attempt to service heater while it is connected to propane supply, operating, or hot. Severe burns can occur. 1. Keep heater clean. 2. Inspect heater before each use. Check connections for leaks. Apply mixture of liquid [...]

  • Seite 7

    111695-01A 7 7 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com SYMPTOM Burner fails to light Burner lights but goes out when automatic control valve button is released Burn rate is low POSSIBLE CAUSE 1. Propane supply valve closed on propane tank(s) 2. Excess flow check valve closed 3. Blockage in burner or[...]

  • Seite 8

    111695-01A 8 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com ILLUSTRA TED P AR TS BREAKDOWN MODEL RCP80V This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 6 of this manual. L O O FF HI M ED 3 1 8 9 10 11 6 5 2 12 7 4[...]

  • Seite 9

    111695-01A 9 9 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 1. Who will heater be used b y? ❍ Individual ❍ Business 2. Will y ou use your heater in more than one location? ❍ Y es ❍ No 3. Where will the product be used? (Y ou may select more than one .) ❍ W orkshop ❍ Bar n ❍ Residential Cons[...]

  • Seite 10

    2701 Industrial Drive P.O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 Postage Required T APE T APE[...]

  • Seite 11

    k lsu ie jlb o e klh i k ok le ,,;lo g ;e ;;p d l;lk ls uiejlb o e ;e ;;p d l;lk ls uiejlb o eklh i k ok le ,,;lo g ;e ;;p d l;l klsuiejlb oeklh i kokle ,,;lo g;e ;;pdl;l klsuie jlb o eklh i kokle ,,;log ;e ;;p dl ;l klsu ie jlb o eklh i kokle ,,;lo g ;e ;;p dl;l klsu iejlb o eklh i kokle ,,;log ;e ;;pd l;l klsuie jlb oe klhi ko kle ,,;lo g;e ;;p d[...]

  • Seite 12

    111695-01A 12 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com For information, write: DESA Heating Products P.O. Box 90004 Bowling Green, Kentucky 42102-9004 ATTN: Customer Service Department When writing, always include model number and serial number. 2701 Industrial Drive P.O. Box 90004 Bowling Green, KY [...]

  • Seite 13

    IMPORTANTE: Lea y entienda este manual antes de ensamblar, encender o dar servicio al calentador. El uso inadecuado del calentador puede causar lesiones serias. Conserve este manual para referencia futura. ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO: NO CUMPLIR CON LAS PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES PROPORCIONADAS CON ESTE CALENTADOR PUEDE CAUSAR LA MUERTE, LESIO[...]

  • Seite 14

    111695-01A 2 Para obtener más información, visite www.desatech.com Para obtener más información, visite www.desatech.com INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: PELIGRO DE INCENDIO, QUE- MADURAS, INHALACIÓN Y EXPLOSIÓN. MANTEN- GA LOS COMBUSTIBLES SÓLIDOS, COMO MATE- RIALES DE CONSTRUCCIÓN, PAPEL O CARTÓN A UNA DISTANCIA SEGURA DEL CALENTAD[...]

  • Seite 15

    111695-01A 3 3 Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com IDENTIFICACI Ó N DEL PRODUCTO Figura 1: Identificaci ó n del producto TEOR Í A DEL FUNCIONAMIENTO El sistema de combustible: El ensamblaje de la manguera/ regulador se fija al suministro del gas propano. Esto pro[...]

  • Seite 16

    111695-01A 4 Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com INST ALACI Ó N 1. Proporcione un sistema de suministro de propano (consulte Suministr o de propano , página 3). 2. Conecte el adaptador de gas combustible del ensamblaje de la manguera/regulador a los tanques de pro[...]

  • Seite 17

    111695-01A 5 5 Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com Figura 4: Ubicaciones de la perilla de control y del bot ó n del ignitor piezo L O O F F H I M E D L O O F F HI M E D L O O F F HI M E D Off P osition Low P osition Bot ó n del ignitor piezo Perilla de control Con[...]

  • Seite 18

    111695-01A 6 Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Nunca intente dar servicio a un calentador mientras est é conectado al suministro de propano, funcionando o caliente. Pueden producirse quemaduras serias. 1. Mantenga el calentador limpio. [...]

  • Seite 19

    111695-01A 7 7 Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com S Í NTOMA El quemador no se enciende El quemador se enciende pero se apaga cuando se suelta el botón de la válvula de control automático La tasa de encendido es baja POSIBLE CAUSA 1. Válvula del suministro de p[...]

  • Seite 20

    111695-01A 8 Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com L O O FF HI M ED 3 1 8 9 10 11 6 5 2 12 7 4 N Ú MERO N Ú MERO DE CLAVE D E P I E Z A D E S C R I P C I Ó N CANT. 1 ** Ensamblaje de la parte superior y la cubierta 1 2 103929-01 Ensamblaje del quemador 1 3 103904-0[...]

  • Seite 21

    111695-01A 9 9 Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com[...]

  • Seite 22

    2701 Industrial Drive P.O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004, EE.UU. Se necesita porte postal PEGUE PEGUE[...]

  • Seite 23

    k l s u i e j l b o e k l h i k o k l e , , ; l o g ; e ; ; p d l ; l k l s u i e j l b o e ; e ; ; p d l ; l k l s u i e j l b o e k l h i k o k l e , , ; l o g ; e ; ; p d l ; l k l s u i e j l b o e k l h i k o k l e , , ; l o g ; e ; ; p d l ; l k l s u i e j l b o e k l h i k o k l e , , ; l o g ; e ; ; p d l ; l k l s u i e j l b o e k l h i [...]

  • Seite 24

    111695-01A 12 Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com Para obtener m á s informaci ó n, visite www.desatech.com Para obtener informaci ó n, escriba a: DESA Heating Products P.O. Box 90004 Bowling Green, Kentucky 42102-9004 ATTN: Customer Service Department Cuando escriba, siempre incluya el n ú mero de modelo y el n ú mero [...]