Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Demco finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Demco Aluminator Self-Aligning Tow Bar widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    P age 1 1-08 TB20017,Rev .12[...]

  • Seite 2

    P age 2 T ABLE OF CONTENTS W arranty Registr ation .................................................................................................................. 3-4 Saf ety Sign Location ......................................................................................................... ...............5 Saf ety Defi nitions .............[...]

  • Seite 3

    P age 3 How satisfied are you with our product? ❍❍ ❍ ❍ How satisfied are you with the dealership/distributor sales staff? ❍❍ ❍ ❍ Dealer/Distributor Name C it y St at e How satisfied are you with the compan y sales staff? ❍❍ ❍ ❍ How satisfied are you with the deliver y? ❍❍ ❍ ❍ Did you have any contact with a Demco Rep[...]

  • Seite 4

    P age 4 Postage Demco 4010 320th Street, Box 189 Boyden, Iowa 51234[...]

  • Seite 5

    P age 5 SAFETY SIGN LOCA TIONS T ypes of safety sign and locations on the are shown in illustr ation below . Good saf ety requires that you f amiliarize y ourself with v ar ious saf ety signs, type of w ar ning, and par ticular function related to that area, that requires your SAFETY A W ARENESS. ™ W ARNING W ARNING Aluminator Rating - 6500 lb. C[...]

  • Seite 6

    P age 6 SAFETY T AKE NO TE! THIS SAFETY ALER T SYMBOL FOUND THR OUGHOUT THIS MANU AL IS USED T O CALL Y OUR A TTENTION T O INSTRUCTIONS INV OL VING Y OUR PERSONAL SAFETY AND SAFETY OF O THERS. F AILURE T O FOLLO W THESE INSTR UCTIONS CAN RESUL T IN INJUR Y OR DEA TH. THIS SYMBOL MEANS A TTENTION BECOME ALER T Y OUR SAFETY IS INV OL VED! SIGNAL W OR[...]

  • Seite 7

    P age 7 Ev er y year many accidents occur which could ha v e been av oided b y a f ew seconds of thought and a more careful approach to handling equipment. Y ou, the oper ator , can a void man y accidents by observing and follo wing precautions in this section. T o av oid personal injur y , study f ollowing precautions and insist those w or king wi[...]

  • Seite 8

    P age 8 SAFETY SIGN CARE • K eep saf ety signs clean and legib le at all times. • Replace saf ety signs that are missing or hav e become illegib le. • Replacement par ts that display ed a saf ety sign should also displa y current sign. • Saf ety signs are av ailab le from your distributor , dealer par ts depar tment, or factory . How to ins[...]

  • Seite 9

    P age 9 DURING OPERA TION • Alwa ys f ollo w state and local regulations regarding auxiliar y lighting when towing. Be sure to check with local la w enf orcement agencies f or your o wn par ticular regulations. Only saf ety cables (not elastic or n ylon/plastic tow str aps) should be used to retain connection between to wing unit and towed v ehic[...]

  • Seite 10

    P age 10 - Reduce speed prior to tur ns to av oid r isk of ov er tur ning. - Alwa ys k eep towing unit in gear to pro vide engine braking when going downhill. Do not coast. - Do not drink and drive! • Comply with state and local laws go v er ning highwa y saf ety . • Local laws should be chec k ed f or all highwa y lighting and marking requirem[...]

  • Seite 11

    P age 11 W ARNING: ADDITIONAL SAFETY ITEMS Saf ety is of utmost impor tance at all times. T o prev ent per- sonal injur y or proper ty damage, observe the f ollowing. • Bef ore allowing an yone to hook up or operate the Aluminator TM , be sure they ha v e read and understand the proper operating procedure . • This unit m ust be used with a Clas[...]

  • Seite 12

    P age 12 T orque figures indicated are valid f or non- greased or non-oiled threads and heads unless otherwise specifi ed. Theref ore, do not g rease or oil bolts or capscrews unless otherwise speci- fi ed in this manual. When using locking elements, increase torque v alues by 5%. * GRADE or CLASS v alue for bolts and cap- screws are identifi ed[...]

  • Seite 13

    P age 13 Step 5. Slide and twist the legs into position to attach them to the baseplate on tow ed vehicle . Secure to baseplate us- ing the two attaching pins and 1/4 ” quic k-lock pin. Attach saf ety cables (see belo w). Now connect the lighting cab le between the to wing vehicle and the to wed v ehicle lighting sys- tem or optional light bar . [...]

  • Seite 14

    P age 14 Step 3. Remov e pins that attach tow bar to to wed vehicle . Aluminator TM will remain in position. Slide the e xtendab le legs back into tube . P osition electr ical cable on storage rod and inser t pin to prev ent cable from sliding off . Step 8. Once y ou are secured to the tow bar , release to wed v ehicle par king brak e, and slowly b[...]

  • Seite 15

    P age 15 Step 4. Now f old both legs together and push them up- ward. Step 5. Rotate them counter-clockwise into the stor age po- sition. The unit is self suppor tive in this position. Inser t the small hair pin into the lockpin inside the front y oke . Cov er y our Aluminator TM and you are ready to driv e your v ehicle. NO TE: Picture shown in 90[...]

  • Seite 16

    P age 16 P ARTS BREAKDO WN Or der No. 9511007 Please order replacement parts by P ART NO . and DESCRIPTION. Please order replacement parts by P ART NO . and DESCRIPTION. 18 3 4 8 7 3 9 10 11 2 1 13 14 16 43 32 31 30 29 28 28 20 18 18 12 16 14 13 42 6 38 9 5 4 38 2 17 38 38 44 43 REF . P ART NO . NO. QTY . DESCRIPTION 1. 03796-81 1 Male Receiver wit[...]

  • Seite 17

    P age 17 Inner Sleeve Right Connecting Arm Left Connecting Arm O-Ring Pivot Bushing Crosstube Bushing CROSS SECTIONAL VIEW OF ASSEMBLED FLEX - JOINT Ear Washer s Y oke W ashers 40 ft/lbs. 60 ft/lbs. 75 ft/lbs. TB21009 2 Aluminator Decal 11959 2 Safety Latch Stripe (Red) TB21004 1 User Instr uction Decal TB21008 1 Warning Do Not Exceed Weight Limits[...]

  • Seite 18

    P age 18 LOCK COLLAR MAINTENANCE INSTR UCTIONS DISASSEMBL Y : 1. Leav e Aluminator ® on towing v ehicle or clamp hitch tube in heavy-duty vise . 2. With a screw driver , pr y up on bottom of release handle (#13) ear to to remov e handle. Remov e bellows boot (#14) from lock collar (#6) and slide bello w boot back. Pull back the Loc k Collar (#6) a[...]

  • Seite 19

    P age 19 SAFETY CABLES (ST AND ARD FOR Aluminator TM & REQUIRED FOR T O WING) P ossible mounting location for lighting receptacle in vehic le air dam. A UXILIAR Y LIGHTING CABLE (OPTIONAL) 1. 07230 2 Coiled Saf ety Cable w/Hooks 9523003 Safety Cable Kit (complete) REF . P ART NO . NO . QTY . DESCRIPTION P ARTS LIST 1 9523004 4-W a yAuxiliary Co[...]

  • Seite 20

    P age 20 KKLB Aluminator TM Light Bar (complete) REF . P ART NO . NO . QTY . DESCRIPTION LIGHT B AR P ARTS LIST Please order replacement parts by P ART NO. and DESCRIPTION. 1. 01772 2 Nylon Security Strap with hooks & tightener 2. 01857 1 Left T ail/ Brake and Signal Light w/Lenses 3. 01773 1 Brown Jumper Wire 4. 01886 4 Wire Holder (metal) 5. [...]

  • Seite 21

    P age 21 OPTIONAL 3-1/2 ” EXTENDED MALE RECEIVER TUBE P ARTS BREAKDO WN 9523008 3-1/2 ” Extended Male Receiver (complete) REF . P ART NO . NO . QTY . DESCRIPTION P ARTS LIST 1. 07498-81 1 Extended Receiver T ube 3-1/2 ” with bushings 2. 03808 2 Cross T ube Bushing 3. 02961 1 3/4 ” -10UNC Nylon Inser t Locknut Please order replacement parts [...]

  • Seite 22

    P age 22 9523043 T o w-Bar to Base Plate Locking Pin Set REF . P ART NO . NO . DESCRIPTION P ARTS LIST 1. 5847 T ow-Bar to Base Plate SingleLoc king Pin Assembly 2. 12431 Replacement K e ys Please order replacement parts by P ART NO. and DESCRIPTION. 2 OPTIONAL T O W -BAR T O BASE PLA TE LOCKING PINS 1 OPTIONAL 3-PIECE LOCKING PINS 9523044 3-Piece [...]

  • Seite 23

    P age 23 1. Extent and Duration of this W arranty: Y our Demco Aluminator TM has a Lif etime Limited w arranty to be free from def ects in mater ials and workmanship under nor mal use and ser vice from date of purchase by the original (fi rst) retail owner , or until it is resold or transf erred by the original owner . Any part of the Demco Alumin[...]

  • Seite 24

    P age 24 P .O . BO X 189 4010 320th St., BO YDEN, IA. 51234 PH: (712) 725-2311 F AX: (712) 725-2380 T OLL FREE: 1-800-54DEMCO (1-800-543-3626) www .demco-products.com[...]