Definitive Technology 400 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Definitive Technology 400 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Definitive Technology 400, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Definitive Technology 400 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Definitive Technology 400. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Definitive Technology 400 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Definitive Technology 400
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Definitive Technology 400
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Definitive Technology 400
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Definitive Technology 400 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Definitive Technology 400 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Definitive Technology finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Definitive Technology 400 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Definitive Technology 400, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Definitive Technology 400 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ProCinema 400 System Owner’ s Manual Manual del usuario Guide d’utilisation[...]

  • Seite 2

    2 W elcome Bienvenido Bienvenue Thank you for choosing the Definitive T echnology ProCinema 400 system. In or der to ensur e that you experience the finest per for mance possible, we encourage you to take a moment to fully r ead this owner’ s manual and familiarize yourself with the proper installation and setup pr ocedures for your ProCinema 400[...]

  • Seite 3

    Contents Safety Precautions 4 Unpacking Y our Loudspeakers 5 S atellite Speakers Placement 6 Subwoofer Placement 7 Satellite & Center Speakers Connection 8 & 9 S ubwoofer Connection 10 AC Mains (Power) Connection 11 On-W all Mounting 12 & 13 R eceiver/Speaker Setup 14 Service 15 Limited W arranty 16 Dimensions Dimensiones Dimensions Dri[...]

  • Seite 4

    4 Safety Pr ecautions Medidas de seguridad Précautions de sécurité CAUTION! T o reduce the risk of electric shock and fire, do not remove the cover or back plate of this device. Ther e ar e no user serviceable parts inside. Please refer all servicing to licensed service technicians. CAUTION! The international symbol of a lightning bolt inside a [...]

  • Seite 5

    Each loudspeaker leaves our plant in perfect condition. Any visible or concealed damage most likely occurred in handling after it left our plant and should be r eported at once to your Definitive dealer or the delivery company that delivered your loudspeaker . Please unpack your system ca re ful ly . Save all cartons and packing material in case yo[...]

  • Seite 6

    6 Satellite Speakers Placement Colocación de las bocinas satelitales Positionnement des haut-parleurs satellites english español français Pr oMonitor satellite and center speakers may be used on a stand, a shelf, or mounted on the wall. Place two Pr oMonitor 400 speakers 6 to 8 feet apar t to the left and right of your TV . A void placing the sp[...]

  • Seite 7

    7 There ar e some general guidelines that you should bear in mind when locating your subwoofer: 1. For best results, place the subwoofer on the same side of the room as your fr ont speakers. 2. Start by placing the subwoofer in a cor ner or against the wall. 3. An acoustic effect called “standing waves” or “r oom modes” may cause uneven bas[...]

  • Seite 8

    Satellites & Center Speakers Connection Conexión de las bocinas satelitales y centrales Branchement des haut-parleurs satellites et central 8 english español français Maintain cor r ect polarity Note that one of the terminals on each speaker is marked with a r ed label (+) and the other is marked with a black label (–). Make certain that y[...]

  • Seite 9

    9 english español français Channel wiring Connect the speaker that is on the left side of the TV (as you face the TV) to the left front channel output, and the right speaker to the right front output of the surr ound receiver . Connect the center speaker to the receiver’ s center channel output. Connect the surround speakers to the left and rig[...]

  • Seite 10

    Pro S u b 4 0 0 P o w e r e d S u b w o o f e r ® POWER OFF ON F U SE: T2.5 AL/250V C AUTION AT TENTION R ISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN R ISQUE DE CHOC ELECTRIQ NE PASOUVRIR C AUTION: T o reduce the risk of re, replace with only the same t ype and rating of fuse ATTENTION: Pour réduire les risques d'incendie, remplacez que les même[...]

  • Seite 11

    AC Mains (Power) Connection Once you have connected it to the receiver , the Pr oSub 400 must be plugged into a 110V – 240V , 50Hz/60Hz electrical socket (use an unswitched outlet if possible) with the supplied AC power cord. Flip the POWER r ocker switch to the ON position. The subwoofer has a cir cuit which automatically tur ns the subwoofer to[...]

  • Seite 12

    On-W all Mounting Montaje en par ed Montage mural 12 The ProCinema satellite and center speakers may be wall-mounted with the supplied simple mounts (speaker angle is not adjustable) or with optional articulating (adjustable angle) wall brackets. Las bocinas satelitales y centrales ProCinema se pueden montar en la par ed con los soportes simples pr[...]

  • Seite 13

    Connect speaker wire Connect the speaker wire to the termi- nals as described on pages 8 and 9. Be car eful to maintain corr ect polarity on all channels: connect + to +, – to – on speaker and receiver ends. See pages 8 and 9 for wir e connection details. Hang speaker on post Line up the speaker so that the post on the simple bracket enters the[...]

  • Seite 14

    Receiver/Speaker Setup Instalación de las bocinas Configuration ampli/haut-parleurs 14 Access your receiver’ s “Speaker Setup” or “Speaker Configuration” menu. 1. In the Speaker Setup/Configur e function of your r eceiver , set all channels to “Small.” 2. Select “Y es” when asked if you ar e using a subwoofer . 3. Set all channel[...]

  • Seite 15

    15 S ervice Servicio de atención al cliente Service après-vente Service and warranty work on your Definitive loudspeaker will normally be performed by the Definitive T echnology dealer or importer . If, however , you wish to r etur n the speaker to us, please contact us first, describing the problem and r equesting proper authorization. NOTE: Def[...]

  • Seite 16

    Limited W arranty Garantía limitada Garantie limitée 16 5 -Y ears for Drivers and Cabinets, 3-Y ears for Electronic Components D EI Sales Co., dba Definitive T echnology (her ein “Definitive”), warrants to the original retail purchaser only that this Definitive loudspeaker product (the “Pr oduct”) will be free from defects in material and[...]