Datalogic Scanning DS4800 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Datalogic Scanning DS4800 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Datalogic Scanning DS4800, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Datalogic Scanning DS4800 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Datalogic Scanning DS4800. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Datalogic Scanning DS4800 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Datalogic Scanning DS4800
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Datalogic Scanning DS4800
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Datalogic Scanning DS4800
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Datalogic Scanning DS4800 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Datalogic Scanning DS4800 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Datalogic Scanning finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Datalogic Scanning DS4800 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Datalogic Scanning DS4800, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Datalogic Scanning DS4800 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    DS4800 QUICK REFERENCE GUIDE Figure A 1 2 3 6 5 "POWE R ON" LE D Indicator LEDs Laser Beam Output W indow Push Button 4 Display Focus Adjustment NOTE This manual illustrates a St and Alone applicati on. For other types of installations, such as ID-NET™, Pass-Through, Multiplexer Lay out, etc. and for a complete scanner configur ation us[...]

  • Seite 2

    DS4800 QUICK GUIDE 2 UPDATES AND LANGUAGE AVAILABILITY UK/US The latest drivers and documentatio n updates for this product are availabl e on Internet. Log on to: www.automation.datalogic.com I Su Internet sono disponibili le versio ni aggiornate di driver e documentazione di q uesto prodotto. Questo manuale è disponibile anche nell a versione ita[...]

  • Seite 3

    DS4800 QUICK GUIDE 3 STEP 1 – CONNECT THE SYSTEM To connect the system in a Stand Alone c onfigur ation, you need th e hardware indicated in Figure 1. In this la yout the data is transmitted to the Host on the main ser ial interface. In Loc al Echo communication mode, the RS232 auxiliary interfa ce can be used to tra nsmit data indepe ndently fro[...]

  • Seite 4

    DS4800 QUICK GUIDE 4 25-pin Connector Pinout for DS4800 The table below giv es the pinout of the 25- pin male D-su b connector fo r connection to the power supp ly and input/output signals. Use this pinout when the DS4800 reader is connected b y means of the 25-pin connector: 13 25 14 1 Figure 2 - 25-pin Male D-su b Connector 25-pin D-sub male conn[...]

  • Seite 5

    DS4800 QUICK GUIDE 5 STEP 2 – MOUNT AND POSITION THE SCANNER 1. To mount the DS4800, use the mounting bracket to obt ain the most suitable position for the reader as shown in the figures below. Figure 3 - Positioning w ith Mounting Bracket 2. When mounting the DS4800 take in to consider ation these three ideal label position angles: Skew 15° to [...]

  • Seite 6

    DS4800 QUICK GUIDE 6 STEP 3 – FOCUS THE SCANNER The reading distance de pends on the focus distance of the scanner and sho uld be set according to the application requirements. The Focus Position is set direct l y through the focus adjustment screw on the front panel of the scanner. This screw moves the in tern al lens of the scanner to chan ge t[...]

  • Seite 7

    DS4800 QUICK GUIDE 7 STEP 4 – X-PRESS™ CONFIGURATION X-PRESS™ is the intuitive Human Machine I nterface des igned to impr ove ease of installation and main tenance. Status and diagnostic information ar e clearly presented on the displa y (which can be configured in vario us languages) and by means of the five colore d LEDs, whereas the single[...]

  • Seite 8

    DS4800 QUICK GUIDE 8 AUTO SETUP (OPTIONAL) At the end of the Auto Learn procedure, yo u can perform the Auto Setup proce dure to set up the reading parameters. 1. Enter the Auto Setup function by holding the X -PRESS™ push bu tton pressed until the SETUP LED is on. 2. Release the button to enter the Auto Setup f unction. Once entered, if a barcod[...]

  • Seite 9

    DS4800 QUICK GUIDE 9 STEP 5 – INSTALL GENIUS™ CONFIGURATION PROGRAM Genius ™ is a Datalogic scanner configuratio n t ool providing several import ant advantages: • Wizard approach for new users; • Multi-language version; • Defined configuration dire ctly stored in the reader; • Communication protocol in dependent from the physic al in[...]

  • Seite 10

    DS4800 QUICK GUIDE 10 a. Barcode selection and d efinition b. Operating mod e selection and definition c. Digital Outputs conf iguration d. Hardware inter face selection e. Output data form at configurati on The On Line operating Mode requires the r eader to be connec ted to an External Trigger/ Presence Sens or using I1A and I1B inputs. The A utom[...]

  • Seite 11

    DS4800 QUICK GUIDE 11 2. After defining the parameter valu es the following window appears allowing to c omplete the reader configuration as follows: • Saving the configuration to disk; • Switching to Advanced mode; • Sending the configuration to the scanner. 3. After sending the configur atio n to the scanner you have comple ted the co nfigu[...]

  • Seite 12

    DS4800 QUICK GUIDE 12 STEP 6 – TEST MODE Use a code suitable to your application to test the system. Alternativel y, you can use the Datalogic T est Chart (Code 128). 1. Enter the Test mode function by holding the X-PRESS™ push bu tton pressed until t he TEST LED is on. 2. Release the button to enter the Test mode function. Once entered, the Ba[...]

  • Seite 13

    DS4800 QUICK GUIDE 13 ADVANCED SCANNER CONFIGURATION For further details on advanced product conf iguration, refer to the complete Reference M anual on the installation CD-ROM or downloadable from the web site through this link: www .automation.datalogic.com/d s4800 . The following are alternative or advanced scanner configurat ion methods: HOST MO[...]

  • Seite 14

    DS4800 QUICK GUIDE 14 APPENDIX READING DIAGRAMS DS4800-1000 Focus Distanc e 30 cm (Near) CONDITIONS Code = Code 128 PCS = 0.90 Pitch angle = 0° Skew angle = 15° Tilt angle = 0° *Scan Speed = 800 scans/sec *Reading Conditions = Standard *Reading Mode = Linear * Parameter select able in Genius™ 05 1 5 10 30 (in) 20 25 35 40 0 10 20 30 40 50 60 7[...]

  • Seite 15

    DS4800 QUICK GUIDE 15 DS4800-1000 Focus Distanc e 40 cm (Medium) CONDITIONS Code = Code 128 PCS = 0.90 Pitch angle = 0° Skew angle = 15° Tilt angle = 0° *Scan Speed = 800 scans/sec *Reading Conditions = Standard *Reading Mode = Linear * Parameter select able in Genius™ 05 1 5 10 30 (in) 20 25 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 (cm) 10 5 0 [...]

  • Seite 16

    DS4800 QUICK GUIDE 16 READING PERFORMANCE Version Reading Dis tance Max Co de R eso luti on mm (mils) Speed scans/s F = 30 20 cm (7.9 in) - 47 cm (18.5 in) on 0.50 mm (20 mils) codes 0.20 (8) 800 F = 40 25 cm (9.8 in) - 68 cm (26.8 in) on 0.50 mm (20 mils) codes 0.30 (12) 800 F = 60 40 cm (16.7 in) - 100 cm (39.4 in) on 0.50 mm (20 mils) codes 0.38[...]

  • Seite 17

    DS4800 QUICK GUIDE 17 MECHANICAL INSTALLATION M4 M4 M4 M4 81 [3.19] 87.7 [3.45] 37 [1.46] 41.9 [1.65] 37.8 [1.49] 27.9 [1.10] 12.1 [0.48] 5.2 [0.2 1] M5 M5 7.5 [0.30] 34 [1.34] 10 [0.39] 13 [0.51] 10 [0.39] 41.4 [1.63] M5 101 [3.98] 42 [1.65] 85 [3.34] Figure 11 – DS4800 Overall Dim ensions 55 [2.17] 10 [0.39] = 70 [2.76] = 4.2 [0.17] 4.2 [0.17] [...]

  • Seite 18

    DS4800 QUICK GUIDE 18 PATENTS This product is covered by one or more of the follo wing patents: U.S. patents 5,992,740; 6,394,352 B1; 6,742,710 B2; 6,6 88,524 B1 European patents 789,315 B1; 959,426 B9 Additional patents pending. COMPLIANCE LASER SAFETY The scanner is classified as a Class 2 laser product acco rding to EN 60825-1 regulations and as[...]