Clarke S20E Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Clarke S20E an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Clarke S20E, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Clarke S20E die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Clarke S20E. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Clarke S20E sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Clarke S20E
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Clarke S20E
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Clarke S20E
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Clarke S20E zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Clarke S20E und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Clarke finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Clarke S20E zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Clarke S20E, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Clarke S20E widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Form No. 74839B 8/04 CLARKE TECHNOLOGY Printed in the U.S.A. READ THIS BOOK This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your ALTO machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machin[...]

  • Seite 2

    Page -2- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Table of Contents Operator Safety Instructions .............................................................................................. 3 Introduction & Machine Specifications ............................................................................... 5 Procedures for Tran[...]

  • Seite 3

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Page -3- OPERATOR SAFETY INSTRUCTIONS WARNING A VERTISSEMENT ADVERTENCIA DANGER: Failure to read and observe all DANGER statements could result in severe bodily injury or death. Read and observe all DANGER statements found in your Owner's Manual and on your machine. WARNING: Failure to read[...]

  • Seite 4

    Page -4- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E WARNING: Maintenance and repairs performed by unauthorized personnel could result in damage or injury. Maintenance and repairs must be performed by authorized Clarke Technology personnel only. WARNING: Any alterations or modifications of this machine could result in damage to the machin[...]

  • Seite 5

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Page -5- SPECIFICATIONS: Model Encore S20E - 00900A Encore S20E 00910A Model w/Brake - 00800E w/Brake - 00910E Motor, Vac 1 HP two stage tangential discharge Power Supply 75' cord Solution Tank 14 gallons Recovery Tank 14 gallons Parabolic Squeegee 32" (81cm) hard width w/34" (86c[...]

  • Seite 6

    Page -6- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Procedures For Transporting How to Put the Machine Into a Van or Truck WARNING: This machine is heavy. Get assistance before attempting to transport or move it. Use two able persons to move the machine on a ramp or incline. Always move slowly. Do not turn the machine on a ramp. Do not s[...]

  • Seite 7

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Page -7- How to Remove the Machine From a Van or Truck 1. Make sure there are no obstructions in the area. 2. Make sure the unloading ramp is at least eight (8) feet long and a minimum of 32" wide, and strong enough to support the machine. 3. Make sure the ramp is clean and dry. 4. Put the [...]

  • Seite 8

    Page -8- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Machine Control Panel Figure 1 Control Handles (See Figure 1, Item "D") The control handles are located at the rear of the machine. They are used to guide the machine. Solution Control Knob (See Figure 1, Item "E") The solution control knob regulates the flow of chem[...]

  • Seite 9

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Page -9- Machine Controls and Features Squeegee Lift Handle, See Figure 2 The squeegee lift handle is located below the control handles in the center. It is used to raise or lower the squeegee. The vac motor is turned on when the handle is lowered to either the first or last position. NOTE: Sque[...]

  • Seite 10

    Page -10- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Figure 5a Figure 5b Figure 5c How To Install The Brush Or Pad Driver To install the brush or pad driver on the machine, follow this procedure: 1. Turn the main switch "OFF". 2. Put the brush lever in the "UP" position. 3. Go to the front of the machine. 4. Using a s[...]

  • Seite 11

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Page -11- How To Operate The Squeegee The squeegee wipes the floor while the vacuum motor removes the dirty solution form the floor. Use your right hand to lower or raise the squeegee handle. To operate the squeegee, follow this procedure: 1. To lower the squeegee and start the vac motor, move t[...]

  • Seite 12

    Page -12- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Operating The Machine 1. Move the machine in a straight direction, forward and backward. 2. Stop the machine safely. 3. Turn the machine both left and right and return to a straight direction. To move the machine, follow this procedure: 1. Release the parking brake (if equipped with ma[...]

  • Seite 13

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Page -13- ENCORE S20E Section II P ar ts and Ser vice Manual (74839B)[...]

  • Seite 14

    Page -14- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E There is no solution flow . The solution flow does not stop. The machine does not remove all the water from the floor. Open the solution valve. Remove the obstruction from the hose and the filter. Repair or replace the valve and the electric wiring. Fill the solution tank. Check soluti[...]

  • Seite 15

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Page -15- PROBLEM CAUSE ACTION The cleaning is not even. The scrub brush or pad is worn. There is damage to the brush assembly, caster or the solution valve. The brush motor is not running The solution level is low. The machine loses power Main switch is off. Power cord disconnected. Wall circui[...]

  • Seite 16

    Page -16- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E DANGER: Maintenance and repairs performed by unauthorized personnel could result in damage or injury. Mainte- nance and repairs must be done by authorized Clarke Technology per- sonnel only. DANGER: Operating a machine that is not completely or fully assembled could result in injury or[...]

  • Seite 17

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Page -17- Figure 1 A Do These Procedures When You Begin Your Work Period NOTE: Always engage the parking brake (if equipped) before servicing the machine. Keep the machine clean. It will need fewer repairs and have a longer life. 1. Connect machine power cord to electrical outlet. 2. Make sure t[...]

  • Seite 18

    Page -18- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Do These Procedures When You End Your Work NOTE: Always engage the parking brake (if equipped) before servicing the machine. 1. Drain the solution tank (Figure 2 ) and the recovery tank (Figure 3). To drain the tanks , follow this procedure: a. Turn the main switch “OFF”. b. Remove[...]

  • Seite 19

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Page -19- 2. Check and clean the filter screen in the solution hose. To clean the screen, follow this procedure: (See figures 11 and 12 page 18) a. Turn the connector to the left. b. Remove and clean the filter screen. c. Install the filter screen in the hose. Turn the connector to the right to [...]

  • Seite 20

    Page -20- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E REAR BLADE .06 How To Adjust The Squeegee cont. Adjusting Squeegee Tilt: The tilt of the squeegee causes the rear blade to raise up in the center or on the ends, depending on which direction the tilt is changed. For tilt adjustment, refer to figure 9. Loosen left and right screw "[...]

  • Seite 21

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S20E Page -21- Encore S20E 7/00 Machine Variables and Accessories 00901A Breakdown: 00900A Encore S20E 115V Base Machine 51447D 20" Polypropylene Brush 00902A Breakdown: 00900A Encore S20E 115V Base Machine 51453D Pad Driver 00911A Breakdown: 00910A Encore S20E 230V Base Machine 51447D 20" [...]

  • Seite 22

    AL T O ® PRODUCT SUPPOR T BRANCHES PRODUCTION F ACILITIES AL T O Danmark A/S, Aalborg Blytaekkervej 2 DK-9000 Aalborg +45 72 18 21 00 AL T O Danmark A/S, Hadsund Industrikvarteret DK-9560 Hadsund +45 72 18 21 00 SALES SUBSIDIARIES AL T O Canada Ltd., Rexdale Ontario 24 Constellation Ct. (416) 675-5830 AL T O Ov erseas Inc., Sydney (A ustralia) 1B/[...]

  • Seite 23

    CLARKE TECHNOLOGY reserves the right to make changes or improvements to its machine without notice. Always use genuine Clarke T echnology Parts for rep air . CLARKE TECHNOLOGY 2100 Highway 265 Springdale, Arkansas, 72764 CLARKE TECHNOLOGY U.S. W ARRANTY This Clarke T echnology Industrial/Commercial Product is warranted to be free from defects in ma[...]