Clarke Encore L26 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Clarke Encore L26 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Clarke Encore L26, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Clarke Encore L26 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Clarke Encore L26. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Clarke Encore L26 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Clarke Encore L26
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Clarke Encore L26
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Clarke Encore L26
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Clarke Encore L26 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Clarke Encore L26 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Clarke finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Clarke Encore L26 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Clarke Encore L26, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Clarke Encore L26 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Form No. 70643A 7/04 CLARKE TECHNOLOGY Printed in the U.S.A . READ THIS BOOK CAUTION: Read the Operator's Manual before using the appliance. This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your ALTO machine cou[...]

  • Seite 2

    Page -2- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical Table of Contents SECTION II - Parts and Service Manual How to Correct Problems in the Machine ......................................................................................... ............... 2 8 Encore L26 Cylindrical Final Assembly Drawing .........................[...]

  • Seite 3

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -3- OPERA T OR SAFETY INSTRUCTIONS WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA D A N G E R : Failure to read and observe all DANGER statements could result in severe bodily injury or death. Read and observe all DANGER statements found in your Owner's Manual and on your machine. WARNI[...]

  • Seite 4

    Page -4- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical WARNING: Maintenance and repairs performed by unauthorized personnel could result in damage or injury. Maintenance and repairs must be performed by authorized Clarke Technology personnel only. WARNING: Any alterations or modifications of this machine could result in damage to[...]

  • Seite 5

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -5- SPECIFICATIONS: Model Encore L26 Cylindrical Machine Power Supply 24 Volt D.C., (4) 6V 250 AH Deep Cycle Batteries or (4) 6V 330 AH Deep Cycle Batteries Pad or Brush 26" Cylindrical 2 per machine Traverse 0.5 hp (0.4 kW) Transaxle Traverse Forward Speed Variable to 250 [...]

  • Seite 6

    Page -6- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical Procedures For Transporting How to Put the Machine Into a Van or Truck WARNING: This machine is heavy. Get assistance before attempting to transport or move it. Use two able persons to move the machine on a ramp or incline. Always move slowly. Do not turn the machine on a ram[...]

  • Seite 7

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -7- 11. Fasten the machine to the vehicle. Clarke Technology recommends a strap over the top of the machine and a strap to keep the machine from rolling forward or backwards. If this is not done, there is a possibility of the machine toppling over. Four tie down points (2 along [...]

  • Seite 8

    Page -8- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical SYMBOLS USED ON ENCORE L26 CYLINDRICAL Solution Control Brush Up/Down Warning Power Traverse Speed Control Traverse Directions Forward (Traverse and Solution, and Brush Rotation) Traverse Directions Reverse (Traverse and Solution, and Brush Rotation)[...]

  • Seite 9

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -9- SYMBOLS USED ON ENCORE L26 CYLINDRICAL Warning Label with parking brake Warning Label without parking brake[...]

  • Seite 10

    Page -10- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical Machine Control Panel Figure 3 Circuit Breakers (See Fig 3, Items "F", "G", "H", "I" & "J") The circuit breaker reset buttons are located on the rear cover. The breakers are located as follows: Item F - Actuator Head (5 a[...]

  • Seite 11

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -11- Machine Controls and Features Squeegee Lift Handle, See Figures 4 and 5 The squeegee lift handle is located below the control handles in the center. It is used to raise or lower the squeegee. The vac motor is turned on when the handle is lowered to either the first or last [...]

  • Seite 12

    Page -12- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical Figure 8B How To Install The Batteries The Encore machines uses either two 12-volt batteries or four - 6 volt batteries. The batteries are located in the battery compartment under the recovery tank. To install the batteries, follow this procedure: 1. Turn machine off. Set br[...]

  • Seite 13

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -13- Battery Maintenance The electrical power to operate the machine comes from the storage batteries. Storage batteries need preventative maintenance. WARNING: Working with batteries can be dangerous. Always wear eye protection and protective clothing when working near batterie[...]

  • Seite 14

    Page -14- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical How To Prepare the Machine For Operation Figure 12 Figure 13 How To Charge The Batteries WARNING: Charging the batteries in an area without adequate ventilation could result in an explosion. To prevent an explosion, charge the batteries only in an area with good ventilation.[...]

  • Seite 15

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -15- 4. Disconnect the battery pack connector from the control housing connector. See figure 14A. 5. Connect the DC connector on the charger to the battery pack connector. See figure 14B. 6. Connect the charger to a properly grounded single phase (3-wire) wall receptacle having [...]

  • Seite 16

    Page -16- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical DANGER: Operating a machine that is not completely or fully assembled could result in injury or property damage. Do not operate this machine unless it is completely assembled. Inspect the machine carefully before operation. How To Operate The Squeegee The squeegee wipes the [...]

  • Seite 17

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -17- Figure 21 Operating The Machine NOTE: Put the machine in the lowest traverse speed setting. Use the machine in an area that has no furniture or objects until you can do the following: 1. Move the machine in a straight direction, forward and backward. 2. Stop the machine saf[...]

  • Seite 18

    Page -18- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical WARNING: This machine is capable of maximum head pressure with worn brushes. With this feature, there is the possibility of exceeding the recommended brush pressure on new brushes. This will either create reoccurring circuit breaker tripping or the possibility of lost tracti[...]

  • Seite 19

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -19- WARNING: Maintenance and repairs must be done by authorized personnel only. WARNING: Always empty the solution tank and recovery tank before doing any maintenance. WARNING: Keep all fasteners tight. These Maintenance Procedures Must Be Done Every Day Keep the machine clean,[...]

  • Seite 20

    Page -20- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical Do These Procedures When You End Your Work 1. Drain the solution tank (Figure 25) and the recovery tank (Figure 26). To drain the tanks , follow this procedure: a. Turn the key switch “OFF”. b. Remove the drain hose from the back of the machine. c. Put the end of the hos[...]

  • Seite 21

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -21- 8 . Check the batteries and if necessary add distlled water after charging. The correct level is within 1/4 inch (1/2 cm) of the bottom of the tube in each cell. CAUTION : Tap water may contain contami- nants that will damage batteries. Batteries must be refilled with DISTI[...]

  • Seite 22

    Page -22- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical WARNING: Do not operate or perform maintenance on the machine while the recovery tank is in the intermediate position. The tank can be accidentally bumped and it may slam shut. 2. Disconnect the batteries. Use a cloth and a solution of ammonia or bicarbonate of soda to wipe [...]

  • Seite 23

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -23- Maintenance cont. How To Adjust The Squeegee The following adjustments are set at the factory, however they may require slight adjustment. Adjusting Squeegee Tilt: The tilt of the squeegee causes the rear blade to raise up in the center or on the ends, depending on which di[...]

  • Seite 24

    Page -24- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical 6. Locate the four mounting studs on the brush head bracket. See figure 37. The top two mounting nuts can be accessed through the top of the solution tank. The lower two can be accessed through the front. Loosen the four mounting nuts 2 to 3 turns counterclockwise. NOTE: Do [...]

  • Seite 25

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -25- Clarke Technology Encore L26 Cylindrical Accessories - 3/02 A CCESSORIES Description Part No. Power Wand System Kit 1 0 1 50 A Clarke Care Kit 1 46 07 A 39" Squeegee Assembly 1 00 68 A 32" Squeege Assembly 10 1 29 A Poly Dur Protectant 5 04 78 A Kit, Grease Gun 5 [...]

  • Seite 26

    Page -26- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical NOTE S[...]

  • Seite 27

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -27- ENCORE L26 Cylindrical Section II Part s and Service Manual (70643A)[...]

  • Seite 28

    Page -28- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore L26 Cylindrical There is no solution flow . The solution flow does not stop. The machine does not remove all the water from the floor. The batteries do not give the normal running time. Fill the solution tank. Open the solution valve. Remove the obstruction from the hose or filter. Repair o[...]

  • Seite 29

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore L26 Cylindrical Page -29- PROBLEM CAUSE ACTION The cleaning is not even. The scrub brush or pad is worn. There is damage to the brush assembly, caster or the solution valve. The brush motor is not running The solution level is low. The machine does not run. The machine loses power. Key or switch is [...]

  • Seite 30

    NOTE S[...]

  • Seite 31

    AL T O ® PRODUCT SUPPOR T BRANCHES PRODUCTION F ACILITIES AL T O Danmark A/S, Aalborg Blytaekkervej 2 DK-9000 Aalborg +45 72 18 21 00 AL T O Danmark A/S, Hadsund Industrikvarteret DK-9560 Hadsund +45 72 18 21 00 SALES SUBSIDIARIES AL T O Canada Ltd., Rexdale Ontario 24 Constellation Ct. (416) 675-5830 AL T O Ov erseas Inc., Sydney (A ustralia) 1B/[...]

  • Seite 32

    CLARKE TECHNOLOGY LIMITED U.S. W ARRANTY This Clarke T echnology Industrial/Commercial Product is warranted to be free from defects in materials and workman- ship under normal use and service for a period of three years from the date of purchase, when operated and maintained in accordance with Clarke T echnology's Maintenance and Operations in[...]