Casio HA-A34AT Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Casio HA-A34AT an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Casio HA-A34AT, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Casio HA-A34AT die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Casio HA-A34AT. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Casio HA-A34AT sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Casio HA-A34AT
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Casio HA-A34AT
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Casio HA-A34AT
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Casio HA-A34AT zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Casio HA-A34AT und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Casio finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Casio HA-A34AT zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Casio HA-A34AT, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Casio HA-A34AT widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    日 本 語 ENGLISH 中   文 車載アタッチメント取扱説明書 Battery Charger Car Mount Unit User's Guide JEC • この取扱説明書は、本機の基本的なご使用方法および取り扱いについて説明してあり ますのでご使用前にひと通りお読みください。 • ご使用の前に 「安全上の?[...]

  • Seite 2

    2 • 本書の内容に関しては、将来予告なしに変更することがあります。 • 本書の内容については万全を期して作成いたしましたが、万一ご不審な点 や誤りなど、お気づきのことがありましたらご連絡ください。 • 本書の一部または全部を無断で複写すること[...]

  • Seite 3

    3 日 本 語 記号 は 「してはいけないこと 」 を 意味しています (左の例は分解 禁 止) 。 ● 記号は 「しな ければならないこと」 を意味しています (左の例は電源プ ラグをコンセントから抜く) 。 警告 こ の表示 を 無視 し て誤 っ た取 り 扱い をす る ?[...]

  • Seite 4

    4 警告 こ の表示 を 無視 し て誤 っ た取 り 扱い をす る と 、 人が死亡 ま た は重傷を 負 う 可 能性が想定 さ れ る 内容 を示 し て い ま す 。 水や金属が入らないように • 本体に水が入ったり、ぬらさないようにご注意ください。火災、感電の原 因とな?[...]

  • Seite 5

    5 日 本 語 本部品は置くだけ充電器 (HA-A30CHG) に取り付けて使用します。取り付け後は車載充 電器として、自動車のシガレットライターの電源を使用し、 DT-950 に取り付けた電池を 充電することができます。 内容品の確認 ブラケット用ネジ 4本 ブラケット 2?[...]

  • Seite 6

    6 1 図のように、置くだけ充電器を横向きにして○印の部分を持ち、矢印の方向に力を 加えて取り外して、脱落防止アタッチメント取り付け部に置くだけ充電器に同梱の シールを貼ります。 2 図のように、底面のネジを外して卓上ユニットを取り外し、車載ア?[...]

  • Seite 7

    7 日 本 語 電源の取り付け方と接続 電源は別売の専用カープラグコード (DT-827CAC) を使用してください。 1 本体の電源スイッチがOFFであることを 確認してから背面のAC アダプタジャッ クにカープラグコードを差し込みます。 2 カープラグコードのプラグをD C [...]

  • Seite 8

    8 使用上のご注意 • 給電端子は絶対にショートさせないでください。ショートさせると故障の原因 となります。 • HA-A34AT及びDT-827CACのご利用にあたり、当社では取り付けにかかわ るご相談、実務等行うことはできません。 本製品の取り付け方法、取り付け強[...]

  • Seite 9

    9 ENGLISH A diagonal line indicates some- thing you should not do. The symbol shown here indicates you should not try to take the unit apart. ● A black circle indicates some- thing you should do. The symbol shown here indicates you should un- plug the unit from the wall outlet. Avoiding Traffic Accidents • Never use your Battery Charger Car Mou[...]

  • Seite 10

    10 This symbol indicates information that, if ignored or applied incor- rectly, creates the possibility of death or serious personal injury. Water and Foreign Matter • Never let water get into the Battery Charger Car Mount Unit and take care to keep it from getting wet. Moisture creates the risk of fire and electric shock. • Should any foreign [...]

  • Seite 11

    11 ENGLISH This Battery Charger Car Mount Unit (HA-A34AT) is used by intercharging with the upper part of the Cradle-Type Battery Charger (HA-A30CHG). After installing this Battery Charger Car Mount Unit, it can be used to charge the battery installed in the Handheld Terminal using power from the cigarette lighter in your car. Checking the Contents[...]

  • Seite 12

    12 1 While placing the Cradle-Type Battery Charger on its side as shown in the illustration, grab onto the circled portion and apply force in the direction of the arrow to remove, and then affix the seal included with the Cradle-Type Battery Charger to the location where the Fall Protector is installed. 2 Remove the desktop unit by removing the bot[...]

  • Seite 13

    13 ENGLISH Connecting the Car Power Cable Use the dedicated Car Power Cable (DT-827CAC) sold separately for connecting the Car Mounted Battery Charger (HA-A30CHG with HA-A34AT installed) to the cigarette lighter in your car. 1 After first checking to make sure the power of the Handheld Terminal is OFF, plug the Car Power Cable into the AC Adaptor j[...]

  • Seite 14

    14 Important! • Take care to avoid allowing the power contacts to become connected to each other, which creates a short. • Regarding the installation of HA-A34AT and DT-827CAC in your car, no technical advice is available from CASIO. Consult with automotive parts store or specialized store regarding the installation method and mounting strength[...]

  • Seite 15

    15 中 文 斜线表明不应做的事情 。 此处所 示的符号表明,不应拆开本设备 。 ● 黑圈表明应该做的事情 。 此处所示 的符号表明,应从墙壁的插座上拔下 本设备的电源线 。 标记和符号 安全防护措施 恭贺阁下选购本卡西欧产品 。 在初次使用本产品前,请务必阅[...]

  • Seite 16

    16 该符号表明,如果忽略或使用不当,有可能造成死亡或严重的人身 伤害 。 水和异物 • 切勿使水进入车用蓄电池充电器配件并小心防止充电器受潮 。 湿气可能会造成 火灾和触电的危险 。 • 如有异物或湿气进入车用蓄电池充电器配件,应立即将汽车电源电缆 (D[...]

  • Seite 17

    17 中 文 通过与座式蓄电池充电器 (HA-B30CHG) 的上部交互充电的方式使用该车用蓄电池充电器配 件 (HA-B34AT) 。 在安装该车用蓄电池充电器配件后,可使用车内点烟器的电源给装于手持 打印机终端中的电池进行充电 。 检查内容 车用蓄电池充电器配件 托架螺钉 (4) 托[...]

  • Seite 18

    18 1 按图示拆下螺钉,将座式蓄电池充电器的上部拆下 。 2 按图示用随附的螺钉安装车用蓄电池充电器配件 。 3 根据需要按图示安装托架 。 安装车用蓄电池充电器配件 3 2 1 1 2 1 3 左孔 右孔 HA-B34AT_P15-23 4/14/04, 10:08 PM Page 18 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]

  • Seite 19

    19 中 文 连接汽车电源电缆 用单独出售的指定的汽车电源电缆 (DT-827CAC) 将车用蓄电池充电器(装有 HA-B34AT的HA- B30CHG)连接到汽车的点烟器上 。 1 首先检查并确认手持打印机终端的电源已 经关闭 (OFF) ,将汽车电源电缆插入车用 蓄电池充电器背面的AC适配器的插孔 [...]

  • Seite 20

    20 重要事项! • 应小心勿使车用蓄电池充电器配件的电源接触器相互接触而造成短路 。 • 有关HA-B34AT和 DT-827CAC 在汽车上的安装,卡西欧不提供技术建议 。 请就该产品 在汽车上的安装方法、安装强度向汽车零部件公司或其他专业公司咨询 。 注意事项 • 在连接?[...]

  • Seite 21

    21 MEMO HA-B34AT_P15-23.p65 04.4.5, 11:52 AM Page 21 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]

  • Seite 22

    22 MEMO HA-B34AT_P15-23.p65 04.4.5, 11:52 AM Page 22 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]

  • Seite 23

    23 MEMO HA-B34AT_P15-23.p65 04.4.5, 11:52 AM Page 23 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]

  • Seite 24

    〒 151-8543 東京都渋谷区本町1-6-2 ☎ 03-5334-4638(代) PN410390-001 Printed in Malaysia MO0404-A HA-A34AT_hyo1_4.p65 04.4.21, 5:12 PM Page 2 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]