Carrier 30RA Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Carrier 30RA an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Carrier 30RA, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Carrier 30RA die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Carrier 30RA. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Carrier 30RA sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Carrier 30RA
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Carrier 30RA
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Carrier 30RA
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Carrier 30RA zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Carrier 30RA und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Carrier finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Carrier 30RA zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Carrier 30RA, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Carrier 30RA widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AQUASNAP 30RA / 30RH PRO-DIALOG control INST ALLA TION, OPERA TION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS • L L O Y D ' S R E G I S T E R Q U A L I T Y A S S U R A N C E I S O 9 0 0 1[...]

  • Seite 2

    GB - 1 30RA/30RH Air-cooled liquid chillers and reversible air-to-water heat pumps with integrated hydronic module ENGLISH For the use of the control system, refer to the Pro-Dialog Plus control manual. Contents Page Physical data .......................................................................................................................[...]

  • Seite 3

    30RA GB - 2 30RA 017 021 026 033 Power supply V -ph-Hz 400-3-50 / 400-3-50+N V oltage range V 360-440 Nominal power input* kW 6.43 8.57 9.56 12.39 Effective power input** kW 6.54 8.72 9.75 12.60 Nominal current drawn* A 10.75 15.50 18.80 24.55 Effective current drawn** A 10.95 15.75 19.10 24.95 Maximum power drawn*** kW 7.87 10.8 12.23 14.95 Maximu[...]

  • Seite 4

    GB - 3 30RH ENGLISH 30RH 017 021 026 033 Power supply V -ph-Hz 400-3-50 / 400-3-50+N V oltage range V 360-440 Nominal power input* kW 6.21 7.95 9.13 11.83 Effective power input** kW 6.30 8.10 9.30 12.00 Nominal current drawn* A 10.75 14.80 18.70 23.65 Effective current drawn** A 10.90 15.05 19.05 24.00 Maximum power drawn*** kW 7.87 10.8 12.23 14.9[...]

  • Seite 5

    30RA/30RH GB - 4 Dimensions and location of hydraulic connections (mm) 200 700 200 400 1. Water inlet 2. W ater outlet 3. 3/4” gas safety valve outlet 1 2 3 1328 1453.5 859 796 175 1 0 5 12x20 1068 635 130 130 578 478 40 1 2 3 1503 180 1 2 5 1003 940 1657.5 1243 130 130 635 578 478 40 12x20 Mod. 30RA 017 - 021 Mod. 30RH 017 Mod. 30RA 026 - 033 Mo[...]

  • Seite 6

    30RA/30RH GB - 5 ENGLISH General information and hydronic module Unit installation Read this instruction manual thoroughly before starting the installation. This unit complies with low-voltage (EEC/73/23) and electro- magnetic compatibility (EEC/89/336) directives. • The installation must be carried out by a qualified installer . • Follow all c[...]

  • Seite 7

    30RA/30RH GB - 6 W ater connections T ypical water circuit diagram for units with hydronic module Legend for units without hydronic module:  30RA - RH unit without hydronic module  Fan coil units  Water circulating pump  Expansion vessel  Pressure gauges  Manual shut-off valves  Mesh filter  Pressure couplings  Thermomete[...]

  • Seite 8

    30RA/30RH GB - 7 ENGLISH W ater connections Ethylene glycol curve Freezing temperature of water- ethylene glycol mixture ° C Weight concentration of ethylene glycol in water % Make the plate heat exchanger hydraulic connections with the necessary components, using material which will guarantee that the screwed joints are leakproof. The typical hyd[...]

  • Seite 9

    30RA/30RH GB - 8 W ater connections W ater pressure drop of the unit without hydronic module Outlet available static pressure of the unit with hydronic module Pressure drop , kPa Water flow rate, l/s A. 30RA-RH 017 B. 30RA-RH 021 C. 30RA-RH 026 D. 30RA-RH 033 A vailable static pressure, kPa Water flow rate, l/s A. 30RA-RH 017 B. 30RA-RH 021 C. 30RA[...]

  • Seite 10

    30RA/30RH GB - 9 ENGLISH Electrical connections and refrigerant charge Electrical connections W ARNING: T o prevent electrical shock or equipment damage, make sure disconnects are open before electrical connections are made. If this action is not taken, personal injury may occur . Power supply cable size and external connection must be made by the [...]

  • Seite 11

    30RA/30RH GB - 10 Refrigerant charge and electronic control Undercharge If there is not enough refrigerant in the system, this is indicated by gas bubbles in the moisture sight glass. There are two possibilities: • Small undercharge (bubbles in the sight glass, no significant change in suction pressure). - After detection and repair the unit can [...]

  • Seite 12

    GB - 11 30RA/30RH ENGLISH Start-up, compressor and pump replacement, unit protection devices Start-up Unit start-up is done by the electronic control described above, and must always be carried out under the supervision of a qualified air conditioning engineer . Necessary checks/precautions before start-up - Ensure that all electrical connections a[...]

  • Seite 13

    30RA/30RH GB - 12 Unit protection devices , operating limits and operating range T able III: Pressure switch settings Cut-out Reset High pressurestat 30 bar Manual W ARNING: Alteration of factory settings other than the design set-point, without manufacturer's authorisation, may void the warranty . In case of use other than the manufacturer co[...]

  • Seite 14

    GB - 13 30RA/30RH ENGLISH General maintenance, maintenance and final recommendations General maintenance A TTENTION: Before starting any servicing or maintenance operation on the unit, make sure that the power supply has been disconnected. A current discharge could cause personal injury . In order to obtain maximum performance from the unit special[...]

  • Seite 15

    30RA/30RH GB - 14 T roubleshooting A list of possible faults, as well as the probable cause and suggested solutions is shown as follows. In the event of a unit malfunction it is recommended to disconnect the power supply and ascertain the cause. Symptoms Cause REMEDY Unit does not start : - No power supply; CONNECT POWER SUPPL Y . - Main switch ope[...]

  • Seite 16

    L010126H27 - 0 405 Via R. Sanzio, 9 - 20058 V illasanta (MI) Italy - T el. 039/3636.1 The manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice. Order No. 13024-74 April 2005. Supersedes Order No. 13024-74, June 2004. Printed in Italy[...]