Cannon 300II Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Cannon 300II an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Cannon 300II, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Cannon 300II die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Cannon 300II. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Cannon 300II sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Cannon 300II
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Cannon 300II
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Cannon 300II
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Cannon 300II zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Cannon 300II und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Cannon finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Cannon 300II zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Cannon 300II, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Cannon 300II widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ENGLISH Be sure to read this instructions before you use the equipment. Keep this instructions on hand for reference to ensure optimum preformance. CANON ELECTRONICS INC. 1248, SHIMOKAGEMORI, CHICHIB U-SHI, SAIT AMA 369-1892, JAP AN CANON U.S.A. INC. ONE CANON PLAZA, LAKE SUCCESS, N.Y . 11042, U .S .A. CANON CANADA INC. 6390 DIXIE RO AD , MISSISSA [...]

  • Seite 2

    Copyright Copyright © 2007 by Canon Electronics Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual, or otherwise, without the pri[...]

  • Seite 3

    1 INTRODUCTION These instructions describe the operating procedures for the Canon Microfilm Scanner 300II. After you set up the unit, keep this manual in a convenient location so you can find it when you need it. MS 300_english.p65 07.5.14, 10:14 1[...]

  • Seite 4

    2 Conventions A few symbols and notations alert you to additional information that will make operation of the scanner more efficient, trouble free, and safe. ( ➞ P.13 ) A number preceded by an arrow and enclosed in parentheses shows you the page number that contains more information about the previous statement or paragraph. WARNING Warnings are [...]

  • Seite 5

    3 CONTENTS INTRODUCTION ...................................................................................... 1 Conventions ............................................................................................................ 2 BEFORE YOU BEGIN ... .......................................................................... 5 Work Safety! ...[...]

  • Seite 6

    4 Selecting the polarity ............................................................................................. 35 Brightness adjustment .......................................................................................... 35 Automatic adjustment ...................................................................................... 35 M[...]

  • Seite 7

    5 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ BEFORE YOU BEGIN ... To ensure safe, efficient operation, read the follow precautions and recommendations before you choose a location and set up the system. Work Safety! Choosing a safe location ■ To ensure adequate space for ventilation, operation, and mainte- nance, make sure there is enough space around the syst[...]

  • Seite 8

    6 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ ■ Avoid areas like laboratories where fumes from ammonia, acetone, or other volatile chemicals are present. Never use any kind of volatile, flammable spray near the unit. ■ Never set up the unit in an area where flammable substances like alcohol, thinner, or other organic chemicals are present. ■ Select a flat, [...]

  • Seite 9

    7 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ Power supply If you have any questions about the power source at your work site, contact your supplier or the power com- pany. ■ The unit should have an independent power source that is not shared with any other electrical device. If you have to use an ex- tension cord or power strip, make sure the total ampere rati[...]

  • Seite 10

    8 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ Daily handling Before using the equipment, make sure you and your co-workers read the following warnings about using this equipment. PAY ATTENTION TO THESE WARNINGS! FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS COULD RESULT IN INJURY FROM FIRE OR ELECTRICAL SHOCK! WARNING ■ Always observe these warnings when using the scanner. [...]

  • Seite 11

    9 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ ■ Use only a power supply having the rated voltage. The use of other voltages could result in a fire or electric shock. ■ Always unplug the power cord by grasping the plug itself. Pulling on the power cord can damage the cord so that the core wires are exposed or snapped and could cause a fire or electric shock. ?[...]

  • Seite 12

    10 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ Features of the Microfilm Scanner 300II ❏ Space saving The economical design of this compact film scanner requires less space on your desk or work table. ❏ Internal SCSI-USB converter SCSI-USB converter is built-in, so you can use both SCSI and USB interfaces. See “Preparing the computer (scanner mode)” ( ➞[...]

  • Seite 13

    11 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ About operation modes The following operating modes are available with this scanner. Select one of the following modes according to your system envi- ronment before using the scanner. For details, contact your ser- vice representative. ❏ Scanner mode Using this scanner in connection with a personal computer, the im[...]

  • Seite 14

    12 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ Unpacking: What's in the box? When you unpack the box, use the checklist below to make sure that you have everything. If anything is missing, contact your sup- plier. ■ Microfilm Scanner 300II ■ Setup CD ISIS/TWAIN Driver CapturePerfect ■ USB cable ■ Power cord ■ Instructions (This manual) ■ Canon So[...]

  • Seite 15

    13 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ Options In addition to the accessories provided in the product package, a number of optional accessories that are required for using the scan- ner, such as carriers and lenses, are also sold, as well as other optional accessories that can be purchased as needed. Contact your nearest authorized Canon Dealer for detail[...]

  • Seite 16

    14 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ Important parts and their functions Before you use the unit, take a few minutes to become familiar with the names of the important parts. Screen Displays images and allows you to view images before you print them. DIN connector Allows you to connect a cable for the Autocarrier 100C, FS Controller I or Roll/Fiche carr[...]

  • Seite 17

    15 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ Operation panel This is a summary of the keys on the operation panel. 1 Negative/Positive key Three settings are available: ( ) In negative film mode produces positive output from nega- tive film images. ( ) In positive film mode, produces positive output from posi- tive images. ( A ) In automatic mode, selects the m[...]

  • Seite 18

    16 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ Preparing the carrier This is a list of all the carriers that can be installed and used with the Microfilm Scanner 300II. For more details about these op- tions, contact your supplier. For details about installation and op- eration, refer to the instructions provided with each auto carrier. Some carriers require an o[...]

  • Seite 19

    17 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ Preparing the lens The following types of lenses are available. Fixed lens EX7 (x7) Zoom lenses EZ01 (x9.5 to x16) EZ02 (x16 to x32) EZ03 (x30 to x55) EZ04 (x10 to x24) Checking the lens label Report to your dealer if the lens label attached to a lens that you intend to use differs from a sample shown in the figure b[...]

  • Seite 20

    18 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ 2. Slide the other lens into the unit. If you are using the FS Controller I, before you insert the lens, remove the bottom cover of the lens as shown in the illustration. Make sure you keep the cover and install it on the lens again after it is removed from the unit. 3. Turn the light adjustment dial to the left or r[...]

  • Seite 21

    19 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ Canon Fileprint 270 Canon Fileprint 470 Preparing optional printer (for the DMP mode) This is a list of all the optional printer that can be installed and used with the Microfilm Scanner 300II. For more details about these options, contact your supplier. For details about installation and operation, refer to the inst[...]

  • Seite 22

    20 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ Preparing the computer (scanner mode) In addition to the accessories provided in the product package, the following are required to use the scanner in scanner mode. ■ Hardware requirements • CPU: Intel Celeron 733MHz or better • Main memory: minimum of 256MB • Hard disc space: minimum of 400MB • SCSI card a[...]

  • Seite 23

    21 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ ■ Connecting via SCSI When connecting the scanner to a computer using a SCSI card, use the following SCSI cards and cables. • SCSI card Use one of the following recommended SCSI cards: Adaptec SCSI card (for PCI bus) • AHA-2930U • AHA-2940AU • ASC-19160 • ASC-29160 When installing a SCSI card on your comp[...]

  • Seite 24

    22 ■ BEFORE YOU BEGIN ... ■ ■ Connecting via USB USB connectivity is achieved through the use of a SCSI-USB converter connected to the scanner's SCSI port. Connecting via USB means that scanning speeds are slightly slower than when using the SCSI port. • USB port • Use the Hi-Speed USB 2.0 port that is equipped normally to the comput[...]

  • Seite 25

    23 ■ TURNING THE POWER ON/OFF ■ TURNING THE POWER ON/OFF Follow the procedures described below when turning the power on and off. Turning the power on Follow the procedure below to turn the unit on. 1. On the front of the main unit, locate the power switch on the lower left corner then press the I side of the switch to turn the power on. 2. Tur[...]

  • Seite 26

    24 ■ TURNING THE POWER ON/OFF ■ Scanner recognition If you are using Windows 98/Me/2000 or Windows XP, then the first time that you turn on your computer after connecting this scanner to your computer, Windows Plug and Play automatically displays a screen prompting you to install the scanner driver. Fol- low the instructions on the screen to pr[...]

  • Seite 27

    25 ■ TURNING THE POWER ON/OFF ■ ■ In the case of Windows 2000/XP When you are using Windows 2000 or XP, you can use both SCSI and USB connection. SCSI connection Only “CANON MS300 SCSI Scanner Device” is detected. When using a USB connection, the following devices are detected in due order. CANON USB Adapter for MS ↓ CANON USB MassStora[...]

  • Seite 28

    26 ■ TURNING THE POWER ON/OFF ■ 5. Specify the following folder and then click the OK button. D:USB Driver (where “D” is the drive letter assigned to your CD-ROM drive) 6. Click the Next button. 7. In the “Driver Files Search Results” screen, click the Next button. 8. If the message “Digital Signature Not Found” appears, simply cli[...]

  • Seite 29

    27 ■ TURNING THE POWER ON/OFF ■ CANON USB MassStorage Device (only when connecting via a USB port) 1. On the dialog asking you a permission to connect to the Win- dows Update search site, Select “No, not this time”, then click the Next button. 2. Load the setup disc into the computer’s CD-ROM drive. 3. In the “Welcome to the Found New H[...]

  • Seite 30

    28 ■ ABOUT THE SOFTWARE ■ ABOUT THE SOFTWARE Before installing the software, be sure to open and read the Readme.txt file on the setup disc. The setup disc included with the scanner contains the following software: ■ ISIS/TWAIN driver This driver allows this scanner to be used with ISIS-compatible application software or TWAIN-compatible appl[...]

  • Seite 31

    29 ■ ABOUT THE SOFTWARE ■ 4. In the Open box, type “D:DriverSetup.exe” (where “D” is the drive letter assigned to your CD-ROM drive) and then click the OK button. The Installer starts. 5. Follow the instructions on the screen and complete the instal- lation process. Installing CapturePerfect Follow the procedure described below to ins[...]

  • Seite 32

    30 ■ ABOUT THE SOFTWARE ■ Using the software Using the ISIS/TWAIN Driver The ISIS/TWAIN driver help menu describes how to use the ISIS/ TWAIN driver. To access the ISIS/TWAIN driver help, click Start - Programs (when using Windows XP, click All Programs) - Canon Document Scanner - Canon MS300/350 Help, or click the Help button displayed in the [...]

  • Seite 33

    31 ■ ABOUT THE SOFTWARE ■ About the Reader-Printer mode When the scanner is set to the Reader-Printer mode, all the set- tings and operation of the scanner must be performed through the operation panel on the main body. For how to operate the scan- ner, see “SETTING THE SCANNER” ( ➞ P.34). The Reader-Printer mode is a mode in which the sc[...]

  • Seite 34

    32 ■ ABOUT THE SOFTWARE ■ ■ Exiting the Reader-Printer mode 1. To change settings of the Reader-Printer mode, click the icon in the task tray with the right mouse button, then click “Exit Reader- Printer mode.” 2. Again, click the icon in the task tray with the right mouse button, then click “Exit application.” To restart the Reader-P[...]

  • Seite 35

    33 ■ ABOUT THE SOFTWARE ■ Uninstalling the software Follow the procedure described below to uninstall the ISIS/ TWAIN driver and CapturePerfect. If you are using Windows 2000 Professional, or Win- dows XP, be sure to log on as a user with administra- tor privileges. 1. On the Start menu, point to Settings and click Control Panel. If you are usi[...]

  • Seite 36

    34 ■ SETTING THE SCANNER ■ SETTING THE SCANNER In the Scanner mode, the image projected on the scanner’s screen can be saved by the connected personal computer, or printed out through a printer connected to the PC. Actual settings and opera- tions for scanning differ depending on the application you use. In the DMP mode, the image projected o[...]

  • Seite 37

    35 ■ SETTING THE SCANNER ■ Selecting the polarity This setting selects the film polarity (possitive or negative). Press the Negative/Positive key on the operation panel to select the film polarity. Negative Prints positive from negative film. Positive Prints positive from positive film. A Auto Automatically detects the type of film in use and p[...]

  • Seite 38

    36 ■ SETTING THE SCANNER ■ Trimming/border removal settings When an image on negative film is scanned and projected onto the scanner screen, the area outside the image appears as a black border around the image. The Automatic Border Removal func- tion can be used to remove this black border around the scanned image. Trimming allows you to restr[...]

  • Seite 39

    37 ■ SETTING THE SCANNER ■ For example, the illustration shows the vertical set for 4 and the horizontal set for 7 . The shaded area is the area trimmed and se- lected for scanning. 3. To save the setting, press the Border Button. The setting remains in effect even after the power is turned off and turned again. ■ Using the area setting curso[...]

  • Seite 40

    38 ■ Printing (DMP mode) ■ Printing (DMP mode) The following describes the printing procedure in the DMP mode. 1. Make necessary settings on the main unit. 2. Select the paper size that you want to print on. ■ Using the Fileprint 270 If using the Fileprint 270, select paper size set on the multi-pur- pose tray. (1) Press the Cassette Select k[...]

  • Seite 41

    39 ■ Printing (DMP mode) ■ 3. Set the number of prints that you want to make (1 to 99). Press the Print Number Setting key on the operation panel or the operation keyboard to set the number of prints. If you press the plus ( + ) key, the number increases, and if you press the minus ( – ) it decreases. If you want to change the number you have[...]

  • Seite 42

    40 ■ USER MODE ■ USER MODE In the user mode, you can arbitrarily change the settings of the following features: • Power saver mode • Hi-speed scanning mode • Scanning resolution • Cleaning mode • Switching the operation modes (DMP mode/Scanner mode) User mode setting 1. Press the AE key about 2 seconds. The LED of the AE key and the P[...]

  • Seite 43

    41 ■ USER MODE ■ • Default of the power saver mode at factory shipping is set to so that the unit switches into the power saver mode if not operated more than 15 minutes. • The power saver mode can be canceled by any key operation. • When the FS Controller I is attached, the unit can- not switch into the power saver mode. Hi-speed scannin[...]

  • Seite 44

    ■ MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING ■ 42 MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING This part of the manual describes how to replace the halogen lamp, cleaning the scanner and dealing with errors. Regular scanner maintenance is essential to eusure optimum performance and a long service life from your scanner. Replacing the lamp The lamp projects the film im[...]

  • Seite 45

    43 ■ MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING ■ Check that there is no gap between the lamp and the lamp sock et. 4. Fit the new lamp so that the manufacturer’s mark is facing upwards and check that the lamp is fully inserted into the socket so that there is no gap between the lamp and the lamp socket. • Use only Canon-specified lamps as replacement[...]

  • Seite 46

    ■ MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING ■ 44 Field lens Routine cleaning Use the routine cleaning procedures described below to keep the scanner components clean and ensure optimum performance. Cleaning the screen and main unit Use a cloth slightly dampened with water or mild detergent to clean any soiling off the scanner screen and casing. Then wipe[...]

  • Seite 47

    45 ■ MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING ■ Cleaning mode Cleaning mode is a mode for cleaning the Fileprint 470’s fixing rollers. Clean the fixing rollers in the Fileprint 470 if black spots appear on the front or back of the paper that is printed out. The following describes the procedure for cleaning the fixing roll- ers. Refer to the user’s [...]

  • Seite 48

    ■ MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING ■ 46 Troubleshooting If you detect a problem during operation of the main unit, check the list of problems and possible solutions below. Problem Solution Screen does not come on, even after turning • Check that the lamp unit is properly fitted into the main unit. on the power switch. • Check whether the lam[...]

  • Seite 49

    47 ■ MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING ■ User call errors Here is a list of User Call Errors. If you see a User Call Error in the Print display, look it up in the table below. Scanner mode Error Number Meaning LP The lamp installed in the scanner has burned out. L5 The lamp unit is not correctly in- stalled in the scanner. DMP mode Error Number M[...]

  • Seite 50

    ■ MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING ■ 48 Service Call Errors Every time you turn on the main unit, the unit automatically per- forms a self-diagnostic test. If the unit detects a problem at power on, or at any other time during operation, it will display a Service Call Error message in the display. A Service Call Error is indi- cated by an error [...]

  • Seite 51

    49 ■ SPECIFICATIONS ■ SPECIFICATIONS Microfilm Scanner 300II Main Unit Type Desktop digital microfilm scanner Screen 300 mm x 300 mm Scanning method 600 dpi digital scanning Film Negative, Positive, Negative/Positive auto switching Lens magnification x7,x9.5-x16, x16-x32, x30-x55, x10-x24, x20-x48 Light source Halogen lamp (20V 150W) Film Type [...]

  • Seite 52

    50 ■ INDEX ■ A Adjusting ............................................................... 34 AE .......................................................................... 35 Auto ....................................................................... 35 B Border remov al ............................................... 36, 37 Brightness .........[...]

  • Seite 53

    Copyright Copyright © 2007 by Canon Electronics Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual, or otherwise, without the pri[...]

  • Seite 54

    ENGLISH Be sure to read this instructions before you use the equipment. Keep this instructions on hand for reference to ensure optimum preformance. CANON ELECTRONICS INC. 1248, SHIMOKAGEMORI, CHICHIB U-SHI, SAIT AMA 369-1892, JAP AN CANON U.S.A. INC. ONE CANON PLAZA, LAKE SUCCESS, N.Y . 11042, U.S .A. CANON CANADA INC. 6390 DIXIE RO AD , MISSISSAUG[...]