Campbell Hausfeld GN2560V Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld GN2560V an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Campbell Hausfeld GN2560V, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Campbell Hausfeld GN2560V die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld GN2560V. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld GN2560V sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Campbell Hausfeld GN2560V
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Campbell Hausfeld GN2560V
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Campbell Hausfeld GN2560V
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Campbell Hausfeld GN2560V zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Campbell Hausfeld GN2560V und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Campbell Hausfeld finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Campbell Hausfeld GN2560V zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Campbell Hausfeld GN2560V, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Campbell Hausfeld GN2560V widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Assembly NO TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instruc[...]

  • Seite 2

    LOAD DEVICES 1. The 120 volt receptacles are rated for 15 amps. The 120V twist lock receptacle is rated for 30 amps. 2. The 12V DC outlet is rated for 8 amps. 3. Total combined load through any combination of receptacle must not exceed the rated load limits of the generator. NOTE: Power draw can be calculated by multiplying volts and amps. The resu[...]

  • Seite 3

    3 Operating Instructions Alternator field is not energized Low output voltage with no load High output voltage with no load Low output voltage under load Erratic output voltage Noisy operation 1. Engine speed is too slow 2. Open, shorted, or incorrect wiring 3. Faulty capacitor 4. Open or shorted field windings 5. Open diodes 1. Engine speed is too[...]

  • Seite 4

    Operating Instructions Limited Warranty 1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: Standard Duty - One Year, Serious Duty - Two Years, E xtreme Duty - Three Years. Units used for rental, industrial or commercial purposes are warranted for 90 days from date of purchase. 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbe[...]

  • Seite 5

    Ne jamais mélanger l’huile avec l’essence pour ce moteur. L’huile est pour le graissage du moteur seulement. Montage AUCUN OUTIL EXIGÉ POUR LE MONTAGE ! ATTENTION S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser our entretenir le produit décrit. Se protéger ainsi que les autres[...]

  • Seite 6

    4. Vérifier que la génératrice s’est arrêté complètement. 5. Permettre que le modèle se refroidisse avant l’installation d’un couvercle. APPAREILS DE CHARGE 1. Les prises de courant de 120 volts sont classifiées à 15A. La prise de courant à serrure de torsion 120V est classifiée pour 30A. 2. La prise de courant 12V c.c. est classif[...]

  • Seite 7

    7 Fr Instructions D’Utilisation Champ d’alternateur sans courant Tension de sortie basse avec aucune charge Tension de sortie haute sous charge Tension se sortie basse sous charge Tension de sortie irrégulière Fonctionnement bruyant 1. Vitesse du moteur trop lente 2. Installation de fils incorrecte, ouverte ou raccourcie 3. Condensateur en pa[...]

  • Seite 8

    Instructions D’Utilisation GN2560V , GN2563V , GN3560V et GN3565V 8 Fr Fig. 5 - Schéma De Montage pour modèle GN3560V et GN3565V Rotor Stator Enroulement Principal 120 V Mise À La Terre Enroulement Principal 120 V Bobinage D’Excitation Condensateur 120 V Prise De Courant Double NEMA 5-15 (Qté 2 - GN3565V) Noir 3 Noir 1 Vert Blanc Blanc Disj[...]

  • Seite 9

    Nunca misture óleo com gasolina para este motor. O óleo é usado apenas para lubrificação do motor ! CUIDADO Favor ler e guardar estas instruções. Leia cuidadosamente antes de tentar montar, instalar, operar ou fazer a manutenção do produto descrito. Proteja a si e outros observando as informações de segurança. O não cumprimento destas [...]

  • Seite 10

    3. Coloque o interruptor na posição OFF (Desligado). Isto pára o motor. 4. Verifique se o gerador parou completamente, 5. Deixe a unidade esfriar antes de instalar qualquer tampa. DISPOSITIVOS DE CARGA 1. As tomadas de 120 volts são classificadas para 15 amps. A tomada de chave reversível de 120V é para 30 ampéres. 2. A tomada de 12V é para[...]

  • Seite 11

    11 Pg Campo do alternador não está energizado Voltagem de saída baixa sem nenhuma carga Voltagem de saída alta sem nenhuma carga Vontagem de saída baixa sob carga Voltagem de saída errática Operação ruidosa 1. Velocidade do motor muito lenta 2. Fiação aberta, curta ou incorreta 3. Capacitor defeituoso 4. Enrolamento do campo curto ou abe[...]

  • Seite 12

    GN2560V , GN2563V , GN3560V e GN3565V Figura 5 - Diagrama de Fiação, Modelo GN3560V e GN3565V Instruções de Operação Rotor Estatora Enrolamento Principal de 120 V Enrolamento Principal de 120 V Disjuntor Enrolamento de excitação Capacitor Aterramento Tomada Duplex de 120 V NEMA 5-15 R (Qua. 2 - GN3565V) Verde Branco Branco Preto 1 Enrolamen[...]

  • Seite 13

    Ensamblaje NO NECESITA HERRAMIENTAS PARA ENSAMBLARLO Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o dañ[...]

  • Seite 14

    3. Coloque el interruptor en OFF . Ésto apagará el motor. 4. Cerciórese de que el motor se haya parado. 5. Espere a que la unidad se enfríe antes de cubrirla. ARTEFACTOS 1. Los tomacorrientes de 120 voltios están diseñados para 15 amperios. El tomacorrientes tapado está diseñado para 30 amperios. 2. El tomacorrientes de 12 voltios de CD est[...]

  • Seite 15

    15 Sp Manual de Instrucciones El campo del alternador no tiene energía eléctrica El voltaje suministrado es muy bajo inclusive cuando no hay ningún artefacto conectado El voltaje suministrado es muy alto inclusive cuando no hay ningún artefacto conectado El voltaje suministrado es muy bajo inclusive cuando no hay artefactos conectados El voltaj[...]

  • Seite 16

    Manual de Instrucciones GN2560V , GN2563V , GN3560V y GN3565V Tierra Estator Rotor Bobina principal 120V Bobina principal 120V Bobina excitadora Capacitador Cortacircuito Tomacorrientes doble de 120 voltios NEMA 5-15R (Ctd. 2 - GN3565V) Verde Blanco Blanco Negro 1 Bobina de 12 voltios de CD (GN3560V Solamente) Cortacircuito Cortacircuito Negro 3 Ro[...]