Deutsch dropdown-ico

C. Crane A-66 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung C. Crane A-66 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von C. Crane A-66, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung C. Crane A-66 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung C. Crane A-66. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung C. Crane A-66 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts C. Crane A-66
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts C. Crane A-66
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts C. Crane A-66
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von C. Crane A-66 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von C. Crane A-66 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service C. Crane finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von C. Crane A-66 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts C. Crane A-66, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von C. Crane A-66 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    JCM Part Number 960-000102.Rev. 1 Operation and Maintenance Manual (Revision 1) Optip ay CC A-66 Coin Changer Includes configuration setup using a Palm Pilot Setting Module TM R R R R 5900335 5900335 May 05 1-800-628-8363[...]

  • Seite 2

    JCM is a registered trademark of JC M American Corporation. All other product names mentioned herein may be registered trademarks or trademarks of th eir respective companies. Furthermore, ™ , ® and © are not always mentioned in each case throughout this publication.[...]

  • Seite 3

    590033 5 © 2005 JCM-American C 1-i Optipay ™ CC T able of Contents 1 T OC 1 GENERAL INFORMATIO N ............. ................. ................ .............. .............. ......... 1-1 General Information ...................................... .......................................... .................... 1-1 General Info rmation Con cerni[...]

  • Seite 4

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation 1-ii Optipay™ CC Table of Contents V alidator Change Filling ................................................ ........................................... ... 7-1 Inhibiting Coin T ypes Using DIP Switch Block Settings ....................................... ... 7-2 8 CLEANING ................ .............[...]

  • Seite 5

    590033 5 © 2005 JCM-American C 1-iii Optipay ™ CC List of Figur es 1 LOF Figure 1-1 Optipay™ CC A-66 Coin Changer ...... .......................................... ........ 1-1 Figure 3-1 A-66 Design Features .. ................................ ......................................... 3-1 Figure 3-2 Coin Validator’s Rear Side ..............[...]

  • Seite 6

    590033 5 © 2005 JCM-American C Corpor a tion 1-iv Optipay™ CC List of Figures THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT B L ANK[...]

  • Seite 7

    590033 5 © 2005 JCM-American C 1-v Optipay ™ CC List of T ables 1 LOT Table 3-1 Side Label Features ....... ................ ............................... ........................ 3-3 Table 3-2 Front Label Features ...... ................ ....................................................... 3-3 Table 3-3 U.S. Coin Cassette Capac ity .......[...]

  • Seite 8

    5 90033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 1-vi Optipay™ CC List of Tables THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT B L ANK[...]

  • Seite 9

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 1-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 1 1 GENERAL INFORMA T ION This section provides a general overview of the advantages and options of the Optipay™ CC A-66 Coin Changer . This first se ction is designed to help you navigate thro ugh th is manual with ease. General Information This manual des[...]

  • Seite 10

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation 1-2 Section 1 Optipay™ CC GENERAL INFORMATION At the beginning of each section you will find a "Chapter Guide" , that summar izes the conte nt of the specific section. Separate software instru ctions to configure the Coin Changer are located in "Configuration" sec- tion 1 1. • Wi n E[...]

  • Seite 11

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 1-3 GENERAL INFORMATION Optipay™ CC Section 1 Configuration T ools In order to react as quickl y as possible to new false coins in the workshop or on site, and enable indi- vidual adjust ments, the coin ch anger can be con- nected to a: • JCM Programming Station consisting of: – Wi n E M P © conf[...]

  • Seite 12

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 1-4 Section 1 Optipay™ CC THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT B L ANK[...]

  • Seite 13

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 2-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 2 2 SAFETY INSTRUCTIONS This section providessafet y instructions for using the Optipay™ CC A-66 Coin Changer . Before operating the devi ce for the first time, please carefully read throug h this m anual at le ast once, and most importantly , read the safe[...]

  • Seite 14

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 2-2 Section 2 Optipay™ CC THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT B L ANK[...]

  • Seite 15

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 3-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 3 3 DESIGN This section describes the general design of the Optipay™ CC A-66 Coin Changer and the various Coin V alidator components within it important to the operation of the device. The following items will be discussed: • Return lever , keyboard, pilo[...]

  • Seite 16

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation 3-2 Section 3 Optipay™ CC DESIGN Return Lever The Return Lever (See Figure 3-1 [ 1 ] ) on the top of the Coin V alidator is operated by using the V ending Machine’ s Return Button. Operating this lever is necessary if inserted coins are awaiting return, or a coin jam caused by stuck coins require remova[...]

  • Seite 17

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation 3-3 DESIGN Optipay™ CC Section 3 Product Labels The Coin V alidator’ s Side Product Label ((See Figure 3-1 [ 11 ] and Figure 3-4) contains all the device defining data, such as t he device type and series, and the data programmed according to customer specifications su ch as their currency and relative [...]

  • Seite 18

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation 3-4 Section 3 Optipay™ CC DESIGN If at any time another combin ation of tube coin s is required, the appropriate cassette can be ordered from the JCM and simply exchanged in the assembly (See Figure 3-6 [ 1 ] ). Payout Module V ending change is done by two motors installed at the bottom of the Payout Set [...]

  • Seite 19

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 4-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 4 4 FUNCTIONS This section describes the main functions of the Optipay™ CC A-66 Coin Changer with particular emphasis on: • Filling and emptying the change tubes • Considering the maximum number of coins configured for the change tube • Considering th[...]

  • Seite 20

    5 9 0033 5 © 2005 JCM-American Corporation 4-2 Section 4 Optipay™ CC FUNCTIONS Security Stock Considerations If a security stock is configured for the individual tubes, the Coin Changer will not vend a minimum number of tube coins. The security stock can be set between 1 and 9 coins. It should be set higher for coins which have stacking and edge[...]

  • Seite 21

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 4-3 FUNCTIONS Optipay™ CC Section 4 being refilled, rather than from the stored number of coins set in the register (see section 1 1 "Config- uration"). Individual W ake-up T ime Consider- ations For battery operated Coin Changers with an exter- nal wake-up line, a specific time period can b[...]

  • Seite 22

    5 9 0033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 4-4 Section 4 Optipay™ CC THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT B L ANK[...]

  • Seite 23

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 5-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 5 5 INST ALLA TION This section provides a inst allation instructions for the Optipay™ CC A-66 Co in Chan ger .The A-66 Coin Changer is either: • Energized within a V ending Machine, or • Connected to a JCM T est Station using Wi n M D B © software for[...]

  • Seite 24

    5 9 0033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 5-2 INSTALLATION Optipay™ CC Section 5 6. Connect the Coin Ch anger to the V ending Machine using the MD B connecting cable (See Figure 5-1 [ 1 ] ). 7. Reconnect the V endin g Machine’ s main AC power supply . The three LEDs (See Figure 5- 1 [ 2 ]) located on the Coin V alidator ’ s front panel [...]

  • Seite 25

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 6-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 6 6 ENERGIZING This section provides en ergizing ( power-up) instructions for the Optipay™ CC A-66 Coin Changer . Although the individu al functions of the A-66 Coin Changer are pre-programmed by the manufacturer to customer specifications, the first time t[...]

  • Seite 26

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 6-2 Section 6 Optipay™ CC THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT B L ANK[...]

  • Seite 27

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 7-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 7 7 OPERA TION This section explains ho w to enter functions and settings directly on the Optipay™ CC A-66 Coin Changer using its various operating controls (e.g., the front panel Keyboard and the DIP Switch Block), rather than usin g the additional program[...]

  • Seite 28

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation 7-2 Section 7 Optipay™ CC OPERATION 1. Press the Plus key . An audible signal will sound and t he Green LED will begin flashing indicating that the Coin Changer is no longer in a standard oper- ating mode and has now entered the filling level mode. 2. Insert the coin tubes. The Coin V alidator ’ s tu be[...]

  • Seite 29

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 8-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 8 8 CLEANING This section explains how to clean the Optipay™ CC A-66 Coin Changer . Only wipe the Coin V alidator from time to time with a damp cloth (use luke warm water containing a mild dish cleaning liquid): 1. Remove the V ending Machine’ s main AC p[...]

  • Seite 30

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 8-2 Section 8 Optipay™ CC THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT B L ANK[...]

  • Seite 31

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 9-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 9 9 TRANSPORT This chapter explains how to transport the Opti- pay™ CC A -66 Coin Changer . Empty the tube casset te before transporting th e device so that loose coins do not fall out. Pull the V ending Machine's main AC power plug before remo ving th[...]

  • Seite 32

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 9-2 Section 9 Optipay™ CC THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT B L ANK[...]

  • Seite 33

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 10-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 10 10 TECHNICAL DA T A A-66 Sp ecifications Coin accept ance 20 coin types maxi mum 16 dif ferent coin channels (up to 3 tokens) Coin diameter: 0.59–1.23 in. (15– 33 mm) Coin thickness: 0.047–0.138 in. (1 .2–3.5 mm) Coin vending: 4 coin types from a [...]

  • Seite 34

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 10-2 Section 10 Optipay™ CC THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT B L ANK[...]

  • Seite 35

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 11 - 1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 1 1 1 1 CONFIGURA TION This section explains how to configure the Opti- pay™ CC A-66 Coin Changer for use. In order to test the A-66 Coin Changer , reac t quickly to new false coin occurrences, and make individual adjustments in the workshop or on site, [...]

  • Seite 36

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation 11 - 2 Section 11 Optipay™ CC CONFIGURATION The W inEMP © software or PalmA66 © and PalmEMP © software is used to diagnose and con- figure JCM Coin V alidators as well as update the data block in the device memory (data block down- load). All three programs identify the connected Coin V alidator and th[...]

  • Seite 37

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 11 - 3 CONFIGURATION Optipay™ CC Section 11 • T ester G-19.0641 for th e checking the power supply (See Figure 1 1-1 ). Connecting a Palm Pilot ® Handheld PalmEMP © and PalmA66 © are JCM software solu- tions that can be installed on a Palm Pilot ® hand- held as addit ional appli cations. The Pal[...]

  • Seite 38

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 11 - 4 Section 11 Optipay™ CC THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT B L ANK[...]

  • Seite 39

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 12-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 12 12 P ALM PILOT ® USAGE A66US Changer Program Usage This section describes the use of a Palm Pilot ® to configure the Optipay™ CC A-66 Coin Changer using PalmA66 © and/or PalmEMP © soft ware. Requirements • A Palm Pilot ® Handheld – All M100, 50[...]

  • Seite 40

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation 12-2 Section 12 Optipay™ CC PALM PILOT® USAGE 4. Set functions listed in Figure 12-5 “a” through “ h”. a). Inventory check box functions are: • Blocked – Inventory keypad is disabled • Enabled by machine co ntrol – Inventory keypad can be enabled by the V ending Machine. This requires a s[...]

  • Seite 41

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 12-3 PALM PILOT® USAGE Optipay™ CC Section 12 c). Float-up function warning (See Figure 12- 8). 7. Setting Coin Changer “Security Stock” quantities. a). Configure the “Security Stock” for each tube by using the drop down menu’ s triangular “up” and “down”arrows to set the desired va[...]

  • Seite 42

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation 12-4 Section 12 Optipay™ CC PALM PILOT® USAGE 12. The “ Other settings” configurations. a). Select the Other settings… mode on the menu screen and the following selections will appear: • Smallest c oin value: – Reference value for all coin values programmed. All coin values to be accepted must [...]

  • Seite 43

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 12-5 PALM PILOT® USAGE O ptipay™ CC S e cti o n 12 a). Select the Service tab on th e m ain men u screen (See Figure 12-14 a), and then b). Select Payout set on the menu that appears to view th e coin levels in each tube (See Figure 12-14 b). Click o n the related L ML MR R tube position tab to perfo[...]

  • Seite 44

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 12-6 PALM PILOT® USAGE Optipay™ CC Section 12 4. Currency conversion settings a). Select the Service tab on th e m ain men u screen (See Figure 12-18 a); then b). Select Convert currency (See Figure 12- 18 b) to view the screen. c). Set the required coin base and conversion rate values. In addition, [...]

  • Seite 45

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 13-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Section 13 13 INDEX A Acceptance b a nd token validation pr ogrammi ng … 4-2 width of … 4-2 Acceptance speed advantag es … 1-2 Adjustable functions changing of … 4-1 AN/AB messages … A-2 Audible signals sounding of … 7-1 Automatic return to operation 30 [...]

  • Seite 46

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation 13-2 Section 13 Optipay™ CC INDEX F False coin introductions new & fast re actions to … 1-2 Fault diagnosis quick LED indic ating for … 3-2 Fault LED illumination conditions Green, Yellow, Red … A-1 Fault List screen display error coun ter, error code and sen sor failure totals of … 12-6 Fault[...]

  • Seite 47

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion 13-3 INDEX Optipay™ CC Section 13 software applic ation description of … 1-2 PalmE66 JCM/Palm s oftware type uses for … 1-1 software applic ation description of … 1-2 PalmFlash a Palm Pilot h andheld applica t ion … 1-3 Payout module location & usa ge … 3-4 Payout Unit location & use[...]

  • Seite 48

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation 13-4 Section 13 Optipay™ CC INDEX Tester G-19.0654 uses in Works hop … 11-1 Testing and/or configuring in Workshop … 11-1 On-Site … 11-1 Testing requirements conditions for … 11-1 Tokens configuring of … 4-2 Tools configuration … 1-3 JCM configurations of … 5-1 service availablity of … 11-[...]

  • Seite 49

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion A-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Appendix A A TROUBLE SHOOTING If a Coin Changer fault o ccurs, the pilot lights at the top of the Coin V alidator will indicate the fault’ s location. The following JCM diagnostic service tools are available to detail diagno se the fault’ s cause (see the "D[...]

  • Seite 50

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation A-2 Appendix A Optipay™ CC TROUBLE SHOOTING Diagnosis Using a Palm Pilot ® Set- ting Module If a Coin Changer fault occurs, the Palm Pilot ® Set- ting Module displays the appropriate status or error message as soon as you connect it to the RJ-45 interface jack on the Coin Changer ’ s front p anel (see[...]

  • Seite 51

    590033 5 © 2005 JCM-American Corporation A-3 Appendix A Optipay™ CC TROUBLE SHOOTING Ab-06 Sensor behind the accepta n ce gate has not recognized th e inserted coin Check accept ance gate with WinEMP ® or PalmE MP ® and if necessary , exchange it (Service case) or check the CP3 sensor (Service case) Ab-07 Sensor behind the accepta n ce gate ha[...]

  • Seite 52

    590033 5 © 2005 JCM-A m erican Corpor a tion A-4 Optipay™ CC TROUBLE SHOOTING THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT B L ANK[...]

  • Seite 53

    590033 5 © 2005, J C M American, Corporation B-1 Optipay ™ CC A-66 Coin Changer Appendix B N o . T erm BG L O S S A R Y A 1 A-66 – The Coin Changer Seri es product code number. C 2 Optipay™ CC – The A-66 Bill Validator Series product name. 3 Coin Validator – An integral part of the A-66 Centaur product D 4 Data Block – a specific data [...]

  • Seite 54

    Glossary of T erms Continued 590033 5 © 2005, J C M American, Corporation B-2 P Appendix B Optipay™ CC Glossary N o . T erm P 14 Palm Pilot – A portable handheld progr ammable electronic device that functio ns as a personal organizer , but can also contain other applicati ons that allow music playback, photographic di splay , view and edit doc[...]

  • Seite 55

    Optipay™ CC Glossary 590033 5 © 2005, J C M American, Corporation B-3[...]

  • Seite 56

    R R May 05 5900335 5900335 Operation and Maintenance Manual (Revision 1) A-66 Coin Changer Optip ay CC TM Includes configuration setup using a Palm Pilot Setting Module R R[...]