Braun Sommelier WK 600 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Braun Sommelier WK 600 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Braun Sommelier WK 600, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Braun Sommelier WK 600 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Braun Sommelier WK 600. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Braun Sommelier WK 600 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Braun Sommelier WK 600
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Braun Sommelier WK 600
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Braun Sommelier WK 600
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Braun Sommelier WK 600 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Braun Sommelier WK 600 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Braun finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Braun Sommelier WK 600 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Braun Sommelier WK 600, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Braun Sommelier WK 600 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    WK 600 www .braun.com/r egister Type 3214 Modèle 3214 Modelo 3214 2 3 4 5 6 7 cups V orserie WK 600 NA KURTZ DESIGN 23.06.03 design collection Impr essions Impr essions Impr essions Impr essions WK600_NA_S1 Seite 1 Dienstag, 23. September 2003 9:06 09[...]

  • Seite 2

    English Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun Impressions kettle. If you have any questions, please call: US residents 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Canadian residents 1-800-387-6657 Français Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun. Nous espérons que vous serez pleinement sa[...]

  • Seite 3

    1.5 liter WK 600 NA KURTZ DESIGN 19.06.03 1a 1b 2 3 a b c d e f g liter liter 0.75 0.5 2 3 4 5 6 7 cups 2 3 4 5 6 7 cups 2 3 4 5 6 7 cups WK600_NA_S3 Seite 1 Dienstag, 23. September 2003 9:11 09[...]

  • Seite 4

    4 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o pr otect against electric shock, do not immerse cor d, plug, base or appliance in water or other liquid. 4. Close supervision is [...]

  • Seite 5

    5 SHOR T CORD INSTRUCTIONS A short power supply cor d is provided to r educe risks r esulting from becoming entangled in or tripping over a longer cor d. Longer detachable power supply cor ds or extension cor ds are available and may be used if car e is exercised in their use. If an extension cor d is used follow these guidelines: A. The marked ele[...]

  • Seite 6

    6 Our products are engineered to meet the highest stand- ards of quality, functionality and design. We hope you enjoy your new Braun appliance. Important • Read all instructions thoroughly before using this product. • Make sure that your voltage corresponds to the voltage printed on the bottom of the kettle. The kettle may only be operated on t[...]

  • Seite 7

    7 FOR USA ONL Y How to obtain service in the USA Should your Braun product require service, please call 1-800-BRAUN 11 (800-272-8611) to be referred to the authorized Braun Service Center closest to you. To obtain service: A. Take the product in to the authorized Braun Service Center of your choice or, B. Ship the product to the authorized Braun Se[...]

  • Seite 8

    8 Français INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appar eils électriques, toujours pr endre les précautions nécessair es : 1. Lire toutes les dir ectives. 2. Eviter de toucher les surfaces chaudes. Utiliser les manivelles ou les interrupteurs. 3. Pour se protéger contr e le risque l’électrocution, ne pas placer[...]

  • Seite 9

    9 RENSEIGNEMENTS SUR LE CORDON D’ALIMENT A TION L ’appar eil est muni d’un cordon d’alimentation court afi n d’éviter que quelqu’un s’empêtr e dans un cordon trop long ou trébuche sur celui-ci. Il existe des cor dons d’alimentation amovibles plus longs et des rallonges qui peuvent êtr e utilisés si l’on fait preuve de pruden[...]

  • Seite 10

    10 Nos produits sont conçus et fabriqués selon les normes les plus rigoureuses de qualité, de conception et de fonctionnalité. Nous espérons que vous profiterez des nombreux avantages de votre nouvel appareil Braun. Important • Lire attentivement toutes les directives avant d’utiliser ce produit. • S’assurer que la tension correspond ?[...]

  • Seite 11

    11 brosse souple ; ne pas utiliser une brosse métallique. Le filtre antitartre est lavable au lave-vaisselle. Détartrage • Il est recommandé de détartrer régulièrement la bouilloire afin de prolonger sa durabilité. • Faire bouillir 0,8 L / 27 oz / 3 tasses d’eau dans la bouilloire. • Lorsque l’eau a bouilli, ajouter 0,4 L / 14 oz /[...]

  • Seite 12

    12 IMPOR T ANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Siempr e que use aparatos electr odomésticos deberán tomarse en cuenta las pr ecauciones de seguridad básicas incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. No toque superfi cies calientes, tómelo de las asas o de algún botón ó perilla. 3. Para pr otegerse de alguna descar ga eléctrica, [...]

  • Seite 13

    13 Gracias por comprar el hervidor de agua Braun. Esperamos que su diseño y su capacidad de hervido mejoren su calidad de vida. Antes de utilizarla por primera vez, lea detenidamente las instrucciones de uso y guárdelas para futuras consultas. Importante • Asegúrese de que su voltaje sea el mismo que el impreso en la base del hervidor de agua.[...]

  • Seite 14

    14 solvente como el alcohol, gasolina o bencina. • El filtro anti-calcificación puede ser limpiado con un suave cepillo; no utilice un cepillo metálico. El filtro anti-calcificación es apto para lavar en el lavavajillas. Descalcificación • Para prolongar la vida del hervidor es conveniente limpiarlo de forma regular. • Hierva 0.8 l de agu[...]