Bosch ART 23 LI Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bosch ART 23 LI an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bosch ART 23 LI, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bosch ART 23 LI die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bosch ART 23 LI. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bosch ART 23 LI sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bosch ART 23 LI
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bosch ART 23 LI
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bosch ART 23 LI
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bosch ART 23 LI zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bosch ART 23 LI und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bosch finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bosch ART 23 LI zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bosch ART 23 LI, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bosch ART 23 LI widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-garden.com F 016 L70 777 (2010.10) O / 18 XXX ART 23 LI | 26 LI en Original instructions OBJ_DOKU-8678-003.fm Page 1 Wedn esday, October 27, 2010 4:09 PM[...]

  • Seite 2

    2 | F 016 L70 777 | (27.10.10) Bosch Power Tools English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 7 OBJ_BUCH-627-003.book Page 2 Wednesday, October 27, 2010 4:22 PM[...]

  • Seite 3

    | 3 Bosch Powe r Tools F 016 L70 777 | (27.10.10) d.c. a.c. XXX XX XX TYP XXXX XXX XXX 3A1 IPX X XXXX X.XX Kg XX.XV XXW XXXX min- X Robert Bosch GmbH D-70745 Leinfelden-Echterdingen Made in China 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 OBJ_BUCH-627-003.book Page 3 Wednesday, October 27, 2010 4:22 PM[...]

  • Seite 4

    F 016 L70 777 | (27.10.10) Bosch Powe r Tools 4 | D C CLICK! B A 15 14 11 9 17 17 18 10 OBJ_BUCH-627-003.book Page 4 Wednesday, October 27, 2010 4:22 PM[...]

  • Seite 5

    | 5 Bosch Powe r Tools F 016 L70 777 | (27.10.10) H G F E 4 5 6 7 7 12 7 12 OBJ_BUCH-627-003.book Page 5 Wednesday, October 27, 2010 4:22 PM[...]

  • Seite 6

    F 016 L70 777 | (27.10.10) Bosch Powe r Tools 6 | L K J I 9 7 6 19 OBJ_BUCH-627-003.book Page 6 Wednesday, October 27, 2010 4:22 PM[...]

  • Seite 7

    English | 7 Bosch Powe r Tools F 016 L70 777 | (27.10.10) en Safety Notes Warning! Read these instructions carefully, be familiar with the cont rols and the proper use of the machine. Please keep the instructions safe for later use! Explanation of symbols on the cordless trim- mer General hazard safety alert. Read instruction manual. Wear eye prote[...]

  • Seite 8

    8 | English F 016 L70 777 | (27.10.10) Bosch Powe r Tools f Inspect and maintain the cordless trimmer regularly. f Have the cordless trimmer repaired only by an authorised customer service agent. f Always ensure that the ventilation slots are kept clear of debris. f Switch off and remove the battery: – whenever you leave the machine unat- tended [...]

  • Seite 9

    English | 9 Bosch Powe r Tools F 016 L70 777 | (27.10.10) f Children or perso ns with mental or physical limitations may only use the charger under supervision or after having been instructed. A thorough introduction reduces operating errors and injuries. Products sold in GB only : Your product is fitted with an BS 1363/A approved electric plug wit[...]

  • Seite 10

    10 | English F 016 L70 777 | (27.10.10) Bosch Powe r Tools Technical Data Cordless Trimmer ART 23 LI ART 26 LI Article number 3 600 H78 K.. 3 600 H78 L.. No-load speed min -1 7500 7400 Adjustable handle z z Trimmer-head angle adjustment/edging adjustment z z Cutting diameter cm 23 26 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 2.3 2.4 Serial numb[...]

  • Seite 11

    English | 11 Bosch Powe r Tools F 016 L70 777 | (27.10.10) Noise/Vibration Information Measured sound values determined according to 2000 / 14 / EC (1.60 m height, 1 m distance away). Typically the A-weighted noise levels of the product are: Sound pressure level 80 dB(A); sound power level 88 dB (A). Uncertainty K= 5 d B . Vibration total values (t[...]

  • Seite 12

    12 | English F 016 L70 777 | (27.10.10) Bosch Powe r Tools The battery is equipped with t emperature mon- itoring that allows charging only in the tempera- ture range between 0 ° C and 45 ° C. In this man- ner, a high battery service life is achieved. Note: The battery is supplied partially charged. To ensure full capacity of the battery, complet[...]

  • Seite 13

    English | 13 Bosch Powe r Tools F 016 L70 777 | (27.10.10) Mounting the Cutting Disc/ Blade Press the cutting disc 17 onto the drive shaft (click). (see figure C) Position the blade 10 onto the pin 18 , push it down and pull it outward until it engages. (see figure D) Operation Starting f Remove stones, loose pieces of wood and other objects from t[...]

  • Seite 14

    14 | English F 016 L70 777 | (27.10.10) Bosch Powe r Tools Cutting Around Trees and Bushes (see figure L) f Carefully cut around trees a nd bushes so that they do not come into contac t with the blade. Plants can die if you damage the bark. For better control, use the plant protector 19 (accessory) as a guide. (see figure K) Battery D uration The b[...]

  • Seite 15

    English | 15 Bosch Powe r Tools F 016 L70 777 | (27.10.10) Maintenance and Service Maintenance and Cleaning f Warning: Before any work on the machine itself, remove the batt ery from the ma- chine. Note: To ensure long and reliable service, carry out the following maintenance regularly. Regularly check for obvious defects such as loose fixings, and[...]

  • Seite 16

    16 | English F 016 L70 777 | (27.10.10) Bosch Powe r Tools After Use/Storage f Warning: Switch the machine off and r e- move the battery. Ensure battery is re- moved before storage. Clean the exterior of the machine thoroughly us- ing a soft brush and cloth. Do not use water, sol- vents or polishes. Remove all grass and debris, especially from the [...]

  • Seite 17

    English | 17 Bosch Powe r Tools F 016 L70 777 | (27.10.10) Bosch Headquarters Midrand, Gauteng Tel.: +27 (011) 6 51 96 00 Fax: +27 (011) 6 51 98 80 E-Mail: r bsa-hq. pts@za.b osch.com Transport Dispatch batteries only when the housing is un- damaged. Tape or mask off open contacts and pack up the battery in such a manner that it can- not move aroun[...]