Bosch Appliances VG4-A-PSU0 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances VG4-A-PSU0 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bosch Appliances VG4-A-PSU0, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bosch Appliances VG4-A-PSU0 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances VG4-A-PSU0. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bosch Appliances VG4-A-PSU0 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bosch Appliances VG4-A-PSU0
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bosch Appliances VG4-A-PSU0
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bosch Appliances VG4-A-PSU0
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bosch Appliances VG4-A-PSU0 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bosch Appliances VG4-A-PSU0 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bosch Appliances finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bosch Appliances VG4-A-PSU0 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bosch Appliances VG4-A-PSU0, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bosch Appliances VG4-A-PSU0 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AutoDome Power Supply Boxes VG4-A-PSU0 | VG4-A-PSU1 | VG4-A-PSU2 en Installation Guide[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    AutoDome Po wer Supply Box es Table of Cont ents | en 3 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 T able of Contents 1 Important Safety Instructions 5 1.1 Safety precautions 5 1.2 Important safety instructions 6 1.3 Important Notices 8 1.4 UL certification 10 1.5 Bosch notices 10 2 Installing the Power Supply Bo[...]

  • Seite 4

    4 en | Table of Cont ents AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 3 Cable and Wire Standards 24 3.1 Power 24 3.2 Wire Distance Guide 24 3.3 Video and Control Cables 25 3.3.1 Using Coaxial Cable to Transmit Video and Control 25 3.3.2 Using UTP to Transmit Video and Control 26 3.3[...]

  • Seite 5

    AutoDome P ower Supply Bo xes Impor tant Safety Instructions | en 5 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 1 Impor tant Safety Instr uctions Read, follow, and retain all of th e following safety instructions. Heed all warnings on the unit an d in the operating instructions before operation. 1.1 Safety precaut[...]

  • Seite 6

    6 en | Important Safety Instructions AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 1.2 Impor tant safe ty instructions Read, follow, and retain for future reference all of the following safety instructions. Heed all warnings on the unit and in the operating instructions be fore operat[...]

  • Seite 7

    AutoDome P ower Supply Bo xes Impor tant Safety Instructions | en 7 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 6. Power sources - Operate the unit only from the type of power source indicated on the label. Before proceeding, be sure to disconnect the power from the cable to be installed into the unit. – For bat[...]

  • Seite 8

    8 en | Important Safety Instructions AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 9. Replacement parts - Be sure the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer, or that have the same characteristics as the original parts. Unauthorized substitutions may ca[...]

  • Seite 9

    AutoDome P ower Supply Bo xes Impor tant Safety Instructions | en 9 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 Environmental statement - Bosch has a strong commitment towards the environment. This unit has been designed to respect the environment as much as possible. Power lines: An outdoor system should not be l[...]

  • Seite 10

    10 en | Important Safety Instructions AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 1.4 UL cer tification Disclaimer Underwriter Laboratories Inc. (“UL”) has not tested the performance or reliability of the security or signaling aspects of this product. UL has only test ed fire, s[...]

  • Seite 11

    AutoDome P ower Supply Bo xes Impor tant Safety Instructions | en 11 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 Copyright This manual is the intellectual property of Bosch Security Systems and is protected by copyright. All rights reserved. Trademarks All hardware and software pr oduct names used in this document[...]

  • Seite 12

    12 en | Installing the Po wer Supply Bo x AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 2 Installing the Po wer Supply Bo x 2.1 Unpacking This equipment should be unpack ed and handled with care. If an item appears to have been damaged in shipment, notify the shipper immediately. Veri[...]

  • Seite 13

    AutoDome P ower Supply Bo xes Installing the P ower Supply Bo x | en 13 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 2.1.3 Description This chapter details how to ins tall an AutoDome power supply box. Any variations to the ins tallation procedures are noted. These power supply boxes are in tended for use with the [...]

  • Seite 14

    14 en | Installing the Po wer Supply Bo x AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 3. Install all rough wiring incl uding: power, control, video coax, alarms I/O, relay I/O, and fiber optic cabling. Refer to Section 3 Cable and Wire Standards, page 24 for video and control protoc[...]

  • Seite 15

    AutoDome P ower Supply Bo xes Installing the P ower Supply Bo x | en 15 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 2.3 Mount the Po wer Supply Bo x Before mounting the power supply box decide if you will b e wiring the box through the holes in the bottom or back of the box. If wiring the box through the back, mov[...]

  • Seite 16

    16 en | Installing the Po wer Supply Bo x AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 5. Attach the 3/4 in. (20 mm) watertight pipe fittings (not supplied) to the holes of the power s upply box through which you will run the power, video, and control data wires. 2.3.1 Attach Cover D[...]

  • Seite 17

    AutoDome P ower Supply Bo xes Installing the P ower Supply Bo x | en 17 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 3. While holding the top hinge pin open , position the cover door to the power supp ly box and align its hinges. 4. When the hinges are aligned, release the top hinge pin to engage its mating hinge o[...]

  • Seite 18

    18 en | Installing the Po wer Supply Bo x AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 2. 4 R ou te W ires an d At t ac h C o nn ec tor s Power wires must be routed to the left (front) side of the power supply bo x through a sep arate conduit. All video, control, and alarm wires must[...]

  • Seite 19

    AutoDome P ower Supply Bo xes Installing the P ower Supply Bo x | en 19 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 Figu re 2.3 VG 4- A -P SU 1 o r VG4 - A- PS U2 Power Su pp ly B ox 1 24/120/230 VAC Power In 5 Coax, UTP Video, or Ethernet Wire (Ethernet for VG5 700 Series only) 2 P101 Connector 6 Control Wire 3 G[...]

  • Seite 20

    20 en | Installing the Po wer Supply Bo x AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. – The second method is to bypass the power supply box and route the video, control, and alarm wires directly to the AutoDome Arm Mount, Pipe Mount, or to the Roof Parapet Mount. You connect only [...]

  • Seite 21

    AutoDome P ower Supply Bo xes Installing the P ower Supply Bo x | en 21 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 2.4.2 Wiring the Power Supply Box 1. Route the high voltage 115/230 VAC lines through the conduit fitting on the left side of the box. or Route the 24 VAC lines through the conduit fitting on the lef[...]

  • Seite 22

    22 en | Installing the Po wer Supply Bo x AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 2.4.3 Power Supply Box Connections The following figure is a detai led illustration of the power supply box, which includes the fuse specification s. 1 Gr ound Screw 5 Powe r In 2 Transformer (115/[...]

  • Seite 23

    AutoDome P ower Supply Bo xes Installing the P ower Supply Bo x | en 23 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 The following table lists the Power Supply Box connectors: Ta b l e 2 . 1 Power Box Connections No. Connector Pin 1 Pi n 2 Pin 3 P in 4 Pin 5 Pi n 6 Ground Grounding Screw P101 115/230 VAC or 24 VAC [...]

  • Seite 24

    24 en | Cable and Wire Standards AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 3 Cable and Wire S tandards 3.1 Po wer 3.2 Wire Distance Gu ide CAUTION! Installation should only be perfor med by qualified service personnel in accordance with th e National Electrical Code or applicable [...]

  • Seite 25

    AutoDome P ow er Supply Box es Cable and Wire Standards | en 25 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 3.3 Video and Control Cables 3.3.1 Using Coaxial Cable to T ransmit Video and Control Coaxial cable terminated with BNC connectors is the most common method for tr ansmitting composite video. Bilinx control [...]

  • Seite 26

    26 en | Cable and Wire Standards AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installation Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 3.3.2 Using UTP to Tran smit Video and Control Unshielded twisted pair (UTP) cable terminated with RJ45 male connectors are used to transmit composite video using pins 1(+) and 2(-). Typically, a Coax to UT[...]

  • Seite 27

    AutoDome P ow er Supply Box es Cable and Wire Standards | en 27 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 3.3.3 Using Ethernet to Tr ansmit Video and Control The AutoDome VG5 700 series conne cts to a 10 Base-T/100 Base-TX network either directly or via a switch. Both video and control are transmitted over a sta[...]

  • Seite 28

    28 en | Cable and Wire Standards AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installat ion Guide B osch Security Systems, Inc. 3.3.5 Using a Fiber Optic Ethernet Media Converter to Transmit Video and Control The fiber optic media converter ki t, available for AutoDome 700 Series cameras, is designed to transmit 10/100 Mbps Etherne[...]

  • Seite 29

    AutoDome P ow er Supply Box es Cable and Wire Standards | en 29 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 3.4 Control-only Cables 3.4.1 Controlling the AutoDome via Biphase (Shielded 2-wire, half-duplex, multi-drop, 5000 ft. cable limit) Biphase is the standard Bosch pr otocol used to send Pan/Tilt/ Zoom control[...]

  • Seite 30

    30 en | Cable and Wire Standards AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installat ion Guide B osch Security Systems, Inc. In a daisy chain configuration, where multiple domes are connected in series, the 100 Ω re sistor must be removed from all but the last dome. You can daisy chain a maximum of four (4) AutoDomes. Figure 3.[...]

  • Seite 31

    AutoDome P ow er Supply Box es Cable and Wire Standards | en 31 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 Figu re 3.4 Connection s for RS232 Operation Figu re 3.5 Position of CPU Switch for RS232 Operation (camer a module not shown f or clarity) Note: To access the CPU switc h you must remove the bubble from the[...]

  • Seite 32

    32 en | Cable and Wire Standards AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installat ion Guide B osch Security Systems, Inc. 3.4.3 Controlling the AutoDome via the RS485 Protocol 2-wire (shielded), half-duplex, differential, multi-drop (32 nodes), 4000 ft cable limit) RS485 is capable of controlling a true multi-drop network and[...]

  • Seite 33

    AutoDome P ow er Supply Box es Cable and Wire Standards | en 33 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 Figu re 3.6 Connection s for RS485 Operations Figu re 3.7 Position of CPU Switch for RS485 Operation (camer a module not shown f or clarity) Note: To access the CPU switc h you must remove the bubble from th[...]

  • Seite 34

    34 en | Cable and Wire Standards AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installat ion Guide B osch Security Systems, Inc. 3.5 Fiber Optic Module with an RS232/RS422 Controller An AutoDome with a fiber optic module is prewired to operate with Biphase signals only. This section describes th e procedures necessary to contro l a [...]

  • Seite 35

    AutoDome P ow er Supply Box es Cable and Wire Standards | en 35 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 7. Connect the green (RxD) wire to the C+ pin on the P106 connector. Figu re 3.8 De tail of P106 Connections 8. Connect the fiber optic cabl e from the AutoDome to the LTC 4629. 9. Close the door to the powe[...]

  • Seite 36

    36 en | Cable and Wire Standards AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installat ion Guide B osch Security Systems, Inc. 11. Return the bubble to the AutoDome housing. 12. Return power to the power supply box. 3.6 Audio Cables The VG5 700 Series AutoDome is ca pable of receivin g line input audio signals and transmitting it [...]

  • Seite 37

    AutoDome P ow er Supply Box es Cable and Wire Standards | en 37 Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F .01U.250.895 | 1.0 | 2011.08 Audio Connections 1. Remove the 100 Ω termination resistor fr om the Biphase terminals. 2. Connect the audio line level so urce to the Biphase C+ input terminal. 3. Connect the audio signal ground to the Bi[...]

  • Seite 38

    38 en | Cable and Wire Standards AutoDome P ower Supply Box es F .01U.250.895 | 1.0 | 20 11.08 Installat ion Guide B osch Security Systems, Inc.[...]

  • Seite 39

    [...]

  • Seite 40

    Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 U.S.A. www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, Inc., 2011[...]