Bosch Appliances MIYN46 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances MIYN46 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bosch Appliances MIYN46, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bosch Appliances MIYN46 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances MIYN46. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bosch Appliances MIYN46 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bosch Appliances MIYN46
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bosch Appliances MIYN46
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bosch Appliances MIYN46
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bosch Appliances MIYN46 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bosch Appliances MIYN46 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bosch Appliances finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bosch Appliances MIYN46 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bosch Appliances MIYN46, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bosch Appliances MIYN46 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    MIYN46 Wall Transmitter 970.035b | F.01U.278.5 21 | V2.0 | 2012.12 en User Manu al US[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    MIYN46 Wall T ransmit ter | en 3 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 T able of Contents 1 Generalities 5 1.1 Resident Alert System 5 1.2 MIYN46 Wall Transmitter 5 2 Safety Instructions 6 2.1 Introduction 6 2.1.1 Principle 6 2.1.2 Importance of safety instructions 6 2.1.3 Disregarding safety rules 6 2.2 [...]

  • Seite 4

    4 en | MIYN46 Wall T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems 5.4 Reserve Call 18 5.5 Technical Alarm 18 5.6 Caregiver Arrival 18 5.7 Caregiver Departure 19 5.8 Daily Message and Battery Low Message 19 5.9 Error Message 19 6O p e r a t i o n 20 6.1 Description of the six different states 20 6.2 L[...]

  • Seite 5

    MIYN46 Wall T ransmit ter Ge n e r a l i t i e s | e n 5 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 1 G eneralities 1.1 Resident Alert System Alarms and Messages arriving from Resident Al ert Sys tem Transmitters such as the MI YN46 Wall Transmitter are managed and stored by the Main Unit. 1.2 MIYN46 W all T r[...]

  • Seite 6

    6 en | Safety Instruc tions MIYN46 Wall T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems 2 Saf e ty Instructions 2.1 Introduction 2.1.1 Principle 2.1.2 Importance of safety instructions Each safety and protection instruction in this manual must be adhered to in order to avoid personnel injuries, proper[...]

  • Seite 7

    MIYN46 Wall T ransmit ter Safety Instructi ons | en 7 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 2.3 G eneral safety instr uctions 1. Switch off the MIYN46 Wall Transmitter: take out the battery or remove the power supply. 2. Dry up the MIY N46 Wall Transmitter. 3. Clean the MIYN46 Wall Transmitter. 4. Check i[...]

  • Seite 8

    8 en | Description MIYN46 Wall T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems 3 Description 3.1 G eneral description 3.1.1 Top view Fig. 3.1 To p v i e w 1. Red emergency call button 2. LED indicator for alarm 3. LED indicator for presence 4. Green acknowledgment button, to acknowledge an alarm local[...]

  • Seite 9

    MIYN46 Wall T ransmit ter Description | en 9 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 3.2 Main functions The main function of the MIYN46 Wall Transmitter is to enable e asier handling of emergencies and help, directly from the resident’s room. 3.2.1 Red emergency call button Its large red button with textu[...]

  • Seite 10

    10 en | Installation MIYN46 Wall T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems 4 Installation 4.1 Unpacking The MIYN46 Wall Transmitter is carefully pack ed for transp ortation. The components con- tained in the box are protected, but should be handled with care. Store the packaging mate- rial for f[...]

  • Seite 11

    MIYN46 Wall T ransmit ter Installation | en 11 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 4.2 Installation 4.2.1 Generalities  Install the MIYN46 Wall Tran smitter in a dry place, away from any source of heat. 4.2.2 Wall installation The MIYN46 Wall Transmitter can be fixed with tw o to five screws on a wal[...]

  • Seite 12

    12 en | Installation MIYN46 Wall T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems 4.2.3 Connecting to the power supply The MIYN46 Wall Transmitter can be powered by a li thium battery or/and an external 12-24 VDC power supply. If the device is powered with an external po wer supply, the battery is not [...]

  • Seite 13

    MIYN46 Wall T ransmit ter Installation | en 13 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 4.2.7 Replacing the battery Procedure 1. Open the compartment cover (1) by slid ing it downwards and then towards you. 2. Carefully remove the used battery (2). 3. Place the new battery. The positive terminal must be faci[...]

  • Seite 14

    14 en | Installation MIYN46 Wall T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems 4.2.8 Configuration and Wiring Fig. 4.2 Configuration and Wiring J4 J5 J6 12 3 4 5 6 1 2 3 4 5 T er minal J5 1 External 12-24 VDC po wer supply 5-6 REL 2 Staff Presence 2 GND (0 V) 3-4 REL 1 Call for Help T er minal J6: 4[...]

  • Seite 15

    MIYN46 Wall T ransmit ter Installation | en 15 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 4.3 Inputs and Outputs 4.4 G eneral inputs The * marks a factory setting. 4.5 Wired Outputs 4.6 Wired Inputs External trigger J4 Jack J1 NO* Closing contact causes a Call for Help NC Contact opening causes a Call for Help[...]

  • Seite 16

    16 en | Installation MIYN46 Wall T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems 4.7 G eneral configuration The * marks a factory setting. (o) MIYN46 Wall Transmitters that feature the outp ut relays are delivered with the Staff Pres- ence Processing activated (B6 op en). Models that do not feature th[...]

  • Seite 17

    MIYN46 Wall T ransmit ter Use | en 17 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 5U s e Every time a MIYN46 Wall Transmitter is used by pressing a button or activating a wired input, the device sends a radio signal and the lamps in dicates its actual state. Opti onally, two relays allow the transmission of sta[...]

  • Seite 18

    18 en | Use MIYN46 Wall T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems 5.3 Call Ackno wledgement (S taff Presence) The call acknowledgement is triggered by pushing the Acknowledgement button (gre en). The call acknowledgement stops immedi ately all repetitions of the calls. Optionally, a call acknowl[...]

  • Seite 19

    MIYN46 Wall T ransmit ter Use | en 19 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 Insertion of the coded key is signaled by green f l ashes on the signal lamp and by activating the Staff Presence relay. 5.7 Caregiver Departure The Caregiver Departure message is triggere d when the Caregiver removes the coded ke[...]

  • Seite 20

    20 en | Operation MIYN46 Wall T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems 6 Operation 6.1 Descrip tion of the six different stat es During operation, the MIYN46 Wall Transmitte r can be set to one of six following states: Each state is indicated by the signal lamp an d by a special position of the[...]

  • Seite 21

    MIYN46 Wall T ransmit ter Operati on | en 21 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 6.2 Legend of illustrations 6.3 Operation with the staff pr ese nce pro cess ing ac ti vated 6.3.1 Device behavior when pressing a button State before action: Stand-by ** If the function Assistance only in case of Staff Pre[...]

  • Seite 22

    22 en | Operation MIYN46 Wall T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems State before action: Alarm without staff presence **If the function Assistance only in case of Staff Presence is activated an d the MIYN46 Wall Transmitter is not in Staff presence state, the Ca ll for Assistance causes a st[...]

  • Seite 23

    MIYN46 Wall T ransmit ter Operati on | en 23 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 State before action: Assistance with staff presence State before action: Assistance without staff presence State before action: Staff presence without alarm Action State Relay contact Signa l lamp Radio Message Assistance w[...]

  • Seite 24

    24 en | Operation MIYN46 Wall T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems 6.4 Operation with the staff presence proce ssing deactivate d 6.4.1 Device behavior upon pressing a button State before action: Stand-by State before action: Alarm without staff presence State before action: Assistance with[...]

  • Seite 25

    MIYN46 Wall T ransmit ter Storage | en 25 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 7S t o r a g e One can distinguish between long te rm st orage and short term storage. If the MIYN46 Wall Transmitter mu st be temporarily stored, it ma y not be necessary to wrap it completely. However, if you wish to store t[...]

  • Seite 26

    26 en | Disposal MIYN46 W all T ransmit ter 970.035b | F .01U.27 8.521 | v2.0 | 2012.12 User Manual US Bosch Security Systems 8 Disposal This chapter describes the ap propriate disposal of the MIYN46 Wall Transmitter. The MIYN46 Wall Transmitter is marked wi th a crossed-out wastebasket symbol. This means that, at the end of its useful lifespan, th[...]

  • Seite 27

    MIYN46 Wall T ransmit ter Appendix | en 27 Bosch Security Systems User Manual US 970.035b | F .0 1U.278.521 | v2.0 | 2012.12 9 Appendix 9.1 Electrical specifications 9.2 Dimensions and weight 9.3 Operating temperature 9.4 FCC warning statement This equipment complies with Part 15 of th e FCC rules. Any changes or modif ications not expressly approv[...]

  • Seite 28

    Robert Bosch Healthcare Systems, Inc. 2400 Geng Road, Suite 200 Palo Alto, CA 94303 U.S.A. Phone: 650-69 0-9100 Toll Free: 1-888-947-8957 Fax: 650-798-3770 www.bosch-telehealth.com[...]