Bosch Appliances ATM/POS Bridge Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances ATM/POS Bridge an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bosch Appliances ATM/POS Bridge, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bosch Appliances ATM/POS Bridge die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances ATM/POS Bridge. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bosch Appliances ATM/POS Bridge sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bosch Appliances ATM/POS Bridge
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bosch Appliances ATM/POS Bridge
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bosch Appliances ATM/POS Bridge
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bosch Appliances ATM/POS Bridge zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bosch Appliances ATM/POS Bridge und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bosch Appliances finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bosch Appliances ATM/POS Bridge zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bosch Appliances ATM/POS Bridge, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bosch Appliances ATM/POS Bridge widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    A TM / P O S bridge Installation Manual EN[...]

  • Seite 2

    Bosch Security Systems A TM / PO S bridge | In stallation Manual ii[...]

  • Seite 3

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Installation Manual iii ATM/POS Bridge Installation manual[...]

  • Seite 4

    Bosch Security Systems A TM/ PO S bridge | Installation Manual iv I M P O RT ANT SAFET Y I N STR U CTI O NS 1 . Read these instr uctions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. F ollow al l instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only w ith a dry cloth. 7 . Do not block an y v entilation openin gs. Install in [...]

  • Seite 5

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual v 1 3. Unplug this unit during lightning st orms or when unused fo r long periods of time. 1 4. Re fer all servicin g to qualified service personn e l. Servicing is required when the apparatus has been damaged in an y wa y , such as pow er -supply cord or plug is damaged, liquid[...]

  • Seite 6

    Bosch Security Systems A TM / P OS bridge | Inst allation Manual vi[...]

  • Seite 7

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 1 English A TM / P O S bridge T able of Content s 1. ATM/POS bridge ............................... .................................. .................................. 3 1.1 Package contents .................. ......................................... ...................[...]

  • Seite 8

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 2 English SAFETY PRECAUTIONS This label may appear on the bottom of the unit due to space limitations. Attention: Installation should be performed by qualified service personnel only in accordance with the National Electrical Code or applicable local codes. CAUTION: TO REDU[...]

  • Seite 9

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 3 English 1 . A TM / P OS bridge The ATM/POS bridge connects a Point-of-Sal e (POS) or an Automatic Teller Machine (ATM) to a Bosch digital video recorde r so th at transactional data from these units can be stored and displayed with associated video recordings. 1 . 1 Pac [...]

  • Seite 10

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 4 English 1 .4 Applications The following illustration shows an example of how a bridge is used in a network of digital video recoders and POS terminals. The following illustration shows an example of how a bridge is used in a network of digital video recoders and ATM termi[...]

  • Seite 11

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 5 English 1 .5 C onnections Using the supplied cables, connect the bridge as follows: 1 . Connect the supplied DC po wer adapter unit to the DC po wer input connector of the bridge. 2. Connect the RJ45 connector of the bridge via a straight Ethernet C A T5 network cable to[...]

  • Seite 12

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 6 English 4. Connect y our terminal to COM port 1 , 2, 3 or 4 of the bridge using the supplied cable. Choose the COM 4 port on the bridge if your connection pr otocol is RS485. Normally , you w ould use the supplied splitt er cable to make this connection. F or example, y o[...]

  • Seite 13

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 7 English 2. Configurat ion The ATM/POS bridge is configured via a PC HyperTer minal session. The PC is connected via a COM serial port to the COM 3 (console) port of the bridge. Start a HyperTerminal session on the PC to get access to the configuration menu of the bridge.[...]

  • Seite 14

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 8 English 5. If the bridge is switched on, a w e lcome message is sho wn on the screen. This message prompts y ou to press the F1 ke y (a function k e y on y our ke yboa rd). 6. Press the F1 k e y; the screen displa ys the System Options M enu. 7 . T o conf igure the bridge[...]

  • Seite 15

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 9 English Communication Channel s In the Communication Channels submenu yo u ca n select one of the four COM ports to configure. The submenu that appears depends on the setting of the Comport Mo de . Enter the parameters that are required for your terminal. Terminal Setup [...]

  • Seite 16

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 10 English Recording Language Select the same language that is set on the connected digital recorder. This ensures that characters are displayed correctly. T he conf iguration menu language continues to be English. Service Menu The Service Menu is used to restore the bridge[...]

  • Seite 17

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 11 English 3. Connect ors The four COM connectors are all 9- pin SubD-type male connectors. The following table lists the signal s and pin numbers for the four ports. Pin CO M 1 R S 232 COM 2 RS 2 3 2 COM 3 (con so le) R S 232 COM 4 RS 48 5 1 2 R xR xR xD 2 + 3 T xT xT xD [...]

  • Seite 18

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 12 English 4. T roubleshoot ing If you are unable to capture transa ct ion data, perform the following steps: 1 . Recheck y our cables. 2. Check your TCP/IP netw ork connection w ith the A TM/POS bridge. Check your gatewa y and subnet mask settings , they must match the dig[...]

  • Seite 19

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 13 English 5. T echnic al specificat ions Electrical Power supply: External DC power supply ( supplied) Input: 1 00-240 VA C ; 1 50mA , 50 /60Hz Output: 1 2 VDC ; 450mA Connector : DC jack, positive center pin ; 1 0-30 VD C; 2W Mechanical Dimensions: 1 52 x 1 1 0 x 35 mm /[...]

  • Seite 20

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 14 English Electromagnetic Compati bility E MC requirements : USA: FC C Part 1 5, Class B E U : E MC directive 89 /336 / E E C Immunity : E N50 1 3 0-4 Emission: E N55022 Class B Harmonics: E N6 1 000-3-2 V oltage fluctuations : E N6 1 000-3-3 Safety: USA: U L60950 EU: EN6 [...]

  • Seite 21

    Bosch Security Systems A TM/ P OS bridge | Installation Manual[...]

  • Seite 22

    Bosch Security Systems A TM/ P OS bridge | Installation Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH Ludwig-Bölkow-Allee 85521 Ottobrunn Germany www.bosch-sicherheitssysteme.de Bosch Security Systems B.V. P.O. Box 80002 5600 JB Eindhoven The Netherlands www.boschsecuritysystems.com 3122 165 2272.2 © 2004 Bosch Security Systems B.V. Subject to change. Pri[...]