Black & Decker EE100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Black & Decker EE100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Black & Decker EE100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Black & Decker EE100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Black & Decker EE100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Black & Decker EE100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Black & Decker EE100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Black & Decker EE100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Black & Decker EE100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Black & Decker EE100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Black & Decker EE100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Black & Decker finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Black & Decker EE100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Black & Decker EE100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Black & Decker EE100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Microwa ve Espresso Maker ■ Unidad para preparar café expreso en el microondas ■ Ensemble de préparation de café expresso au four à micro-ondes SAVE THIS USE AND C ARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISA TION ® * EE100/EE200 ? U.S.A. 1-800-231-9786 MEXICO 9-1-800-50833 CANAD[...]

  • Seite 2

    Basic safety precautions should always be followed, inc luding the follo wing: Please read all instructions . • Al ways use handle to remove unit from microwave. • Close supervision is necessar y when any appliance is used by or near children. • Do not operate unit without water in Bottom W ater Cup. • Do not place on or near a hot gas or e[...]

  • Seite 3

    INSTRUCCIONES DE SEGURID AD Deben tomarse siempre algunas precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: Por f avor lea todas las instrucciones • Siempre sujete la unidad por el asa cuando la retire del microondas. • Debe de haber supervisión cuando la unidad sea usado cerca de o por un niño. • No opere la unidad sin agua en [...]

  • Seite 4

    Il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notam- ment les suivantes. Lire toutes les directives. • T oujours se ser vir de la poignée pour retirer le produit du four à micro-ondes. • Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise le produit près d’un enfant ou que ce dernier s’en sert. • Ne pas ut[...]

  • Seite 5

    -5-  }   Bottom Water Cup  Funnel  Coffee Basket  Filter  Brewer  Microwave  Handle  Brewer Cup  Lid  T aza inferior  Embudo  Recipiente  Filtro  Coladora  Para el microondas  Asa  T aza para el café  Ta p a  T asse du bas  Entonnoir  Panier  Filtre  Infuseur  Four à mi[...]

  • Seite 6

    Cleaning/Additional Brewing -6- How to Use Follow these steps for BREWING using the drawing on pg. 5.  Fill the Bottom Water Cup with cold water up to the inside lip.  Set Funnel into Bottom Water Cup.  Fill Coffee Basket with espresso grind coffee and level off. (Do not tamp or pack.)  Place Filter onto Coffee Basket and set Coffee Bas[...]

  • Seite 7

    1. PRECAUCION: Siempre desenrosque la taza inferior para el agua, dejándole caer agua fría de la llave. Es normal que permanezca un poco de agua en la taza inferior . T anto el recipiente para el café como cualquier cantidad de agua en la taza inferior estarán sumamente calientes. 2. Para colar más café expreso, enjua gue el embudo, el recipi[...]

  • Seite 8

    Nettoyage ou nouvelle infusion Suivre les consignes suivantes pour l’INFUSION et consulter la figure.  Remplir la tasse du bas d’eau froide jusqu’au rebord intérieur .  Déposer l’entonnoir dans la tasse du bas.  Remplir le panier de mouture expresso et la répartir uniformément. (Éviter de trop remplir ou de tasser la mouture.)[...]