Binatone iDECT L1i Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Binatone iDECT L1i an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Binatone iDECT L1i, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Binatone iDECT L1i die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Binatone iDECT L1i. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Binatone iDECT L1i sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Binatone iDECT L1i
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Binatone iDECT L1i
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Binatone iDECT L1i
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Binatone iDECT L1i zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Binatone iDECT L1i und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Binatone finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Binatone iDECT L1i zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Binatone iDECT L1i, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Binatone iDECT L1i widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    USER GUIDE iDECT System THIS EQUIPMENT IS NOT DESIGNED FOR MAKING EMERGENCY TELEPHONE CALLS WHEN THE POWER FAILS. ALTERNATIVE ARRANGEMENTS SHOULD BE MADE FOR ACCESS TO DIAL EMERGENCY SERVICES. Before operating this set, please read these instructions carefully. (Arg os) Ver 1, Apr .20 11 Digital Cordless Telephone with 100 Name and Number Phonebook[...]

  • Seite 2

    Table of Contents 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 INSTALL YOUR PHONE 2.1 .............................................................................................. 2.2 ............................................................................ 3 GET TO KNOW YOUR PHONE 3.1 ......................................................................[...]

  • Seite 3

    6 CALL LIST 6.1 ................................................................................................................................. 6.2 .................................................................... 6.3 6.4 6.5 7 CLOCK & ALARM 7.1 ...............................................................................................[...]

  • Seite 4

    Impor tant note - emergency calls This phone is not designed for making emergency calls if the mains po w er fails. So you should make alternative arrangements for access to Emergency Services. (This means that you should also hav e a basic phone, that does n ot need mains power , connected to your line so that you can make calls during a power fai[...]

  • Seite 5

    1 1 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your telephone equipment, bas ic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury , including the following: 1) Read and understand all the instructions. 2) Follow all warnings and instructions marked on the product. 3) Unplug this product from th e wall[...]

  • Seite 6

    2 Connection and con ditions for use: Y ou can connect y our iDECT system to a direct exchange line (DEL) on a local exchange with its own phone number; to an extension socket connected to a DEL; or to an extension on an approved compatible PBX. Do not connect as an extension to a payphone. The ringer equivalence numbers (REN) of all equipment (pho[...]

  • Seite 7

    3 INSTALL YOUR PHONE 2 2.1 Connect the Base St ation 1) Plug the power supply and the line cord into the base station. 2) Plug the power ada ptor into a 230V ac, 50HZ m ains socket, and the line cord into your telephone line socket. 3) Always use the cables provided in the box. W arning: Use only the po w er adaptor supplied, using another po wer s[...]

  • Seite 8

    4 RED BLACK 2.2 If you have a Broadband line If you connect your telephone to a line with a broadband connection, you will need to insert a microfilter (not included) between the telephone and the telephone line, otherwise you may get int erference between the telephone and the broadband, which could cause problems. In a home with broadband, ev ery[...]

  • Seite 9

    5 GET TO KNOW YOUR PHONE 3 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 11 13 14 15 16 12 3.1 Overview Of Y our Handset (Key function shown at bottom left of display.) In sub-menu mode: Press to select the option . During a call: Press to mute/unmute the microphone. During call screening: Press to intercept a call. In editing/predialling mode: Press to move the cursor one[...]

  • Seite 10

    6 Icons Description S teady when the handset is in range of the base. More bars indicate a stronger signal. Flashes when the handset is searching for , or is out of range of the base. Indicates that the alarm is set. Flashes when the alarm time is reac hed. Indicates an intercom is in pr ogress. Indicates an external call is in progress on the base[...]

  • Seite 11

    7 IN USE LED When an external call is in pro gress or the answering machine is in use. VOLUME – During message playback: pr ess to decrease the speaker volume. In idle: press to decrease the base ringer volume. SKIP BACKW A RD Press to repeat playing the current message. Press twice to skip back to the previous message. CHARGING CRADLE Press to f[...]

  • Seite 12

    8 XX XX S teady ON: Playing the curren t XX old recorded message. message. A1/A2 S teady ON: Playing the current out going message (OGM) where A1 is the Answer & Record OGM and A2 is the Answer Only OGM. XX/An Flashing XX alternately w ith An: Currently recording the new XX incoming messag e. rA Flashing : Remote access is in progr ess from a h[...]

  • Seite 13

    9 USING YOUR PHONE 4 4.1 Power on the Handset If your handset is turned off, press and hold <Off> to turn on the handset. Y ou can press and hold <Off> again to power off the handset. 4.2 Make an External Call 4.2.1 Preparatory dialling Enter the phone number and press <T alk> or <SPEAKERPHONE> to dial the number . When ente[...]

  • Seite 14

    10 4.3 A nswer a Call If the handset is not on charge or Auto Answer (see 8.1.7) is turned off: When the phone rings, press <T alk> /<SPEAKERPHONE> / [ Accept ] to answer a call. If the handset is on charge and Auto Answer (see 8.1.7) is set to On : When the phone rings, pick up the handset to answer a call autom atically without having[...]

  • Seite 15

    11 4.8.1 Redial a number from the redial list 1. Press <DOWN> to access the redial list. 2. Press <UP/DOWN> to browse the redial list. 3. Press <T alk> to dial the selected redial number. Note: If there are no numbers i n the redial list, the display shows List Empty . 4.8.2 Save a redial number into the phoneb ook 1. Follow steps[...]

  • Seite 16

    12 4.10 Find Handset Y ou can locate the handset by pressing <Find> on the base station. All the handsets registered to the base will ring for 60 seconds and “ Paging ” is displayed on the handset display . Y ou can stop the paging by pressing <Find> on the base again, or any key on the handset except [Silent]. 4.1 1 Make an Interna[...]

  • Seite 17

    13 4.1 1.3 Switch calls between an external call and an internal call During an external call: 1. Follow steps 1 to 3 in section 4.1 1.1 . 2. The external call is put on hold automatically and the called handset rings. 3. Press <T alk> / <SPEAKERPHONE> / [Accept] on the called handset to establish an internal call. 4. Press <Int> [...]

  • Seite 18

    14 PHONEBOOK 5 Each handset can store up to 100 private p honebook entries with names and numbers. Each phonebook entry can have a maximum of 24 digits for the phone number and 12 characters for the n ame. Y ou can also select different ringt ones for your phonebook entries. (Note: the different ringtones only play when you receive a call, if you s[...]

  • Seite 19

    15 5.3 View an Entry In idle mode: 1. Press [ PB ] to access the phonebook. 2. Enter the first character of the name you want, using the digit keys. 3. Press <UP/DOWN> to highlight your desired phonebook entry . 4. Press [ Select ] to view the details of the selected phonebook entry . 1. Press [ Menu ] and <UP/DOWN> to scroll to Phonebo[...]

  • Seite 20

    16 In idle mode: On the handset you want to copy the Phonebook from: 1. Press [ Menu ] and <UP/DOWN> to scroll to Phonebook. 2. Press [ Select ] to access the phonebook menu. 3. Press <UP/DOWN> and [ Select ] to select PB T ransfer . Note: If there is only one handset registered to the base st ation, the “ PB T ransfer ” menu item w[...]

  • Seite 21

    17 CALL LIST 6 This feature is available if you have subscribed to the Caller Line Identification service with your telephone service provider . Y our phone can store up to 30 answered or unanswered calls with date/time inform ation in the call list. The number will be shown on the display when the phone is ringing. If the number matches with one o[...]

  • Seite 22

    18 6.4 Delete an Entry in the Call List 1. Follow steps 1 and 2 in Section 6.1. 2. Press [ Menu ] and <UP/DOWN> to scroll to Delete . 3. Press [ Select ] to confirm. 4. Press [OK] to reconfirm. 6.5 Delete A ll Call List E ntries 1. Follow steps 1 and 2 in Section 6.1. 2. Press [Menu] and<UP/DOWN> to scroll to 3. Press [Select] to confir[...]

  • Seite 23

    19 CLOCK & ALARM 7 If you subscribe to the Caller Display service, the time and date settings will be automatically updated by the network when you receive a call. The Caller Display service only sends the month and date, not the year , so you may need to set the year . 7.1 Date & Time 7.1.1 Change date form at In Idle: 1. Press [ Menu ] an[...]

  • Seite 24

    20 7.2 A larm Y ou can use the iDECT L1i handset as an alarm clock. When an alarm is set, the <ALARM Icon> is shown on the handset display . When the alarm time is reached, the <ALARM icon> and “ Alarm On ” flash on the display , and the alarm melody is played for 45 seconds or until any handset key is pressed. If the snooze functio[...]

  • Seite 25

    21 7.2.2 Set and turn on the alar m In Idle mode: 1. Press [ Menu ] and <UP/DOWN> to scroll to Clock/Alarm . 2. Press [ Select ] and <UP/DOWN> to scroll to Al ar m . 3. Press [ Select ] and <UP/DOWN> to scroll to Al ar m O n . 4. Press [ Select ] and enter the alarm time using the digit keys. 5. Press [ OK ] to confirm the alarm t[...]

  • Seite 26

    22 SETTINGS 8 Y our phone comes with a selection of settings that you can c hange to personalise your phone operation. 8.1 Handset Settings 8.1.1 Set the internal ringer m elody In Idle mode: 1. Press [ Menu ] and <UP/DOWN> to scroll to HS Settings . 2. Press [ Select ] and <UP/DOWN> to scroll to Ring Setup . 3. Press [ Select ] and <[...]

  • Seite 27

    23 4 8.1.4 Set the alert tones Three different alert tones are set on by default, but can be turned off, if desired. Key tone- a single beep is emitted when you press a key . Battery Low - a tone is emitted while you are talking on the phone to alert you that you need to charge the b atteries. Out Of Range - a tone is emitted while you are talking [...]

  • Seite 28

    24 8.1.7 T urn on or off the auto answer If you turn on the Auto Answer, you can answer a call automatically by just lifting the handset off the base or charger, without having to press any key. 1. Press [ Menu ] and <UP/DOWN> to scroll to HS Settings . 2. Press [ Select ] and <UP/DOWN> to scroll to Au to Answ er . 3. Press [ Select ] a[...]

  • Seite 29

    25 8.1.1 1 Reset handset settings to de fault You can reset your handset to its original default settings. After reset, all your personal settings will be deleted, including the call list and redial list, but your phonebook will remain unchanged. 1. Press [ Menu ] and <UP/DOWN> to scroll to HS Settings . 2. Press [ Select ] and <UP/DOWN>[...]

  • Seite 30

    26 8.2.3 Set the base ringer melod y /volume Y ou can choose from 5 dif ferent ringer melodies for the base, a nd the volume can be set to Off or levels 1 to 5. 1. Press [Menu] and <UP/DOWN> to scroll to Base Settings . 2. Press [Select] and <UP/DOWN> to scroll to Ring Setup . 3. Press [Select] and <UP/DOWN> to select the Ring Mel[...]

  • Seite 31

    27 8 8.3 Registration IMPORT ANT : If you purchase your phon e all handset s are already registered to the base, so you do not need to register them. Handset registration is only necessary when y ou buy extra handsets or if a handset becomes faulty. Up to six handsets can be registered to a single base station, and a handset can be registered to up[...]

  • Seite 32

    28 ANSWERING MACHINE 9 Your phone includes a telephone answering machine (TAM) that records unanswered calls when it is on. The answering machine can store up to 59 messages with a maximum total recording time of approximately 15 minutes. As well as recording incoming messages, you can record memos for other users of your phone. If the answering ma[...]

  • Seite 33

    29 4. During message playback, press <UP> or <DOWN> to increase or decrease the message playback volume respectively . Note: After a new message is played, it will be saved as an old message automatically unless it is deleted. 5. Press [Menu] and <UP/DOWN> to scroll to Stop , Next , Pre v ious or Delete . 6. Press [Select] to perf[...]

  • Seite 34

    30 9.5 A nswering Machine Settings Y ou can use the TA M Settings menu of the hands et to change the settings of your answering machine. 9.5.1 Set the Answer Mode By default, the answer machine is set in Answer & Record mode which allows callers to leave a message. This mode can be changed to Answer Only which does not allow callers to leave a [...]

  • Seite 35

    31 Note: Any subsequent newly recorded OG M will overwrite the previously recorded OGM. After the recorded OGM is saved, the phone will play back the newly recorded OGM automatically . 9.5.4 Playback the Outg oing Message (OGM) Y ou can playback the current OGM for Answer & Record mode or Answer Only mode. 9.5.4.1 Playback the OGM 1. Press [ Me[...]

  • Seite 36

    32 9.5.6 Set the Maximum Reco rding Time for Messages Y ou can set a maximum length for the reco rding time of each incoming messages, as 60 seconds, 120 seconds,180 seconds, or unlimited up to the available memory of the answering machine. 1. Press [ Menu ] and <UP/DOWN> to scroll to Answer Machine. 2. Press [ Select ] and <UP/DOWN> to[...]

  • Seite 37

    33 9.5.7.3 A ccess Y our A nswering Machi ne Remotely Y ou can ring your iDECT L1i from another tone-dialling phone to switch the answering machine on or off, or to listen to your messages remotely . 2. When the answering machine answers the call, press the <*> key while the OGM is still playing. 3. Enter the 4-digit Remote Access PIN. Note: [...]

  • Seite 38

    34 Note: If your answering machine is switched off, the phone will answer after 14 rings Y ou can then ente r the * and the 4-digit remote access PIN (Default Remote Access PIN is 0000) to activate the remote access feature. When your answering machine memory is full, if Answ er & Record mode is set, the answer mode will change to An sw er Onl [...]

  • Seite 39

    35 9.5.8.1 Screening at the base By default, answering machine calls are play ed automatically through the base speaker and the volume can be a djusted with the V olume + and V olume - keys on the base. If y ou don't want the caller to be heard when leaving a message, the base scree ning can be turned of f, as follows: 1. Press [Menu] and <[...]

  • Seite 40

    36 TROUBLESHOOTING 10 Problem Causes Solutions No dialling tone when pressing <TALK> key a. The connection cord of the base station is not plugged in. b. The adapter cord is not plugged in correctly in the base station. c. Another handset is using the base to make a call. d. Wrong telephone line cord a. Check the connections. Unplug and plug [...]

  • Seite 41

    37 If the fault persists: Disconnect all other instruments connected to the same line and try to make a call. If this works, one of the other instruments may be faulty. Disconnect the base unit from the telephone line and plug a different phone into the master telephone socket. If this works, the line is ok. If the call does not work and you are us[...]

  • Seite 42

    38 Power Adapter Information Battery information : BT18433/BT28433, 2.4V 500 mAh Ni-MH Ada pto r Charger Unit : T enPao - S002CB0600030 - input 100-240V AC 50/60Hz 150mA, output 6VDC 300mA Salcomp –VT1000DB / VT1001DA . input 100-240V AC 50/60Hz 150mA, output 6VDC 300mA Base Unit : T enPao - S004LB0600045 / S004L V060004 5 - input 100-240V AC 50/[...]

  • Seite 43

    39 Cleaning and care  Do not clean any part of your iDECT L1i w ith benzene, thinners or other solvent chemicals – this may cause permanent damage which is not covered by the Guarantee. When necessary , clean it with a damp cloth .  Keep y our iDECT L1i away from hot, humid conditions or strong sunlig ht , and don‘t let it g et wet.  E[...]

  • Seite 44

    40 Guarantee and serv ice Guarantor; Argos Ltd 489 - 499 Avebury Boulevard Central Milton Keynes MK9 2NW This product is guaranteed against manufacturing defects for a period of 1 Year. This does not cover the product where the fault is due to misuse, abuse, use in contravention of the instructions, or where the product has been the subject of unau[...]

  • Seite 45

    41 DECLARATION OF CONFORMITY 11 We the manufacturer / Importer : B inatone Telecom Plc, 1 Apsley Way London, NW2 7HF. Declare under our sole responsibility that the following product Type of equipment: Digital cordless telephone Model Name: iDECT L1i Series Country of Origin: China Brand: complies with the essential protection requirements of R&[...]