Bertazzoni WD60PROX/12 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bertazzoni WD60PROX/12 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bertazzoni WD60PROX/12, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bertazzoni WD60PROX/12 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bertazzoni WD60PROX/12. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bertazzoni WD60PROX/12 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bertazzoni WD60PROX/12
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bertazzoni WD60PROX/12
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bertazzoni WD60PROX/12
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bertazzoni WD60PROX/12 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bertazzoni WD60PROX/12 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bertazzoni finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bertazzoni WD60PROX/12 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bertazzoni WD60PROX/12, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bertazzoni WD60PROX/12 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Instruction Manual EN WD60CONX/12 WD60PROX/12[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    EN Contents A ppliance De scription ........................................................................................................................ 8 Main Components ............................................................................................................................ 8 How the warming drawer works ...................[...]

  • Seite 4

    EN Safety Instructions  Warning! Before connecting the appliance compare the po w er data (voltage and frequency) indicated on the characte ristics plate with those of the power supply in question. If these data do not match there may be problems. In case of doubt, contact an electrician.  Warning! If the electrical wire plug is removed, the [...]

  • Seite 5

    EN Safety Instructions  This appliance complies with current safety standards. Improper use of the appliance may put the user at risk.  Read the operating instructions carefully before using the applian ce for the first time. In this way you will avoid the risk o f injuring y ourself or damaging the appliance.  The warming drawer is sol el[...]

  • Seite 6

    EN Precautions during use  Do not sit or hang on th e drawer. The telescopic runners will be damaged. The maximum load capacity of the drawer is 25 kg.  Do not store synthetic containers or easily inflammable objects inside the warming drawer. W hen you switch on the appliance such containers and objects may melt o r catch fire. Fire danger. [...]

  • Seite 7

    EN Installation instructions Before installat ion Check that the input voltage indicated on the characteristics plate is the same as the voltage of the power outlet you are going to use. Open the drawer and take out all the accessori es and remove the packing material. Attention! The front surface of the crockery heater may be wrapped in a protecti[...]

  • Seite 8

    8 EN A ppliance Description Main Compo nents How the warming dra wer works This appliance is equipped w ith a warm air circulation system. A fan d istributes the heat generated by an electrical heating ele ment throughout the interior of the appliance. The th ermostat allows the user to define and control the temperature wanted for the crockery . T[...]

  • Seite 9

    9 EN Use Before using fo r the first time Before using the appli ance for the f irst ti me you should clean the inte rior and the exterior, following the clea ning instructions given in the section “Cleaning and Maintenance”. Then heat the warming d rawer for at least 2 hours. Fo r this, turn the temperature control to the maximum position (see[...]

  • Seite 10

    10 EN Use Selecting function Heating times Various factors affect heating times:  Material and thickness of the crockery;  Load quantity;  How the crockery is arranged;  Temperature setting. It is therefore not p ossible to give any precise heating times. However, as a guide, the f ollowing times are given for the thermostat s etting an[...]

  • Seite 11

    11 EN Cleaning and Maintenance Cleaning is the only maintenance action that is required normally. Warning! Cleaning must be done w ith the warming drawer disconnected from th e electrical power supply. Remove the plug from the po we r soc ket or disconnec t the wa rming drawer power supply circuit. Do not use aggressive or abrasive cleaning product[...]

  • Seite 12

    12 EN What should I do if the warming dra w er doesn’t work? WARNING! Any t ype of repair must only be done by a spe cialised technician. A ny repair done by a person not authorised by the manufacturer is dangerous. Before co ntacting Technical Assistance, check on the following:  The crockery doesn’t heat up enough. Check whether: - The app[...]

  • Seite 13

    13 Installation Combination po ssibilities WD60CONX/12 WD60PROX/12[...]

  • Seite 14

    [...]

  • Seite 15

    [...]

  • Seite 16

    Cód:943448[...]