BENDIX BIW 104 W Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung BENDIX BIW 104 W an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von BENDIX BIW 104 W, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung BENDIX BIW 104 W die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung BENDIX BIW 104 W. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung BENDIX BIW 104 W sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts BENDIX BIW 104 W
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts BENDIX BIW 104 W
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts BENDIX BIW 104 W
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von BENDIX BIW 104 W zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von BENDIX BIW 104 W und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service BENDIX finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von BENDIX BIW 104 W zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts BENDIX BIW 104 W, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von BENDIX BIW 104 W widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OPERA TING & INST ALLA TION INSTR UCTIONS W ASHING MA CHINE BIW 104 W 35.292.918/0[...]

  • Seite 2

    2 Installation ● This appliance is heavy . Care should be taken when moving it. ● It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any way . ● All packing and transit bolts must be removed before use. Serious damage can occur to the product and to property if this is not adhered to. See relevant section in inst[...]

  • Seite 3

    3 Contents F or the User Important Safety Information 2 Y our New W ashing Machine 4 Description of the Appliance 5 Detergent dispenser drawer 5 The Control Panel 6-7 Programme information 7 Operating sequence 8-1 1 W ashing 4.5 kg of white cotton at 90°C 8 Load the laundry 8 Measure out the detergent 8 Measure out the fabric softener 8 Select the[...]

  • Seite 4

    4 Y our New W ashing Machine Y our new washing machine meets all moder n requirements for effective treatment of laundry with low water , energy and detergent consumption. ● The programme selector dial combines the function of programme and temperature selection, making it easier to set the programme. ● The programme pr ogr ess display shows th[...]

  • Seite 5

    5 Description of the Appliance 1 Detergent dispenser drawer 2 Programme guide 3 Control panel 4 Door opening handle 5 Drain pump 6 Adjustable feet Deter gent dispenser dr a w er Prewash Main wash Fabric softener C0069[...]

  • Seite 6

    6 1 Deter gent dispenser dr a w er Pr ogr amme Option buttons Depending on the programme, different functions can be combined. These must be selected after choosing the desired programme and before pressing the “start pause” button. When these buttons are pressed, the corresponding pilot lights come on. When they are pressed again, the pilot li[...]

  • Seite 7

    7 After the machine has started, only the running phase pilot light stays on. When the pilot light “ prewash/wash ” comes on this means that the machine is performing the prewash or wash phase. If you have selected the “prewash” function, this light will be on during the prewash phase too. The “ end ” pilot light flashes in the event of[...]

  • Seite 8

    8 Operating Sequence Before the first wash, we recommend that you pour 2 litres of water into the main wash compartment of the detergent drawer in order to activate the ECO valve. Then run a cotton cycle at 60°C, without any laundry in the machine, to remove any manufacturing residue from the drum and tub. Pour 1/2 a measure of detergent into the [...]

  • Seite 9

    9 6. Star t the pr ogr amme Before starting up the machine check that: ● the appliance is plugged in ● the water supply tap is turned on ● the drain hose is correctly and securely positioned ● the door and the detergent dispenser drawer are closed. T o start the selected programme, press the “ start pause” button; the corresponding ligh[...]

  • Seite 10

    10 W ASHING 2 KG OF MIXED F ABRICS A T 50°C Suppose you have 2 kg of lightly soiled mixed fabrics to wash. They are rather delicate fabrics and should not be washed at a high temperature. 1. Load the laundr y Open the door by pulling the door handle outwards. Place the laundry in the drum, one item at a time, shaking them out as much as possible. [...]

  • Seite 11

    11 T o start the selected programme, press the “ start pause ” button; the corresponding light stops flashing. Only the “ prewash/wash ” pilot light stays on. The machine starts operating. 8. At the end of the pr ogr amme The machine stops automatically . If the “ rinse hold ” option has been selected, the phase light “ end ” is on [...]

  • Seite 12

    12 W ashing Hints Do NOT overload the machine. W eigh the laundry the first few times you use the appliance. The average weights of the most common items are listed below as a guide: 1000g = 1 kg Sheet 700-1000 g Pillow case 100-200 g T ablecloth 400-500 g Serviette 50-100 g T ea towel 70-120 g Linen hand towel 100-150 g T owelling hand towel 150-2[...]

  • Seite 13

    13 And in which f orm? Not only are there different types of deter gent, but they are also available in different forms. Whether you chose a powder or liquid in traditional or compact form is your own personal choice. TRADITIONAL POWDERS Pour the powder directly into the dispenser drawer . Do not sprinkle powder onto clothes in the machine drum. TR[...]

  • Seite 14

    14 W ash Car e Symbols W ash care labels inside garments recommend how to launder your clothes with the best results. The care labelling code is in line with care labelling used in the rest of Europe. The symbols used make it easy to select the correct programme on your washing machine. W ASHING SYMBOL BLEACHING IRONING DR Y CLEANING TUMBLE DR YING[...]

  • Seite 15

    15 W ashing Pr ogrammes Degree of soil and type of laundry Description W ash programme/ W ashing symbol Programme dial position Possible options Max. load NON F AST COLOURS F AST COLOURS ECO W ASH WHITES For heavy soiled cotton items. Fast coloured cotton or linen fabrics, normally soiled, shirts, underwear , towels. Non fast coloured cotton or lin[...]

  • Seite 16

    16 W ashing Pr ogrammes Degree of soil and type of laundry Description W ash programme/ W ashing symbol Programme dial position MIXED F ABRICS Possible options DELICA TES Synthetic or mixed fabrics, underwear , coloured garments, non-shrink shirts, blouses. Specially tested programme for wool garments bearing the “Pure new wool, non- shrink, mach[...]

  • Seite 17

    17 Maintenance and Cleaning Before any maintenance or cleaning is carried out you must DISCONNECT the appliance from the electricity supply . Descaling The water we use normally contains lime. It is a good idea to periodically use a water softening powder in the machine. Do this separately from any laundry washing, and according to the softening po[...]

  • Seite 18

    18 • When no more water comes out, unscrew the pump cover and remove it. Always keep a cloth nearby to dry up spillage of water when removing the cover . • Remove any objects from the pump impeller by rotating it. • Put the cap back on the emergency emptying hose and place the latter back in its seat. • Screw the pump cover fully in. • Cl[...]

  • Seite 19

    19 Something Not W orking Certain problems are due to lack of simple maintenance or oversights, which can be solved easily without calling out an engineer . Before contacting your local Service Force Centre, please carry out the checks listed below . During machine operation it is possible that the “ end ” light flashes to indicate that the mac[...]

  • Seite 20

    20 Symptom The door will not open Possible causes ● The programme is still running. ● W ater in the tub: the door cannot be opened if water is present in the tub. Spinning starts late or the machine does not spin ● The electronic balance control device has cut in because the laundry is not evenly distributed in the drum. The laundry is redist[...]

  • Seite 21

    21 Guarantee Conditions Standar d guar antee conditions W e, Bendix undertake that if, within 12 months of the date of the purchase, this Bendix appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option, repair or replace the same FREE OF ANY CHARGE for labour , materials or ca[...]

  • Seite 22

    22 Installation Instructions T echnical Specifications It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any way . Care must be taken to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable. Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or co[...]

  • Seite 23

    23 Important ! Y ou are advised to keep all the packaging for re-use in case the machine is to be transported again. In case of moving out the same precautions as per paragraph “The dangers of freezing” must be taken i.e. the residual water in the hoses must be pumped out. Positioning Install the machine on a flat hard floor . Make sure that ai[...]

  • Seite 24

    24 W ater inlet Connect the hose to a tap with a 3/4” thread. Do not use previously used hoses for water connection. Installation should comply with local water authority and building regulations’ requirements. The appliance must be connected to a cold water supply . A minimum water pressure of 50 kPa (0.5 bar) is required for safe operation of[...]

  • Seite 25

    25 Le v elling Level the washing machine by raising or lowering the feet. The feet may be tight to adjust as they incorporate a self locking nut, but the machine MUST be level and stable. 2. Onto a sink outlet spigot. If the outlet spigot has not been used before, remove any blanking plug that may be in place. Push the drain hose onto the spigot an[...]

  • Seite 26

    26 In the inter est of the en vir onment W ashing machines and dishwashers should be connected to the FOUL drainage system, the water will then be taken to a sewage works for treatment before being discharged safely into a river . It is essential that these appliances are not connected to the surface water drainage system as this water is discharge[...]

  • Seite 27

    [...]

  • Seite 28

    The Electrolux Group is the worldÑs largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. 14 billion USD in more than 150 countries around the world.   E[...]