Belkin F1DE101G Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Belkin F1DE101G an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Belkin F1DE101G, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Belkin F1DE101G die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Belkin F1DE101G. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Belkin F1DE101G sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Belkin F1DE101G
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Belkin F1DE101G
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Belkin F1DE101G
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Belkin F1DE101G zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Belkin F1DE101G und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Belkin finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Belkin F1DE101G zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Belkin F1DE101G, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Belkin F1DE101G widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    O mniView ™ Remote IP Console U ser Manual ENTERPRISE Quad-Bus Series F1DE101G Remotely control a server , or multiple servers with a KVM Switch, over TCP/IP networks P74238-A-F1DE101G-man.qxd 4/10/03 4:25 PM Page 2[...]

  • Seite 2

    T ABLE OF CONTENTS Overvie w Intr odu cti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 P ackag e Con tents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Feature Overvi ew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Equipmen t Requirem en ts . . . . [...]

  • Seite 3

    OVERVIEW 1 Introduction Congr atulations on your pur chase of this Belkin OmniVi ew ENTERPRISE Quad-Bus Series Rem ote IP Console (the RIPC). Our diverse lin e of KVM soluti ons ex emplifies th e Belkin commitment to d elivering hi gh-quality , dur able produ cts at a reason able price . Design ed to give you control o f your computer or KVM switch[...]

  • Seite 4

    F eatur e Overvie w Capacity for one digital user support Allows one di gital user access to control a computer or KVM vi a web browser . W eb-bro wser compatibility The RIPC can be accessed fr om any computer that is running Mi croso ft® Intern et Explorer V ersion 5.5 or hi gher . No pr oprietary softwar e is needed . 0U rack-mountable The RIPC [...]

  • Seite 5

    3 OVERVIEW Equipment Requirements Hardw are Requirements •O mniView ENTERPRI SE Qu ad-Bus Seri es Remote IP Console (in cluded) • PS/2 cable kit (inclu ded) • 5V DC, 2000mA power supply (inclu ded) •K eyboar d, monitor , and mouse • Connecti on to network using 10/100Base-T Eth ernet port (RJ45) •C A T5e crossover cable •C A T5e strai[...]

  • Seite 6

    OVERVIEW 4 Specifications P art Number: F1DE101G Pow er: 5V DC, 2000mA Network Connection: 10/100Base-T connection (stan dar d RJ45 connector) Ke yboard Emulation: PS/2 Mouse Emulation: PS/2 Monitors Supported: Supports all VESA graphi cs mod es, and te xt mod es Max. Resolution: 1280x1024@60Hz Bandwidth: 117MHz Ke yboard Input: 6-pin miniDIN (PS/2[...]

  • Seite 7

    OVERVIEW 5 RIPC Diagrams Connection Link / Activity Remote IP Console CPU/KVM console r eset power Serial 02 Serial 01 LAN Connection LED Link/Activity LED Serial 02 P ort LAN P ort Serial 01 port Pow er Jack Reset Button Console Keyb oar d Port Console Mouse P ort Console VGA Por t CPU/KVM VGA Por t CPU/KVM Keyb oar d Port CPU/KVM Mouse P ort P742[...]

  • Seite 8

    INST ALLA TION 6 Hardw are Installation Installin g the RIPC into a Server Rack The RIPC in cludes m ountin g brackets f or installati on in 19-inch r acks. 1. A ttach th e includ ed brack et to the top or bottom of th e RIPC with the provi ded Phillips screws . 2. M oun t the RIPC to the r ack. Note: Mounting screws for the rack are not included. [...]

  • Seite 9

    INST ALLA TION 7 1. P ower down your server or KVM Switch. 2. Connect your PS/2 type k eyboard and m ouse to the appr opriate PS/2 “Console” ports . 3. Ta ke the vi deo cable that is attached to your VG A monitor an d connect it to the “Con sole” port. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 + - = / 0 num lock cap lock pg up return shift clt alt delete P [ ] &ap[...]

  • Seite 10

    INST ALLA TION 8 Connecting the Computer or KVM U sin g the provi ded PS/2 cable kit, conn ect one end o f the VG A and PS/2 cables to your server . Connect the oth er end to th e “CPU/KVM” ports on the back of th e RIPC. CPU/KVM console reset power Serial 02 Serial 01 LAN P74238-A-F1DE101G-man.qxd 4/10/03 4:25 PM Page 8[...]

  • Seite 11

    INST ALLA TION 9 Connecting the Computer or KVM U sin g the provi ded PS/2 cable kit, conn ect one end o f the VG A and PS/2 cables to the RIPC on th e KVM Switch. Connect the oth er end to th e “CPU/KVM” ports on the back o f the RIPC. console USB flash bank select reset PS/2 daisy chain OUT daisy chain IN CPU 01/02 CPU 03/04 CPU 05/06 CPU 07/[...]

  • Seite 12

    10 INST ALLA TION Pow ering Up the RIPC 1. Connect th e includ ed power supply unit into an available power outlet. 2. A ttach th e barrel plug into th e power jack located on the r ear of the RIPC to the power unit. 3. T urn on your KVM Switch. If you do not have a KVM Switch, please pr oceed with powering up your computers . CPU/KVM console r ese[...]

  • Seite 13

    11 INST ALLA TION 1. U sin g a RJ45 crossover cable , connect on e end to the computer an d the other en d to the port labeled “Network” . 2. Set the IP ad dress on your computer to be in th e same r ange as 1.2.3.4 (ex ample: 1.2.3.6). 3. Open the Mi crosoft® In ternet Explor er web browser . 4. Enter th e IP addr ess “1.2.3.4” . 5. Enter[...]

  • Seite 14

    INST ALLA TION 12 Initial Network Configur ation 7. Und er Setting & Configur ations , click on “Network” . (Note: Uncheck “DHCP” check box.) 8. Enter th e desired n etwork settings an d click on “ Apply Changes” to save n ew n etwork settings. 9. Reset the local IP ad dress settin gs on the computer used f or configurati on of the [...]

  • Seite 15

    INST ALLA TION 13 Remote Access Remote A ccess is a Java™ applet that displays the r edirected scr een, keyboard , and m ouse of the r emote h ost system to which the RIPC is attach ed. Th e web browser used f or accessing the RIPC m ust supply a Java Run time Environm ent, version 1.1 or hi gher . Remote A ccess will perform in mu ch the same wa[...]

  • Seite 16

    INST ALLA TION 14 Configuration via serial On a computer that has HyperT erminal Services so ftware in stalled, conn ect the provi ded DB9 serial cable by attachin g one en d to your computer and the other en d to the port labeled “Serial 1” on th e RIPC. Open the H yperT erminal so ftware and use th e followin g parameters: Serial lin e parame[...]

  • Seite 17

    USING YOUR RIPC 15 Prer equisites The RIPC featur es an embedded oper ating system an d application s that offer a variety o f standar d user interf aces. The inf ormati on followin g will describe their use in d etail. All of the in terfaces ar e accessed using the T CP/IP protocol, and can be used over eith er the built-in Eth ernet adapter or th[...]

  • Seite 18

    USING YOUR RIPC 16 We r ecommen d the followin g browser f or a secured conn ection to the RIPC: Micr osoft Intern et Explorer versi on 5.5 or higher on Win dows 98, M e , 2000, and XP N etscape N avigator 7.0 or Mozilla 1.0 on Win dows 98, Win dows Me , 2000, XP , Linux, an d other UNIX-like oper ating system s Intern et Explorer Showin g the En c[...]

  • Seite 19

    USING YOUR RIPC 17 Note: Be sure to change the administrator-user password immediately after you have installed and accessed your RIPC for the first time . Main Screen After a successful login, th e RIPC will present its m ain screen fr ames (see Figur e below). The h ome button brings you in stantly to th e home pag e from on e of th e administr a[...]

  • Seite 20

    USING YOUR RIPC 18 Log Out from the RIPC This link logs out the curr ent user and pr esents a n ew login screen. An automati c logout will occur if ther e is no ad min activity for a period o f 30 minutes—f ollowing a prompt f or re-en try of the passwor d. Control Host Remote A ccess The Rem ote Access is the r edirected scr een, keyboard , and [...]

  • Seite 21

    USING YOUR RIPC 19 connecti on to be made , i.e. if you ar e working over a private intern al network your NA T (Network Ad dr ess T ranslati on) firewall settin gs must be configur ed accordin gly . In other words , if the RIPC is connected to your local n etwork environm ent and your conn ection to th e Internet is over a pr oxy server only , f a[...]

  • Seite 22

    USING YOUR RIPC Remote Access Options The Rem ote Access title bar displays inform ation about th e incoming (In:) an d outgoin g (Out:) network traffi c. If you ar e using the compr essed encodin g, both compressed an d uncompressed in coming tr affic will be indi cated. Remote A ccess Title Bar Pow er Management Unit This provi des a Java applet [...]

  • Seite 23

    USING YOUR RIPC 21 Single (Direct) Mouse Mode If all synchr onization option s fail, it is still possible to work with th e remote m ouse by selectin g the single-m ouse mod e, usin g the im age button. If activated, all m ouse movemen ts are tr ansmitted directly to th e host, so you can adjust the h ost mouse settings to less e xtrem e values, or[...]

  • Seite 24

    USING YOUR RIPC 22 Video Settings The RIPC featur es a panel to set up the fo llowing vid eo options , available in the Remote A ccess Options m enu. Note: Brightness and contrast controls affect all modes and KVM ports globally; the other settings are changed specifically f or each mode on each KVM port. Vid eo Settings P anel Horizontal Offset: U[...]

  • Seite 25

    SECURITY 23 P orts & Protocols For ce HTTPS If this option is en abled, access to the W eb front-en d is only possible using an HTTPS connecti on. The RIPC won’t work on the HTTP port f or incomin g connecti ons. HTTPS P ort P ort number at which th e HTTPS server is set to. If left unused or open, th e def ault value will be used. HTTP P ort[...]

  • Seite 26

    SECURITY 24 Fi rewal l IP access control par ameters Pa ram eter Description Enable Fir ewall Enables access con trol based on IP sour ce addr esses. Default P olicy This option con trols arrivin g IP packets that don’t m atch any of the configur ed rules. Th ey can be accepted or dropped . Note: If you set this to DROP and you have no A CCEPT ru[...]

  • Seite 27

    SECURITY 25 Certificate Management The RIPC uses th e SSL protocol f or an y encrypted network tr affic between itself and a conn ected clien t. During connecti on establishmen t, the RIPC has to e xpose its i dentity to a cli ent using a cryptogr aphic certificate . SSL Certificate Request Pa rame ter Description Common n ame This is the n etwork [...]

  • Seite 28

    SECURITY 26 Certificate Request Required Inf ormation H owever , it is possible to gen erate an d install a new certificate that is unique f or a parti cular card. In or der to d o that, the RIPC is able to gen erate a n ew cryptogr aphic key an d the associ ated Certificate Signin g Request that n eeds to be certifi ed by a certification auth orit[...]

  • Seite 29

    SECURITY 27 SSL Certificate Signing Request Note: If you destroy the CSR on the RIPC, there is no way to get it back! If you delete it by mistake , repeat the three steps. Settings & Configuration Netw ork N etwork Settin gs Par ameters Pa ram eter Description IP add ress IP add ress in th e usual dot n otation. Subnet m ask The net mask o f th[...]

  • Seite 30

    NETWORK SETTINGS MENU 28 Remote Access Settings While some par ameters can be chang ed while Remote A ccess is running, others m ust be set in th e Remote Access settin gs prior to activatin g it. Remote A ccess Settings P74238-A-F1DE101G-man.qxd 4/10/03 4:25 PM Page 28[...]

  • Seite 31

    NETWORK SETTINGS MENU 29 Remote Access Options T able Contr ol Description Tr ansmission En coding The T ransmissi on Encoding settin g allows you to change the imag e-encodin g algorithm that is used to tran smit the video d ata to the Rem ote Access wind ow . With these settings, it is possible to optimize the speed o f the r emote screen d epend[...]

  • Seite 32

    NETWORK SETTINGS MENU 30 U ser s & P asswor ds Upon delivery , each RIPC is pre-confi gured with a supervisor user called “a dm inistrator” having th e password “belkin” . IMPORT ANT: Be sur e to chang e the ad ministrator-user password imm ediately after you have in stalled and initially accessed your RIPC. U ser & P asswords P ane[...]

  • Seite 33

    NETWORK SETTINGS MENU 31 Description User s & Passw ords T able Field Descripti on Existing U sers Select an existin g user for m odification or d eletion. Once a user has been selected, cli ck the “Lookup U ser” button to see complete user inform ation. N ew U ser Nam e In ord er to create a n ew user , enter a new login n ame in this fiel[...]

  • Seite 34

    NETWORK SETTINGS MENU 32 Serial P ort The RIPC’s Seri al Settings allow you to specify which d evices ar e connected to the seri al port and how to use th em. The opti ons are listed an d described in the table below . Serial P ort Settings T able Functi on Description Mode m Allows access to the RIPC vi a mod em; see Modem Settings below , for d[...]

  • Seite 35

    NETWORK SETTINGS MENU 33 Logically , connectin g to the RIPC usin g a telephon e line mean s nothin g more than building up a d edicated point-to-poin t connecti on from your RIPC computer to the RIPC. In oth er words, th e RIPC acts as an Intern et Service Provi der (ISP) to whi ch you can dial in. Th e connection is establish ed using the P oint-[...]

  • Seite 36

    NETWORK SETTINGS MENU 34 Ke yboard/Mouse Settings The RIPC supports differ ent keyboar d and m ouse models . The pan el shown in th e Keyboard/M ouse Settings M enu is used to adjust settings (see table below). Ke yboard/Mouse Options T able Contr ol Description Ta rg eted KVM Port Selects the KVM port to whi ch the settings m ade below will be app[...]

  • Seite 37

    NETWORK SETTINGS MENU 35 K eyboar d/Mouse Settings M enu KVM Switches It is possible to select the n umber of ports used by th e connected KVM switch, and you m ay assign each port a nam e . In order to pr ovid e KVM port switching through th e RIPC, key combinati ons have to be d efined for th e ports. KVM Settings M enu P74238-A-F1DE101G-man.qxd [...]

  • Seite 38

    NETWORK SETTINGS MENU 36 The syntax to define a ne w hot key is as f ollow s: < keycod e > [+| - [_] < keycode >]* For ex ample: Ctrl-Ctrl-A-Enter or Ctrl+A-*1-En ter M ultiple k ey codes can be concaten ated with a + or a - sign. Th e + sign builds k ey combin ations; all k eys will be pressed un til a - sign or the en d of th e combin[...]

  • Seite 39

    APPENDIX A 37 Update Firmw are Flash upgrad es allow you to obtain the latest firmwar e updates f or your RIPC. These upd ates ensure that your RIPC con tinues to work with th e latest devices and computers . Firmware upgr ades ar e free for th e life of th e RIPC. Visit belkin.com for upgr ade inform ation an d support. Firmwar e Upload Menu RIPC [...]

  • Seite 40

    APPENDIX A 38 The H ot Key T able shows the k ey codes used to defin es keystrok es. Please n ote that these k ey codes do n ot necessarily r epresent k ey characters that ar e used on intern ational k eyboards . They nam e a key on a stan dar d 104-key PC k eyboar d with U.S. English langu age m apping. However , most modifi er keys and oth er alp[...]

  • Seite 41

    GLOSSAR Y 39 ACP I A specificati on that enables th e operating system to implem ent power man agemen t and system confi guration. AT X A dvanced T echnology Exten ded: A particular specifi cation of a m oth erboard intr odu ced by Intel® in 1995. DHCP Dynami c Host Configur ation Pr otocol: Protocol for dy nami cally assignin g IP configurati ons[...]

  • Seite 42

    F AQs 40 Does the RIPC work with Belkin OmniVie w ENTERPRISE Quad-Bus Series KVM Switches? Ye s , it does. Does the RIPC work with non-Belkin KVM switches? Ye s, the RIPC works with n on-Belkin PS/2 KVM switches , however , be advised that degr adation in perf orman ce may result if a lesser-qu ality KVM switch is used. What operating s ystems does[...]

  • Seite 43

    TROUBLESHOOTING 41 The remote mouse doesn’t w ork or is not synchronous . Make sure the m ouse settings m atch the mouse m odel. The video quality is bad or the picture is gr ainy . T ry to correct the bri ghtn ess and contr ast settings un til they ar e out of a ran ge wher e the pictur e looks grain y . Use the auto adjustm ent feature to corr [...]

  • Seite 44

    42 INFORMA TION FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY We, Belkin Corporation, of 501 W est Waln ut Street, Compton, CA 90220, declar e under our sole r esponsibility that th e product: F1DE101G to which this declar ation relates: Complies with P art 15 of the FCC Rules. Operati on is subject to [...]

  • Seite 45

    Belkin Corporation 501 West W alnut Street Compton • CA • 90220 • USA T el: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business P ark • Shipton Way Rushden • NN10 6GL • United Kin gdom T el: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V . Starparc Building • Boein g Avenue 333 1119 PH Schipho[...]