Barco 3G/HD/SD-SD Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Barco 3G/HD/SD-SD an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Barco 3G/HD/SD-SD, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Barco 3G/HD/SD-SD die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Barco 3G/HD/SD-SD. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Barco 3G/HD/SD-SD sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Barco 3G/HD/SD-SD
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Barco 3G/HD/SD-SD
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Barco 3G/HD/SD-SD
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Barco 3G/HD/SD-SD zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Barco 3G/HD/SD-SD und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Barco finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Barco 3G/HD/SD-SD zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Barco 3G/HD/SD-SD, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Barco 3G/HD/SD-SD widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    o Man ual #: 26-0903001- 00 o Revision: 01.1 Matrix PRO- II HD/3G S DI se ries User manual R ev . 1.1[...]

  • Seite 2

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 2 Copyright © Barco. March 09, 2 011 All rig hts reserved. No p art of thi s document m ay be copi ed, reprodu ced or transla ted. It shall not otherwise be record ed, transm itted o r stored in a retrieval system wi thout the prior written con[...]

  • Seite 3

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 3 absence of p roperti es gu aranteed i n wri ting or due to th e intent or gross negl igence or pa rt of Barco. If the purch aser or a th ird pa rty carri es out m odi fications or repai rs on g oods deli vered by Barco, o r if the goods are ha[...]

  • Seite 4

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 4 Company A ddress Barco, Inc. 11101 Trad e Cente r Drive Rancho C ordova, Californi a 95670 USA Phone: (916 ) 859-25 00 Fax: (916 ) 859-25 15 Barco N. V. Noordlaa n 5 8520 Kuurne BELGIUM Phone: +32 56.36.82.1 1 Fax: +32 56 .35.16.5 1 W ebsite: [...]

  • Seite 5

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 5 Operators Sa fety Sum mary The general safety informa tion in this summary is for ope rating personnel. Do not remove panels or covers There are no user-servicea ble parts wit hin the unit. Removal of the top co ver will expose dangerous volta[...]

  • Seite 6

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 6 Terms in Thi s Manual and Equi pment Markin g Warning Highli ghts an operati ng p rocedure, pra cti ce, condi tion, statement , etc., whi ch, if not st rictly ob served, coul d resul t in in jury to or death of personnel . NOTE Caution The exc[...]

  • Seite 7

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 7 Change Hi story Date ECP # Desc ripti on Approved By 0.0 5/20/10 578607 User’s Guide GKOU 1.1 3/09/11 586286 Added default IP address Added interface commands app endix Added MP-II 3G Configuration Tool GKOU[...]

  • Seite 8

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 8 Contents 1.1 Product versi ons ..................................................................................................... 10 2 Specifications ..........................................................................................[...]

  • Seite 9

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 9 B.2 Re quest X-Poin t Sta tus ....................................................................................................... 31 B.3 Ro uter Pi ng ........................................................................................[...]

  • Seite 10

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 10 Product overview This User M anual present s the featur es, in stallati on and operati on pro cedures of ( 3G/HD/SD - SDI) rout ers of the B arco Mat rixPRO- II series. − Router mod els avai labl e: 8x8, 16x16 a nd 32x32 − Communi cation:[...]

  • Seite 11

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 11 2 Specific ations 2.1 Mecha nics Dimen sions: - HxWxD = 4 4x483x50m m, (19 ”, 1RU); - HxWxD = 8 8x483x50m m, (19 ”, 2RU); Safety/Emi ssion Standards: Compli ant with CE EN551 03-1 and 2 . 2.1.1 Weig ht and power co nsumptio n Device Weigh[...]

  • Seite 12

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 12 2.4 Video specif ications Supported form ats: Broadcast: - 270Mbps – 2 .97Gbps; - DVB-ASI, S MPTE 25 9M, SMPT E 292M, SMPTE 424M ; - 2K, 2048x1 556/23.9 8 and 24. Electrical signal in puts: Standa rd: SMPTE 259M / SMPT E 292M / SMPTE 424 M.[...]

  • Seite 13

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 13 Field sel ectivity: Field 1. Timin g range: • SD, PAL: wi thi n clock-interval s (27MHz ) 565 – 835 lin e 6 • SD, NTSC: w ithi n clock-i ntervals (27M Hz) 565 – 835 lin e 10. • HD Tri-Lev el: 128 0x720: wi thin cl ock-int ervals (14[...]

  • Seite 14

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 14 3 Configurat ion This chap ter p rovides an overvi ew of t he confi guration option s that are avai la ble on the Barco Mat rixPRO- II 3G/HD/SD-S DI Rout ers. 3.1 SW1 – SW4: Address /Level Not Used 3.2 SW5-S W6: Router m ode 3.2.1 Route r m[...]

  • Seite 15

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 15 − 2 layers, b ased on an 8x 8 router: Layer 1 Input Layer 1 Output 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 Layer 2 Input Layer 2 Output 1 5 1 5 2 6 2 6 3 7 3 7 4 8 4 8 − 2 layers, b ased on a 16x 16 router : Layer 1 Inp ut Laye r 1 Output 1 1 1 1[...]

  • Seite 16

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 16 − 3 layers, b ased on a 16x 16 router : Layer 1 Inp ut Laye r 1 Output 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 Layer 2 Inp ut Laye r 2 Output 1 6 1 6 2 7 2 7 3 8 3 8 4 9 4 9 5 10 5 10 Layer 3 Inp ut Laye r 3 Output 1 11 1 11 2 12 2 12 3 13 [...]

  • Seite 17

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 17 In-/Outpu ts 31 an d 3 2 are not in use i n thi s rou ter setu p ( 3 router layers, ba sed on a 32x32 router) . − 4 layers, b ased on an 8x 8 router: Layer 1 Inp ut Laye r 1 Output 1 1 1 1 2 2 2 2 Layer 2 Inp ut Laye r 2 Output 1 3 1 3 2 4 [...]

  • Seite 18

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 18 Layer 2 Input Layer 2 Output 1 9 1 9 2 10 2 10 … … … … 8 16 8 16 Layer 3 Input Layer 3 Output 1 17 1 17 2 18 2 18 … … … … 8 24 8 24 Layer 4 Input Layer 4 Output 1 25 1 25 2 26 2 26 … … … … 8 32 8 32 3.3 SW7: Power alar[...]

  • Seite 19

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 19 3.5 Switc hing tim e Swit ching is perform ed accordi ng t o the detect ed sync ref erence si gnal . Switchin g time i s determi ned by the synchroni zation signal that feeds the r outer. Thi s is useful when the vi deo signal has the same fo[...]

  • Seite 20

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 20 4 LED statu s indicat ion 4.1 Start- up The LE D l ocated at th e front of the rout er i ndicates t he stat us of the router. At start-up, the LED wi ll alternate between red ( R) and green ( G) ever y 500 ms f or abo ut two sec onds. A fter [...]

  • Seite 21

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 21 5 Router com munic ation You gai n access t o router f or commun icati on purpos es by conne cting ei ther th e router’s serial p ort to your comput er or by usi ng an Ethe rnet conne ction. Do not use b oth th e router’s Ethe rnet port a[...]

  • Seite 22

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 22 5.2 Ethern et conn ection The conn ecti ons foll ow the standard set by the IEEE 802.3 100Bas eTX sp ecifi cation. Th e cables that are t o b e applied shoul d b e CAT- 5 / CA T-5E stan dard, or bette r. It is the responsib ilit y of the inst[...]

  • Seite 23

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 23 6 Control Pa nel oper ation 6.1 Button descr iption A/V Toggl e The A /V Toggl e button enab les/di sables audi o and video on a spe cifi ed addre ss. The addr ess can eith er be r ead fro m the dip switches, or be fixed. The button toggl es [...]

  • Seite 24

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 24 Take on/o ff The Ta ke on/off button enabl es or disa bles the Tak e butt on. If no ta ke butt on i s defi ned, Take on/off i s always o ff. On first start-up the take button is enabled. Later i t will re ad the last stat us from the flash m [...]

  • Seite 25

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 25 7 Environmental S pecifica tions 1. The equi pment wil l meet the gu aranteed p erfor mance speci ficati on under the foll owing envi ronmental condi ti ons: - Operati ng room temp eratu re range: 0°C to 45° C - Operati ng relati ve humidi [...]

  • Seite 26

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 26 Appendix A A.1 Mater ials decl aration For product sold into Chi na after 1st Marc h 2007 , we comply w ith the “Administrati ve Measure on th e Cont rol of Poll ution by Electroni c Info rmation Produ cts”. In the first stage of this leg[...]

  • Seite 27

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 27 A.2 Recycl ing info rmation Please cont act Barco’ s Customer Su pport for assistance wi th recycli ng if thi s site does not show the i nformati on you requi re. Where it i s not possibl e t o return th e product to Barco or its ag ents fo[...]

  • Seite 28

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 28 A . 3 Declarations of Conformity DESCRIPT ION 3G/HD/SD-S DI Vi deo Router s in th e Barco MatrixPR O-II seri es DIRECTIVE S this equipment complies with LVD 73/23/ EEC EMC 2004/10 8/EEC HARMON ISED STA NDARDS applie d in order to verify compl[...]

  • Seite 29

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 29 Appendix B Remote Com mands Description x X-poi nt Take. ls Status X-p oint – level. ping Router pi ng. llist Level li st Default Address: 192.168.0.245 por t: 4381 Connection to t he router will be lost a fter 20 seconds[...]

  • Seite 30

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 30 B.1 X-Point Take This comman d directly ta kes t he specifi ed X-poi nt. The command spe cifies whi ch sources to connect to whi ch desti nations an d on what level s. Several X-point takes can be specifi ed on a singl e command l ine. In su [...]

  • Seite 31

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 31 A singl e X-poin t Take comm and can swi tch mu ltipl e X-point s. You will howeve r recei ve one response for each X-p oint th at is swi tched. Example: Command Echo Desired action X l1 1 1 2 X l1 1 12 Swit ch input 1 to output 1 2 in level [...]

  • Seite 32

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 32 B.3 Router Ping This comma nd is u sed to check if the r outer is s till respondi ng. Command : ping[*CC]< LF><LF > Respons e: ? "ping"< LF> pong<LF> [*CC<LF>] <LF> Example: Command Echo Desired a[...]

  • Seite 33

    MatrixPRO-II 3G/HD/S D-SDI Route rs Rev. 1.1 MatrixPRO-II HD/3G S DI Series –User’s Guide - Rev. 1.1 33 Appendix C Barco MPII-3G Configuration Too l The Barco M PII-3G Tool i s a software u tilit y that allows th e user to: • Read the IP setti ngs • Modify and Save IP setting s • Swit ching the comm unicati on betwe en Ethern et and the s[...]