Avanti SWC2800M-1 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Avanti SWC2800M-1 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Avanti SWC2800M-1, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Avanti SWC2800M-1 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Avanti SWC2800M-1. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Avanti SWC2800M-1 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Avanti SWC2800M-1
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Avanti SWC2800M-1
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Avanti SWC2800M-1
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Avanti SWC2800M-1 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Avanti SWC2800M-1 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Avanti finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Avanti SWC2800M-1 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Avanti SWC2800M-1, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Avanti SWC2800M-1 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    INSTRUCTIO N MANUAL MANUAL DE INS TRUCCIONES Model N um ber s / No. de Modelo s: S WC 1600M -1 / SWC2800M -1 WINE CHILLER / VI NERA SWC1600M -1 SWC2800M -1 (Image m ay vary) BEFORE USE, P L EAS E READ AND F OL L OW AL L SAFETY RULES AND OPER ATING INSTRUCTI ONS. La sección en español empieza en la página 12. Avanti Products has a polic y of cont[...]

  • Seite 2

    2 TABLE OF CONTE NTS Help Us Help You 3 Parts and Feature s 4 Important Saf ety Instructio ns 5 Installation Instr uctions 5 Before Using Your Wi ne C hiller 5 Installation of Y our Wine Chiller 5 Electrical Co nne ction 6 Extension Cord 6 Operating Your Win e Chiller 7 Temperature Contr ol 7 Storage Capacity 8 Interior Light 8 Care and Maint enan [...]

  • Seite 3

    3 HELP US HEL P YO U ... Read thi s g ui de carefull y. It is intended t o hel p y ou operate and m aintain your new Wine Chiller properl y. Keep it handy t o answ er your questio ns. If you don't unde rsta nd something o r you need more assista nce, please call : Avanti Cu st omer Ser vice 800 - 220 - 5570 Keep proof of origin al purchase dat[...]

  • Seite 4

    4 PARTS & FE ATURES SWC1600M -1 1 Cabinet 8 Door Panel 2 Plastic Cover 9 Glass Door 3 Shelf (Total 4) 10 Door Handle 4 Fan Cover 11 Contr ol Panel (Inside view) 5 Ventilation Holes 12 Door Gasket 6 Leveling Legs 13 Lower Door Hinge 7 Upper Door Hinge w/ Cover SWC2800M -1 1 Cabinet 7 Upper Door Hinge with Cover 2 Plastic Cover 8 Door Panel 3 She[...]

  • Seite 5

    5 IMPORTANT SAF ETY INSTRUCTI ON S  WARNING  To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic prec autions: • Read all instructions before using the Wine Chiller. • DANGER or WARNING : Risk of child entrapment. Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or aba[...]

  • Seite 6

    6  Electric al Connecti o n This appliance sho uld be p roperly groun ded f or your safety . The power cord of t his appliance is equipped with a three - prong plug whi ch mates with st anda rd three pro ng w all outlets t o m i nim i ze t he possibility of electrical shock. Do not under any cir cum stances cut or r emove the thi rd gr ound pron[...]

  • Seite 7

    7 OPERATING Y OUR WINE CHILLER It is recommended y ou install t he Wi ne C hiller in a pl ace where the am bi e nt temperatur e is between 23º - 26ºC/ 72º - 78º F. If the ambie nt temperature is a bove or below r eco mmended temperat ures, the performance of t he unit may be aff ect ed. For example, pl acing y our unit in ex treme cold or hot c[...]

  • Seite 8

    8  When you store m o stly sparkling wi ne s, the temperat u re needs to be set at between 5º - 9ºC (40º - 49 ºF) . The indicator marked “ WHI TE ” will light up in Green NOTE: • When you use the wine chiller for the fir st time or resta rt the wine chill er af ter having been sh ut off for a long time, t here could be a few deg rees v[...]

  • Seite 9

    9 return to its forme r level once th e door has been op ened for too l ong. This is normal f or this ty pe of unit. • Superconduct or units cost just pen nies to operat e du e to their high ef ficiency. PROBLEMS WI TH YO UR WINE CHILLER? You can solve many com mon Wine Ch il l er pr oblems easily, sav i n g you the cost of a possible service cal[...]

  • Seite 10

    10 SERVICE FOR Y OUR WINE CHILLER We are proud of our customer ser vice organization and t he network of professiona l service technicians that provi de service o n your Avant i appliances. W ith the purchas e of your Avanti appliance, you can hav e the confidence t hat if you ever need additi onal information or as sistance, the Avanti Products C [...]

  • Seite 11

    11 YOUR Avanti Pro d u cts W ARRA NTY Staple your s ales receipt here. Proof of original purcha se date is ne eded to o btain service under warranty. WHAT IS CO VERED LIMITED ONE- YEAR WARRANTY For one year from the date of purchase by the o riginal owner, Avanti Products will, at its option, repair or replace any part of t he unit, which proves to[...]

  • Seite 12

    12 INSTRUCCIO NES DE SEG URIDAD ATENCION INSTRUCCIONES PAR A LA CONEXION A TIERRA Este aparato elect rodomést i co deb e estar conectad o a tierra. En caso d e un cortocircuit o el éctrico, la conexión a tierra re duce el riesgo de choque eléctric o proporcionando un cable a tierra con una enchufe de conexi ón a t ierra. Este enc hufe debe est[...]

  • Seite 13

    13 CONTROL DE TEM P ERA T URA : Se recomienda que Ud coloque su v i ne ra en un lugar donde la t emperatura a mbiental se m ant enga entre 23º - 26ºC / 72º -78ºF. Si la temperatura am bi ental oscila f uera de esos l í mit es, pueda afectar la t emperatura de la un idad . Por ejemplo, si su u ni da d est á situada en l uga res donde hay tem p[...]

  • Seite 14

    14 CUIDADO Y MANT ENIMIENTO Capacid ad Modelo: SWC1600M -1 : 16 botellas de tamaño normal (sta ndard) Modelo: SWC2800M -1 : 28 botellas de tamaño normal (sta ndard) El tamaño de las botel l a s pueden varia r y afectará la cantidad de b otellas que Ud. puede almacenar. Limpie za Para limpiar el i nt erior, use un pañ o suav e con una solució [...]

  • Seite 15

    15 REGISTRATIO N INFORMATION Thank you for pur chasing this fine A vanti product . Please fill out thi s form and ret urn i t within 100 days of purchase a nd receive t hese important be nef its to the follow i ng add ress : Avanti Pr o ducts, A Di vision of Th e Mackl e Co., Inc. P.O. Box 520 60 4 - Miami, Flo ri da 33152 USA  Protect your prod[...]

  • Seite 16

    16 PRINTED IN CHIN A[...]