Deutsch dropdown-ico

Avanti IM12IS Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Avanti IM12IS an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Avanti IM12IS, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Avanti IM12IS die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Avanti IM12IS. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Avanti IM12IS sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Avanti IM12IS
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Avanti IM12IS
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Avanti IM12IS
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Avanti IM12IS zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Avanti IM12IS und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Avanti finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Avanti IM12IS zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Avanti IM12IS, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Avanti IM12IS widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    I CE MAKER/M AQUINA DE H ACER HIELO INSTRUCTION M ANUAL/MANU AL DE INSTRUCCIONE S Model Number / No. de Modelo: IM12 - IS BEFORE USE, PL E AS E R E AD AN D FOLLOW AL L SA FE TY RULES AN D OPERA TING INSTRUCTIONS. La sección en espa ñ ol empieza en la p á gina 14 . Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the rig[...]

  • Seite 2

    2 TABLE OF CONTENTS Ice - Mak er Safet y 3 Impor tant Safegu ides 4 Help Us H elp You 5 Parts and F eatures 6 Impor tant Safet y Instructi ons 7 Installat ion Instruc tions 7 Before Using Your Applian ce 7 Installat ion of Your Applian ce 7 Electric al Connec tion 8 Operating Your Appliance 9 Control P anel Des cription 9 Operating Your Appliance 1[...]

  • Seite 3

    3 ICE MAKER S AFETY YOUR S AFE TY AND THE S AFETY OF OT HERS ARE V ERY IM PO RT A NT. W e have provided m an y important safet y mess ages in this m anual f or your applian ce. Alwa ys read and obey all saf et y mess ages . This is the saf et y alert symb ol. This s ymbol a lerts you to Pote ntial ha zards tha t can k ill or inj ure you and others [...]

  • Seite 4

    4 IMPORTA NT SAFEGU IDE S Before t he appl iance is us ed, it m us t be properl y posit ioned a nd inst alled as describe d in this manual, so re ad the m anual c areful ly. To r educe the r isk of fire, electric al shock or injur y when using the appl iance, f ollow basic prec aution, Includin g the foll owing: • Plug int o a gr ounded 3 - pr on[...]

  • Seite 5

    5 Help us help you… Read this gu ide ca refull y. It is inte nded to he lp you operate a nd mainta in your ne w ice m aker proper ly. Keep it ha nd y to answer your que st ions. If you don't under stand so mething or you nee d mor e help, please call: Avanti cust omer s ervice 800 - 220 - 55 70 Keep pro of of or iginal purc hase date ( such [...]

  • Seite 6

    6 P AR T S AN D F E AT U R E S 1 ICE SCOOP 5 AIR VENT 2 ICE FULL SENSOR 6 WATER DRAIN PLUG 3 ICE BASKET 7 M AX I M U M W AT ER LEVEL M A RK 4 TOP WITH CONTRO L PANEL[...]

  • Seite 7

    7 IMPORT A NT S AFETY INSTRUCTIO NS  WARNING  To reduc e the ris k of fire, electr ical shock , or injury when usin g your ice m aker, follow these basic prec autions : • Read all i nstructio ns bef ore using the ice m ak er. • Danger o r W arning : ris k of child entrapm ent. • Child e ntrapm ent and s uff ocation are n ot probl em s o[...]

  • Seite 8

    8  ELECTRIC AL CONNECTIO N This appl iance s hould b e proper ly grou nded f or you r safet y. The po wer cor d of this appl iance is equipped wit h a three - pro ng p lug whic h m ates with standard three prong wall outlets to m inimize th e possibili ty of elec trical s hock . Do not u nder an y circ umstanc es cut or r em ove the th ird groun[...]

  • Seite 9

    9 OPER ATING YOUR ICE MAKER  Control Panel Description A CUBE SIZ E INDI CA T OR LIGHT S D W A T ER SHO RT A GE INDI CA TO R LIGHT B POW ER INDICA T OR LIG HT E POWER ON / OF F BUTTON C ICE - FULL INDICA TOR LIGHT F CUBE SI ZE SELECT OR BUTT ON Ice Siz e ICE SIZE SELE CTION of ( S ) s mall or ( L ) large. The defau lt cube siz e from the fact or[...]

  • Seite 10

    10 Operating Instructions Starting your Ice maker • Open the top cov er and remove the ice ba sket. • Remov e any dust or object s that may be in the wate r tank • F ill the water t ank up to the area m arked “MAX ”: • Select des ired ice cube s ize by pressing the “i ce si ze ” selector ( S mall or L a rge ) . • The ice - maker w[...]

  • Seite 11

    11  Pow er Failure Most power failur es are cor rected within a f ew hours and shou ld not affec t the tem perature of your ice m ak er i f you minim ize the num ber of times the ic e - bi n is open ed. If the power is going to be OFF f or a longer per iod of time, you need to t ake the proper s teps t o disconnec t your applia nce. PROBLEMS W I[...]

  • Seite 12

    12 Serv ice For Y our Ice Maker W e are proud of our cus tomer s ervice organiza tion and the net work of prof essional service t echnic ians that pro vide ser vice o n your Avanti i ce m aker . W ith the purchase of your A vanti ic e m aker, you c an be confident that if you e ver need additio nal inf ormatio n or as sistance, the A vant i P roduc[...]

  • Seite 13

    13 YO UR AVANTI PRODUCTS W AR R AN T Y Staple your sales recei pt here. Proof of origina l purchase date is needed to obtain service und er w arranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YE AR W AR R AN T Y For one year from the date of purc hase by the original o wner, Avant i Produc ts will, at its option, r epair or r eplace any part of the u nit, whi[...]

  • Seite 14

    14 MEDIDAS DE PREC AUCION IMPO RTANTES  ADVERTENCIA  Para reduc ir el ri esgo de u n incend io, choqu e eléctrico o daños p ersona les c uando use l a máquina de hacer hielo, s iga estas precaucio nes bás icas. • Lea todas las ins trucciones antes de usar la máqui na de hac er hielo . • Peligro o A dvertencia : riesgo de niños atr a[...]

  • Seite 15

    15  Conexión E léctrica • Para su segur idad, es ta máquina de h acer hie lo debe es tar apropiadam ente conec tada a t ierra. El cordón e léctrico de esta m áquina de hacer h ielo est a equipa do con un enchuf e de tres puntas, el cual encaj a perf ectam ente en los rece ptácu los/enchuf es de pared de tres puntas es tándar, para mini[...]

  • Seite 16

    16 OPER ANDO SU MÁQUINA DE H A CER HIE LO  Descripci ón del Panel de Co ntrol A Indica dor de t amaño del hielo D Indica dor par a añadir ag ua B Indicador d e encendido E Botón p ara encender / ap agar la unidad C Indica dor del recipiente d e hielo lleno F Botón p ara seleccio nar el t amaño del hielo ON / OFF (Encender / A paga r) Pres[...]

  • Seite 17

    17 Instrucci o nes de O perac ión Inici ando el proces o con su máqui na de hacer hielo • Levant e la t apa de la un i dad . • Remuev a el polvo o cua l quier ob jeto que est é en el t anque de agua. • L lena el t anque de agua hast a el área marcada “M AX”. • Seleccio ne el t amaño de l hielo dese ado y presione el botó n ( S ) p[...]

  • Seite 18

    18  Requeri mientos de espacio • El ángulo de inclin ación de la unidad durant e el trans porte no debe ex ceder l os 45° • No ponga la m áquina de hac er hielo de cabe za ya qu e esto pue de produc ir probl em as en el compr esor y el sis tem a sellado. • La máquina de hacer hielo debe ser colocada s obre u na super ficie cor rectam [...]

  • Seite 19

    19 REGISTRA TION INFORMA TION Thank you for purchas ing t his fine Av anti prod uct. Ple ase fill out this f orm and ret urn it w ithin 100 days of purc hase to rece ive thes e im portant b enefits t o the f ollowing addres s: A vanti Products, A Division of The Mackle Co., I nc. P.O. Box 520604 - Mi ami, Florida 33152 U SA  PROT ECT YOUR PRODUC[...]

  • Seite 20

    20 Ver - IM 12 - IS – 2 .0 - 05202011 PRINTED IN CHI NA[...]