Audiovox Jensen PS1220M Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Audiovox Jensen PS1220M an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Audiovox Jensen PS1220M, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Audiovox Jensen PS1220M die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Audiovox Jensen PS1220M. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Audiovox Jensen PS1220M sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Audiovox Jensen PS1220M
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Audiovox Jensen PS1220M
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Audiovox Jensen PS1220M
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Audiovox Jensen PS1220M zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Audiovox Jensen PS1220M und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Audiovox finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Audiovox Jensen PS1220M zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Audiovox Jensen PS1220M, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Audiovox Jensen PS1220M widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    PS1220M Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Indicators and Controls[...]

  • Seite 2

    PS1220M 2 PS1220M Manual de In stalación y Operación Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 3

    PS1220M 3 Installation This device is a high-power audio amplifier in tended for installation in vehicles with a 12-Volt negative ground electrical system. Attempting to connect or operate the amplifier in another type of electrical system may cause damage to the amplifier or the e lectrical system. Supplies and T ools Needed T o install the amplif[...]

  • Seite 4

    PS1220M 4 Instalación Este dispositivo es un ampl ificador de sonido de alta potenci a. Este amplificado r ha sido diseñado para ser instalado en vehículos con un sistema eléctrico de 12 voltios y masa negativa. El intento de conectar o hacer funci onar el amplificador en otro tipo de sistema eléctrico puede causarle daños al ampl ificador o [...]

  • Seite 5

    PS1220M 5 POWER +12V REM GND T o Battery + Terminal Al T erminal de la Bater a + A la Borne de Batterie + í Fuse or Circuit Breaker Fusible o Interruptor Fusible ou Disjoncteur Install as close to the battery as possible. Instale como cerca de la bater a como sea posible. Installez comme pr s de la batterie comme possible. í è Battery T erminal [...]

  • Seite 6

    PS1220M 6 4 ohm nominal 4 ohm nominal 4 1.4 .5 2 Hz Hz W iring (continued) Speaker Wiring The S peaker Wiring diagrams illustrate opt ions for connecting one or two subwoofers. T wo Subwoofers Dos Subwoofers Deux Subwoofers One Subwoofer Un Subwoofer Un Subwoofer Pass-Thru RCA Outputs The output signal allows you to conveniently connect ot her ampl[...]

  • Seite 7

    PS1220M 7 Cableado Alimentación T erminal Eléctrica (+12V) Conecte directamente a el terminal positivo (+) de la batería del vehículo de calibre 10 (PS260 y PS285) o de calibre 8 IPS2130) como mínimo. T erminal Remota (REM) Conectar la antena o la cabeza de encendido del amplificador desde el receptor a la terminal remota del amplificador . T [...]

  • Seite 8

    PS1220M 8 Indicators and Contro ls Power Indicator The power indicator provides a visual indication th at the amplifier is turned on. Level The input level control matches the output of your radio to the input of the amplifier. After the installation is complete, make sure the input level control on the amplifier is turned down all the way (counter[...]

  • Seite 9

    PS1220M 9 Te s t i n g Before finish ing the installatio n, perform the following te sts to make sure th e wiring is correct and everything i s operating prop erly . Reconnect Batt ery When wiring is co mplete, reconnect the battery negative terminal. T est Power Wiring Turn on the receiver, but do not turn up the volume . The amplifi er power ligh[...]

  • Seite 10

    PS1220M 10 Indica teur s et Contrôles Indicateur de puissance S'allume quand l'amplificateur est en f onction. Niveau Le commande de niveau d'entrée egalise la sortie de votre radio avec l'entrée du amplificateur Après que l'installation se compléte, vous vous assurez que le comma nde de niveau d'entrée dans l&ap[...]

  • Seite 11

    PS1220M 11 Specifications CEA Power Rating s PS1220M Power Output: 220 watts RMS X 1 channel into 4-ohms @ < 1% THD+N Additional Power Output: 265 watts RMS X 1 channel into 2-ohms @ < 1% THD+N Dynamic Power: 440 watt s X 1 channel into 4-ohms Dimensions: 1 1 ¼" X 12" X 2 ¼" (286mm X 302mm X 55.5mm) General Specifications Fre[...]

  • Seite 12

    PS1220M 12 Especificaciones Grados de energía de CEA PS1220M Salida de energía: 220 vatios RMS X 1 canal a 4-ohmios @ < 1% THD+N Salida de energía adicional: 265 vati os RMS X 1 canal a 2-ohmios @ < 1% THD+N Energía dinámica: 440 vatios X 1 canal a 4-ohmios Dimensiones: 1 1 ¼" X 12" X 2 ¼" (286mm X 302mm X 55.5mm) Especi[...]

  • Seite 13

    PS1220M 13 Spécifications Estimations de puissance de CEA PS1220M Rendement de puissance: 220 watts RMS X 1 canal dans 4-ohms @ < 1% THD+N Rendement de puissance additionne: 265 watts RMS X 1 canal dans 2-ohms @ < 1% THD+N Puissance dynamique: 440 watt s X 1 canal dans 4-ohms Dimensions: 1 1 ¼" X 12" X 2 ¼" (28 6mm X 302mm X[...]

  • Seite 14

    PS1220M 14[...]