Atlantis Land NetServer PSU1 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Atlantis Land NetServer PSU1 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Atlantis Land NetServer PSU1, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Atlantis Land NetServer PSU1 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Atlantis Land NetServer PSU1. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Atlantis Land NetServer PSU1 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Atlantis Land NetServer PSU1
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Atlantis Land NetServer PSU1
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Atlantis Land NetServer PSU1
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Atlantis Land NetServer PSU1 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Atlantis Land NetServer PSU1 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Atlantis Land finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Atlantis Land NetServer PSU1 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Atlantis Land NetServer PSU1, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Atlantis Land NetServer PSU1 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    [...]

  • Seite 2

    2 ITALIANO Questo prodotto è coperto da garanzia Atlantis Land della durata di 2 anni. Per maggiori dettagli in merito o pe r accedere alla documentazione completa in Italiano fare riferimento al sito www.atla ntis-land.com. ENGLISH This product is c overed by Atlantis Land 2 years warranty. For more detailed informations please ref er to the web [...]

  • Seite 3

    3 ITALIANO 1. PANORAMICA DI PRODOTTO .............................................................. 8 1.2 Requisiti di sistema ...................................................................... 8 1.2 Configurazione di Default ............................................................. 9 2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ..........................[...]

  • Seite 4

    4 AVVERTENZE Abbiamo fatto di tutto al fine di evitare che nel testo, nelle immagini e nelle tabelle presenti in questo manuale, nel software e nell'hardware fossero presenti degli errori. Tuttavia, non possiamo garantire che non siano presenti errori e/o omissioni. Infine, non possiamo essere rit enuti responsabili per qualsiasi pe rdita, dan[...]

  • Seite 5

    5 Dichiarazione di Conformità Si ntetica Con la presente Atlantis SpA dichiara che questo apparato soddisfa tutti i requisiti applicabili alla tipologia del prodotto e richiesti dalla regolamentazione delle telecomunicazioni secondo direttiva 2004/1008/CE (compatibilità elettromagnetica) e 2006/95/CE (sicurezza elettrica) tramite l’utilizzo del[...]

  • Seite 6

    6 Qualora invece avesse deciso di acquistare una nuova apparecchiata elettronica di tipo equivalente e destinata a svolgere le stesse funzioni di quella da smaltire, potrà portare la vecchia apparecchiatura al distributore presso cui acquista la nuova. Il distributore sarà tenu to ritirare gratuitamente la v ecchia apparecchiatura 1 . Si tenga pr[...]

  • Seite 7

    7 Il logo WEEE ( ) posto sull’etichetta di prodotto potrebbe non rispetta re le dimensioni minime stabi lite dalla normativa a causa delle ri dotte dim ensioni di quest’ultima . Atlantis Land invita a visitare il sito web www.atlantis- land.com alla relativa pagina di prodotto per reperire manualistica e co ntenuti tecnici (aggiornamenti driver[...]

  • Seite 8

    8 La ringraziamo per aver scelto NetServer, la via più semplice per trasformare una stampante USB LPR in una stampante di rete utilizzabile da tutti i PC della LAN . Questo manuale fornisce una panoramica per una rapida installazione del prodotto, si prega di conservarlo per consultazioni future. 1. PANORAMICA DI PRODOTTO Il print server fornisce [...]

  • Seite 9

    9 1.2 Configurazione di Default Prima di iniziare la configurazione del NetServer è necessario conoscere i settaggi di default.  Password:  LAN IP Address: Client DHCP Attivo , se non è disponibile un server DHCP il dispositivo utilizz erà il seguente indirizzo: 169.2 54.10.10 2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Prima dell’utilizzo, v eri fica[...]

  • Seite 10

    10 In figura un esempio tipi co di installazione. 4 . INSTALLAZIONE SOFTWARE (Windows) Nel CD incluso nella confezione sono presenti 2 utility per la configurazione e manutenzione del NetServer.  NetWork Printer Wizard(7/Vista/XP/2K) va installata obbligatoriamente e permette, in pochi click, di rendere la stampante USB una stampante di rete. ?[...]

  • Seite 11

    11 4.1 Network Printer Wizard Una volta installat o il Network Printer Wizard , cliccare sull’icona crea ta sul desktop. Partirà la configurazion e guidata. Cliccare Avanti nella prima schermata. Selezionare poi la stampante collegata al NetServer (in figura sono mostrati più dispositivi collegati ciascuno a stampanti diverse). C liccare su Ava[...]

  • Seite 12

    12 A quest o punto va selezionato il driver per la stamp ante. Nel caso non fosse presente nella lista è possibile cliccare su Have Disk ed indicarne poi il percorso. Cliccare su Next. Il prodott o supporta una svariata quantità di stampanti LPR. Si prega di consultare la lista di compatibilità al fine di verificare il supporto della propria sta[...]

  • Seite 13

    13 A questo punto il pro cesso di installazione è terminato. Il Wizard in un paio di minuti terminerà la configuraz ione della stampante. Verificare in Pannello di Controll o->Stampanti che la stampante sia stata correttament e installata. Il programma va lanciato so ltanto la prima volta che si installa la stampante ( o se questa viene rimoss[...]

  • Seite 14

    14 4.2 Network USB Server Una volta installato il Network USB Server (scegliere il link adatto al proprio sistema operativo) è opportun o riavviare il PC. Per lanciare il programm a cliccare sull’icona creata su l desktop. Il programma esegue una sca nsione automatica e visualizzerà tutti i NetServer rilevati nella rete. Evidenziare il NetServe[...]

  • Seite 15

    15 Impostazione Server Verrà visualizzata la seguente sch ermata.[...]

  • Seite 16

    16 VOCE SIGNIFICATO Nome Server Immettere il nome del NetServer. DHCP Se spuntato il dispositivo all’accensione richiederà l’indirizzo IP che gli verrà assegnato da un serve r DHCP presente nella rete. Se questo campo non è spuntato è opportuno introdurre a mano l’indirizzo IP/Subnet utilizzati dal NetServer. Cliccare poi su Imposta per r[...]

  • Seite 17

    17 Configurazione via WEB E’ possibile s ccedere col browser web digitando l’indirizzo visualizza to dal Networking USB Server oppure, selezionare il NetServer da configurare e cliccare su Apri Pagina WEB. Apparirà a questo punto il Menù Principale, nella cui parte sinistra è possibil e accedere (come se si stessero vedendo i links in una ho[...]

  • Seite 18

    18 Accedere in Device Status e v erificare in Device information che la stampante collegata venga ril evata correttamente. Al fine di interrompere task attivi, alcune funzionalità potrebbero essere temp oraneamente non disponi bili. 4.3 Rimozione delle utility Per disinstallare le utility effettuare la seguente proc edura:  Chiudere eventuali a[...]

  • Seite 19

    19 5 . INSTALLAZIONE IN AMBIENTE MAC OS X Il Mac OS X include nativa mente una utility di c onfigurazione molt o simile al Networking Printer Wizard per ambienti Windows. Per partire accedere a System Preferences nel menu Dock . Cliccare 2 volte sull’icona Print & Fax , verranno mostrate le stampan ti già installate nel sistema. Per installa[...]

  • Seite 20

    20 Selezionare adesso dalla li sta la stampante da installare (il numero dipende da quante stampanti sono disponibili in rete). Se non viene visua lizzata alcuna stampante verificare che il dispositivo sia correttamente collegato alla rete e sotto tensione.[...]

  • Seite 21

    21 Selezionare la stampante (il protocollo Bonjour mostrerà nel campo Print Using il driver) e cliccare su Add per effettua re l’installazione. Una vol ta terminata l’installazione cliccando sull’icona Print & Fax (in System Preferences ) la stampant e connessa al NetServer d ovrebbe essere visibile.[...]

  • Seite 22

    22 Il programma va lanciato so ltanto la prima volta che si installa la stampante ( o se questa viene rimossa ). Per rimuovere la stampante, accedere a Print & Fax (in System Preferen ces ), selezionare la stampante e clic care su - . 6. SUPPORTO OFFERTO Per qualunque altro problema o dubbio sul funzionamento del prodotto, è possibile contatta[...]

  • Seite 23

    23 Copyright Statement No part o f this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, whether electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior writing of the publisher. Windows™ 98SE/2000/M E/XP /VISTA are trademarks of Micros oft® Corp. Pentium is trademark[...]

  • Seite 24

    24 Germany, UK, Italy, Spain, Belgium, Ne therlands, Portugal, Greece, Ireland, Denmark, Luxembourg, Austria, Finland, Sweden, Norway and Iceland. France: except the chann el 10 through 13, law prohib its the use of other cha nnels. CE/EMC Restriction o f Liability The product described in this handbook was designed, produced and approved according[...]

  • Seite 25

    25 thereby providing potential future problems for the environment and human health. Moreover, it will be possible to reuse and recycle some parts o f the waste of electric and electronic equipment, contributing to reduce the quantities o f waste to be disposed of and the depletion of natural resourc es. As user of this equipment, you are responsib[...]

  • Seite 26

    26 Atlantis Land suggest to vistit the web site www.atlantis- land.com in order to retrieve update manual, techsheet and driver. Before starting, take a few minutes to read this manual. Read all of instructions and save this manual for later reference.[...]

  • Seite 27

    27 Thank you for purchasing NetServer that pro vides the easiest and fastest way to deploy printers on your network. This User Manual contains detailed instruct ions in the operation of this product. Pl ease keep this Manual for future refer ence. 1. PRODUCT OVERVIEW NetServer provides an high speed USB 2.0 print port for the connection with an LPR[...]

  • Seite 28

    28 1.2 Factory Default Settings Before you configure this NetServer, you need to know the following de fault settings:  Password:  LAN IP Address: by DHCP (If a DHCP server isn’t available in the network, the device will use 169.254.10 .10 and Subnet Mask 255.255.255.0) 2. PACKAGE CONTENTS Open the box and carefully un pack it. The box shou[...]

  • Seite 29

    29 4 . USB LPR printer Setup on Windows Insert the CD -ROM and the Auto-run program will appear (alternatively, open a file browser and double click on the star t.htm file located in the CD directory). There are 2 Utility for management and configuration.  NetWork Printer Wizard(7/Vis ta/XP/2K) : Provides a straight forward and easy- to -use uti[...]

  • Seite 30

    30 4.1 Network Printer Wizard Once Network Printer Wizard installed, You can found this shortcut on the Desktop. Please click on the Launch Network Printer Wizard icon created on the desktop. Please click on Next to continu e when you see this welc ome dialog box. Please select the printer y ou would like to setup on th is list and then Click on Ne[...]

  • Seite 31

    31 The number of printers you see on this list depends on the number o f printers that are connected to your network. If you only have one pri nter on the network, you see o nly one printer on this list. If you don’t see a ny printers, please make sure your printers and USB LPR Printer Server is correctly powered on and c onnected to the network.[...]

  • Seite 32

    32 On the next dialog box, please select the driver form the list if it’s there, and then click on the Next button and go to netx step. f you can’t find the target printe r’s driver on the list, please insert the disk containing the printer’s driver, click on Have Dis k. You must browse to the folder that contains the driver for your printe[...]

  • Seite 33

    33 Once you have selected the correct driver from th e list, please click on Finish button. The wizard might tak e a minute to setup the network printer for you. After the printer has been setup correctly, you can see it under Control Panel > Printers: REMEMBER, THIS SETUP IS A ONE- TIME THING. YOU DO NOT HAVE TO RUN THIS PROCESS EVERY TIME YOU [...]

  • Seite 34

    34 4.2 Network USB Server The installer will automatically install the program. When do ne click on Finish to exit the installer and complete the process. Select Yes, I want to restart my computer now and click Finish t o reboot your computer. Once Network Usb Server installed, You can found this shortcut on the Desktop. Please click on the Launch [...]

  • Seite 35

    35 Setting Server If the correct password has been entered or Password nu ll, you should see this following dialog box. As y ou can see, this dialo g box comes with many functions and some of these functions are similar to that you see on the web pages.[...]

  • Seite 36

    36 BUTTON MEANING Nome Server First thing you would see is the text filed for you to change the server name and IP a ddress. DHCP You may have noticed the DHCP checkbox. When this checkbox is checked, the fields for you to enter IP address grays out. That is because checking this box meaning you want the server to get IP automatically like your PC [...]

  • Seite 37

    37 In order to reset this device, please press for 10 seconds the button on the rear pan el. WEB Page Configuration Use the Open Web Page option on the Network USB S erver G UI right-clic k menu to open up the web-base UI of a device. At the conf iguration homepage, the left na vigation pane where bookmarks are provided links you directly to the de[...]

  • Seite 38

    38  Password Change (in ord er to change password)  Compatibility List Click on Device Status and verify if into Device information there are details a bout connected printer. A Server with busy de vice(s) connected is prohibited to be configured to prevent interru ption of any on-going tasks. 4.3 Uninstallation To uninstall the Utility, go t[...]

  • Seite 39

    39 Double click on Print & Fax to start selecting printer for installation. This window shows you the printers that have been installed on your Mac. To install a new printer, please c lick on the “ + ” button to select pri nters. Select the pri nter you would like to setup from the list. The number of printers you see on this list depends o[...]

  • Seite 40

    40 As you select the printer to install, Bonjour will sel ect th e correct printer driv er for you and is shown at the Print Using : field. Once you have highlighted th e printer to install, click on Add button to install it.[...]

  • Seite 41

    41 Once installation is do ne, you should be able to see this on your Print & Fax window: You will see that the new prin ter appeared on the available print er list. You can now use this printer for printing your documents or pictures. After the printer has been setup correctly, you can see it under Print & Fax: REMEMBER, THIS SETUP IS A ON[...]

  • Seite 42

    42 APPENDIX A : NetServer USB2.0 LPR Printer Compatibility List Please check on this List if Your Print er is supported. Brand Model Name XP Vista Brother HL 2040 Pass Pass Brother MFC 3320CN Pass Pass Brother MFC 3820CN Pass Pass Canon ImageClass MF3110 Pass Pass Canon ImageClass MF3112 Pass Pass Canon ImageClass MF3220 Pass Pass Canon ImageClass [...]

  • Seite 43

    43 Canon MP610 Pass Pass Canon MP810 Pass Pass Canon MP830 Pass Pass Canon MP960 Pass Pass Canon MP970 Pass Pass Canon MX308 Pass Pass Canon MX700 Pass Pass Canon MX7600 Pass Pass Canon MX850 Pass Pass Canon Pro9000 Pass Pass Canon Pro9500 Pass Pass Canon Satera MF4010 Pass Pass Canon Satera MF4150 Pass Pass Dell Photo 720 Pass Pass EPSON AL -C900 [...]

  • Seite 44

    44 EPSON PX -A640 Pass Pass EPSON PX -A740 Pass Pass EPSON PX -FA700 Pass Pass EPSON PX -V780 Pass Pass EPSON Stylus C45 Pass Pass EPSON Stylus C61 Pass Pass EPSON Stylus C65 Pass Pass EPSON Stylus C66 Pass Pass EPSON Stylus C67 Pass Pass EPSON Stylus C90 Pass Pass EPSON Stylus CX3500 Pass Pass EPSON Stylus CX3700 Pass Pass EPSON Stylus CX3810 Pass[...]

  • Seite 45

    45 HP Deskjet F379 Pass Pass HP Deskjet F380 Pass Pass HP LaserJet 1010 Pass N/A HP LaserJet 1015 Pass N/A HP LaserJet 1018 Fail Fail HP LaserJet 1020 Fail Fail HP LaserJet 2600n Fail Fail HP LaserJet 3030 Pass Pass HP LaserJet 3050 Pass Pass HP LaserJet 3050z Pass Pass HP LaserJet 3330 Pass Fail HP LaserJet 3380 Pass Fail HP Officejet 5510 Pass Pa[...]

  • Seite 46

    46 LEXMARK x2650 Fail Fail LEXMARK x3470 Fail Fail LEXMARK x3550 Fail Fail LEXMARK x4270 Fail Fail LEXMARK x7350 Fail Fail Samsung ML2010 Pass Fail Samsung SCX -4500 Pass Pass[...]

  • Seite 47

    47 APPENDIX B: Technical Specifications Technical Specs Code A02-PSU1 Standards TCP/IP Network Interface 1 x Fast Ethernet Port LPR Printer Connection 1 x USB2.0 backware compat ible with USB 1.1 LED 3 (Power, Link, ACT) Management Web Interface, Windows Util ity Standards 10/100Mbps Base Ethernet, TC P/IP, HTTP Server, LP R, Bonjour Search, DHCP ,[...]

  • Seite 48

    48 Specifications are subjected to change without prior notice. No liability for technical errors and/or omissions. Please check on the website the Compatibility List in order to verify if Your printer is supported[...]

  • Seite 49

    Via S. Antonio 8/10 Lainate – MI – Italy info@atlantis-land.com[...]