Ativa 061506_OD Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Ativa 061506_OD an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Ativa 061506_OD, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Ativa 061506_OD die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Ativa 061506_OD. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Ativa 061506_OD sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Ativa 061506_OD
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Ativa 061506_OD
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Ativa 061506_OD
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Ativa 061506_OD zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Ativa 061506_OD und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Ativa finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Ativa 061506_OD zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Ativa 061506_OD, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Ativa 061506_OD widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Instrucciones para T rituradora con Pantalla de Cristal Líquido (LCD) Instructions For Shredder With Liquid Crystal Display (LCD) Instructions pour la déchiqueteuse avec affichage à cristaux liquides (LCD) 061506-5OD 061506_OD LCD Manual 6/15/06 4:57 PM Page 1[...]

  • Seite 2

    2 ON/OFF Maintain Reverse Forward ON/OFF Maintain Reverse Forward ON/OFF Maintain Reverse Forward Powering ON (Some Models) The master power switch is located on the rear of t he shredder head. When the switch is turned on, the LCD displays all of the operating functions and gives a beep (See figure on left). T wo sec- onds after the characters are[...]

  • Seite 3

    3 O N/O FF M aintain R everse Forward O N/O FF Maintain Reverse Forward O N/O FF Maintain Reverse Forward FOR W ARD Mode When pressing the FOR W ARD button, the LCD dis- p lays AUTO and the motor enters the FORW ARD mode. Press and hold the FOR W ARD button in order to keep the motor running forward. When the FOR W ARD button is released, the motor[...]

  • Seite 4

    4 OVERHEA T Mode If the shredder overheats, the LCD will flash OVER- H EA T . Both AUTO and REVERSE functions will stop. When the shredder overheats, user may pr ess ON/OFF to place the shredder in stand by mode. The shredder will not r esume normal functioning until the temperature of the motor cools down to a safe temperature and LCD shows AUTO. [...]

  • Seite 5

    5 061506_OD LCD Manual 6/15/06 4:57 PM Page 5[...]

  • Seite 6

    6 ON/OFF Maintain Reverse Forward ON/OFF Maintain Reverse Forward ON/OFF Maintain Reverse Forward Mise en MARCHE (certains modèles) L ’interrupteur principal est situé à l’arrière de la tête de la déchiqueteuse. Lorsque l’interrupteur est en posi- tion marche, l’af fichage ACL montre toutes les fonc- tions de commande et un signal son[...]

  • Seite 7

    7 O N/O FF Maintain R everse Forward O N/O FF Maintain Reverse Forward O N/O FF Maintain Reverse Forward Mode MARCHE A V ANT Lorsque le bouton de MARCHE A V ANT est pressé, l’ACL affiche AUTO et le moteur entr e en mode MARCHE A V ANT . Appuyez sans relâcher sur le bouton de MARCHE A V ANT pour que le moteur continue de fonc- tionner en marche [...]

  • Seite 8

    8 Mode SURCHAUFFE SURCHAUFFE clignotera sur l’affichage ACL si la déchi- queteuse surchauf fe. Les fonctions AUTO et MARCHE A RRIÈRE s’arrêteront. Lorsque la déchiqueteuse sur- chauffe, l’utilisateur peut appuyer sur l’interrupteur de Marche/Arrêt pour placer la déchiqueteuse en mode V eille. La déchiqueteuse ne reprendra pas son fon[...]

  • Seite 9

    9 061506_OD LCD Manual 6/15/06 4:57 PM Page 9[...]

  • Seite 10

    10 ON/OFF Maintain Reverse Forward ON/OFF Maintain Reverse Forward ON/OFF Maintain Reverse Forward Encendido ON (Algunos Modelos) El interruptor principal se ubica en la parte trasera del cabezal de la trituradora Cuando se enciende el interruptor , la pantalla LCD muestra todas las fun- ciones de operación y emite un pito (V er figura a la izquie[...]

  • Seite 11

    11 O N/O FF M aintain R everse Forward O N/O FF Maintain Reverse Forward O N/O FF Maintain Reverse Forward Modo de A V ANCE Cuando se presione el botón de A V ANCE, la pantalla LCD indicará AUTOMÁTICO y el motor entrará en modo de A V ANCE. Presione y mantenga pr esionado el botón de A V ANCE para mantener el motor funcio- nando. Cuando se sue[...]

  • Seite 12

    12 Modo de SOBRECALENT AMIENTO Si la trituradora se sobrecaliente, la pantalla LCD emitirá una señal intermitente indicando SOBRECALENT AMIEN- TO. T anto la función AUTOMÁTICA como la función en REVERSO se detendrán. Si la trituradora se sobrecalienta, el usuario debe presionar el botón ON/OFF para colocar la trituradora en el modo de espera[...]