ATEN CS-72M Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ATEN CS-72M an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ATEN CS-72M, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ATEN CS-72M die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ATEN CS-72M. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ATEN CS-72M sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ATEN CS-72M
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ATEN CS-72M
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ATEN CS-72M
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ATEN CS-72M zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ATEN CS-72M und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ATEN finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ATEN CS-72M zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ATEN CS-72M, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ATEN CS-72M widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User Manual CS-72M Read this guide thoroughly and follow the installation and operation procedures carefully in order to prevent any damage to the unit and/or any devices that connect to it. This package contains: M 1 CS-72M Mini Tower KVM Switch M 2 CS Custom KVM Cables M 6 Mounting Pads / 2 Cable Keepers M 1 User Manual M 1 Quick Start Guide If a[...]

  • Seite 2

    Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protec tion against harmful interference in a residential installation. This equipment generat es, uses and can radiate radio frequency energy, and if not instal[...]

  • Seite 3

    Overview The CS-72M KVM (Keyboard, Video, Mouse), Switch is a control unit that allows the control of two comput ers from a single console (keyboard, monitor, and mouse). With it s cust om designed SCSI-20 CPU port connectors, the CS-72M significantly reduces the number of ports required for a 2 Port KVM switch. The special connector design provide[...]

  • Seite 4

    Features M Compact vertical-standing design M Custom SCSI-20 connector layout reduces the number of ports and makes for a streamlined installation M Easy to install - no software required - connecting cables to the computers is all it takes M Easy to operate - computer selection via selection switches or hotkeys M Power on detection - automatically[...]

  • Seite 5

    System Requirements Console M A VGA, SVGA, or Multisync monit or capable of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation. M A PS/2 style keyboard. M A PS/2 style mouse. Note: The CS-72M only supports PS/2 style mice - it does not support serial mice. Computers The following equipment must be installed on each co[...]

  • Seite 6

    Components Front View: 1. Port Selection Switches M Press a switch to give the KVM focus to the system attached to its corresponding port. M Pressing Buttons 1 and 2 simultaneously for 3 seconds starts Auto Scan Mode (see p. 11). While in Aut o Scan Mode, pressing either button exits Auto Scan Mode and switches the KVM focus to its corresponding po[...]

  • Seite 7

    Rear View: 1. CPU Port Connectors The KVM cables that connect the unit to the keyboard, video, mouse, and audio ports on the computers you are connecting up can plug into any available port. Note: Only cables designed to work with this switch can be used. See the Cables section on p. 3 for details. 2. Monitor Po rt The video cable from your monitor[...]

  • Seite 8

    Installation Preparation The CS-72M can either lay flat on the desktop or stand upright. To have it stand upright, place it in the mounting stand. Make sure that the long end of the stand is to the rear. To keep the unit from sliding around or scratching the desktop, attach the silicone mounting pads that have been included with this package to the[...]

  • Seite 9

    Connecting Up To connect up the unit, refer to the diagrams on pages 8 and 9 as you do the following: 1. Plug your keyboard and mouse into their respective connectors on the CS-72M’s front panel. 2. Plug your monitor, microphone, and speakers into their respective connectors on the CS-72M’s rear panel. 3. Use the custom KVM cables (described in[...]

  • Seite 10

    - 8 - 2 3 4 1 2003-08-01[...]

  • Seite 11

    Operation Controlling the computers in your CS-72M installation from a single console could not be easier. Two port selection methods that provide instant access to the computers are available: M Manual Port Selection M Hotkey Port Selection Manual Port Selection With Manual Port Selection you simply press the appropriate Port Selection switch on t[...]

  • Seite 12

    To hotkey toggle the ports: 1. Press and hold down the Num Lock key 2. Press and release the asterisk key or the minus key 3. Release the Num Lock key: [Num Lock] + [*] or: [Num Lock] + [-] Note: The asterisk or minus key must be released within one half second, otherwise the hotkey operation is canceled. - 10 - 2003-08-01[...]

  • Seite 13

    Auto Scan Mode The CS-72M’s Auto Scan feature automatically switches between the two ports at regular 5 seconds intervals so that you can monitor the computer activity without having to take the trouble of switching yourself. To invoke Auto Scan Mode hold down both Port Selection buttons for 3 seconds (see p. 4). Once scanning begins, it continue[...]

  • Seite 14

    Selected LED Display Activity Meaning Off Port is not selected. On (Steady) Port is connected to an active computer. Flashing (On and Off equal) Port is connected to an active computer and is being accessed in Auto Scan mode. Specifications Function Specification CPU Ports 2 Port Selection Push Bu tton Switches; Hotkeys Connectors CPU 2 x SCSI-20 f[...]

  • Seite 15

    Troubleshooting Symptom Cause Action Keyboard 1 and/or Mouse 2 Not Responding Loose cables. Check all c able connections to make sure they are completely seated in their sockets. Switch is in Auto Scan Mode. Press either Port Selection switch or the Spacebar to exit Auto Scan Mode. Keyboard / Mouse needs to be reset. Unplug the keyboard/mouse from [...]

  • Seite 16

    Troubleshooting Notes: 1. The unit is designed to work with PS/2 keyboards. Older XT (84 key) and AT keyboards will not work. 2. Some Notebooks have trouble when their mouse and keyboard ports are used simultaneously. To avoid this, only connect the mouse port or the keyboard port. If you connect the mouse port, you will need to use the notebook’[...]