Aroma ARC-930 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Aroma ARC-930 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Aroma ARC-930, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Aroma ARC-930 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Aroma ARC-930. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Aroma ARC-930 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Aroma ARC-930
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Aroma ARC-930
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Aroma ARC-930
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Aroma ARC-930 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Aroma ARC-930 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Aroma finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Aroma ARC-930 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Aroma ARC-930, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Aroma ARC-930 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Cuiseur à riz et cuiseur vapeur numérique - 10 tasses Manuel d’instructions ARC-930 www.AromaCo.com 10-Cup Digital Rice Cooker and Food Steamer Instruction Manual ARC-930 www.AromaCo.com[...]

  • Seite 2

    Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www .aromaco.com © 2008 Aroma Housewares Company All rights reserved. Publié par : Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www .aromaco.com © 2008 Aroma Housewares Company T ous droits réservés Congratulat[...]

  • Seite 3

    1 Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. Impor tant: R ead all i nstru ction s caref ully be fore fir st use. 2. Make su re the ap plian ce is “Of f” when not i n use, be fore pu tting on o r takin g of f parts , and befo re cleaning. 3. T o protect a gains t electr ical [...]

  • Seite 4

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES (SUITE) 2 15. Maxim um rice c apacit y is 1.8 liters ( total c apacit y is 4.0 Li ters) o r 10 cups o f the pro vided measu ring cup . 16. Av oid sud den tem perat ure cha nges wh en usin g the ric e cooke r . 17. Use onl y with 12 0V AC p ower ou tlet. 18. Alway s make su re the ou tside of t he inner cooki ng pot[...]

  • Seite 5

    This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other); follow the instructions below: T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt[...]

  • Seite 6

    4 1. Bouton de dégagement du couvercle 2. Poignée 3. Évent à vapeur 4. Couvercle 5. Collecteur de condensation 6. Af fichage numérique 7. Pot intérieur Panier V apeur T asse à Mesurer Spatule à Riz Louche T ableau de commande 1 2 3 4 5 6 7 8. Lampe témoin du riz blanc 9. Lampe témoin du riz brun 10. Lampe témoin de chaleur 1 1. Lampe té[...]

  • Seite 7

    5 CAUTIO N: • Only use t he measur ing cup provided w ith this rice coo ker as it is no t a standa rd size. • Do not ope n lid when in u se. • If cookin g pot is returned t o cooker wh en wet, it wi ll damag e this prod uct, causing it to malfun ction. Before First Use: 1. Read all instructions and important safeguards. 2. Remove all packagin[...]

  • Seite 8

    T o Steam Food: 1. Add the desired amount of water to the inner pot. A convenient steaming guide has been included on page 7 . 2. Place steam tray inside rice cooker . 3. Place food on steam tray and press “Steam/Cook” button. 4. When steaming is complete, the rice cooker will automatically switch to “Keep-W arm” mode. 5. Remove food immedi[...]

  • Seite 9

    7 UNCOOKED RICE W A TER WITH MEASURING CUP W A TERLINE INSIDE POT APPROX COOKED RICE YIELD 2 Cups 2-1/2 Cups Line 2 4 Cups 3 Cups 3-1/2 Cups Line 3 6 Cups 4 Cups 4-1/2 Cups Line 4 8 Cups 5 Cups 5-1/2 Cups Line 5 10 Cups 6 Cups 6-1/2 Line 6 12 Cups 7 Cups 7-1/2 Line 7 14 Cups 8 Cups 8-1/2 Line 8 16 Cups 9 Cups 9-1/2 Line 9 18 Cups 10 Cups 10-1/2 Lin[...]

  • Seite 10

    8 Steaming Chart: HELPFUL HINTS: 1. Since most vegetables only absorb a small amount of water , there is no need to increase the amount of water with a larger serving of vegetables. 2. Always keep the lid closed during the entire steaming process. Opening the lid causes a loss of heat and steam, resulting in a slower cooking time. If you find it ne[...]

  • Seite 11

    9 Alway s unplug u nit and al low to cool comp letely b efore cl eanin g. T o Clean Inne r Rice Pot: 1. Rem ove the in ner cooking po t. Wa sh it in warm, soa py water u sing a nylon spon ge or dishcl oth. 2. Rin se and dry t horoughly . 3. Rep eat proc ess with steam t ray , and oth er provided ac cessor ies. 4. Wip e the body o f the rice cooke r[...]

  • Seite 12

    À PROPOS DU RIZ – une gracieuseté de la USA Rice Federation Pour obtenir des recettes et des informations sur le riz, visitez la USA Rice Federation en ligne au www.usarice.com/consumer . 10 Rice is the perfect foundation for today’s healthier eating. It is a nutrient-dense complex carbohydrate that supplies energy, fiber, essential vitamins [...]

  • Seite 13

    Did You Know? • Rice is the primary dietary staple for more than half of the world’s population. • U.S. grown rice is the standard for excellence and accounts for nearly 88% of the rice consumed in America. It is grown and harvested by local farmers in five south-central states and California. • Rice contains no sodium, cholesterol, trans f[...]

  • Seite 14

    LIMITED W ARRANTY Aroma H ousewa res Company war rants this pro duct fre e from def ects in ma terial and work mansh ip for one ye ar from pr ovable date of pu rchase i n contin ental Un ited State s. Withi n this war ranty pe riod, Aroma Housew ares Com pany wil l repai r or repla ce, at its opt ion, def ective p arts at no c harge , provid ed the[...]