Armstrong World Industries ACUM210 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Armstrong World Industries ACUM210 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Armstrong World Industries ACUM210, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Armstrong World Industries ACUM210 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Armstrong World Industries ACUM210. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Armstrong World Industries ACUM210 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Armstrong World Industries ACUM210
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Armstrong World Industries ACUM210
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Armstrong World Industries ACUM210
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Armstrong World Industries ACUM210 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Armstrong World Industries ACUM210 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Armstrong World Industries finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Armstrong World Industries ACUM210 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Armstrong World Industries ACUM210, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Armstrong World Industries ACUM210 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Date: 10/01/07 O WNERS MANU AL CUMMINS SERIES: MODELS ACUM65, ACUM84, ACUM110, ACUM140, ACUM185, ACUM210[...]

  • Seite 2

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 2 SA VE THESE INSTRUCTIONS This manual contains import ant inst ructions regarding for all Armstrong Power Systems LLC power generator Model s. The information contained here must be followed during installa tion and maintena nce of the genera- tor and batteries. Keep this manual wi th the equipment. If the e[...]

  • Seite 3

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 3 The warranty period for the power generator begins on the date of sal e and continues for a period of 2 years or 1500 hours (wha t ever comes first). Responsibilities: a) As the owner, yo u are respon sibl e for the p erfor mance of the required maintenance listed on your operators manual. b) Armstrong P ow[...]

  • Seite 4

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 4[...]

  • Seite 5

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 5 1. INTRODUCTION This manual provides general safety informati on for installing, operating and maintena nce of Armstrong Power equipments. The purchaser should comply with the instructio ns and information in this manual, and is strongly ad- v is e d t ha t al l p er so n ne l t o be a ss o ci at e d w i th[...]

  • Seite 6

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 6 3. FIRE AND EXPLOSION Risk of serious injuries or death Fuels and fumes associated with generating sets can be flammable and potentially explo- sive. Proper care in handling th ese materials can dramatically li mit the risk of fire or explo- sion. However, safety dictates that fully char ged BC and ABC fire[...]

  • Seite 7

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 7 5. MECHANICAL The generating set is designed with guards for protection from moving parts. Care must still be taken to protect personnel and equipment from other mechanical hazards when working around the generating set. • Do not attempt to operate the generati ng set with safety guards removed. While the[...]

  • Seite 8

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 8 7. NOISE Generating sets that are not equipped with sound attenuating enclosures can produce noise levels in excess of 105 dBA. Prolonge d exposure to noise levels above 85 dBA is hazardous to hearing. • Ear protection must be worn when oper ating or working around an operating set. 8. ELECTRICAL Safe and[...]

  • Seite 9

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 9 9. FIRST AID FOR ELECTRIC SHOCK Identification / look out for: • Unconsciousness and Burns • Establish site of entry an d exit of electric shock What to do: • Switch off the main switch. • Break the contact between electrical source and patient using dry non-cond uctive object like wooden stick. •[...]

  • Seite 10

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 10 10. SPECIAL CONSIDERATIONS FOR BATTERY CAUTION – The electrolyte is a dilute sulfuric acid that is harmful to the skin and eyes. It is electrically conductive and corrosive. The following procedu re s are to be observed: 1) Wear full eye protection and protective clot hing, 2) Where electrolyte contacts [...]

  • Seite 11

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 11 GENERA TING SET INS T ALLA TION[...]

  • Seite 12

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 12 1. LOCATION The generating set sub base tank or frame (i f it’s the case) is specifically designed for ease of moving the set. Improper handling can cause serious damage to the generator and components. Never lift the generating set by attaching lugs to the engine or alternator. Shackles and chains of su[...]

  • Seite 13

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Figure 1- Single Pedestal Concr ete Mount Figure 2 - Double Pedestal Concrete Mount • A double pedestal base al lows easier cleaning under most generator's. • Double pedestals provide better access for ins pecting for oil or fuel tank leaks. • The generator should be retained to the pedestal base with f[...]

  • Seite 14

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 14 4. ELECTRICAL SYSTEM There are a number of different generator systems and typical loads in the context of electrical systems. Most sys- tems, unless they contain au tomated switch gear, have a means of disconnect between the generator and the l o a d . T h i s i s t y p i c a l l y a t r a n s f e r s w i[...]

  • Seite 15

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 15 6. INSTALLATIO N CHECKLIST BATTERY INSTALLATION  Battery is connected properly.  Recommended battery is installed.  Cables are clean and tight.  Terminals are coa ted with anti-corrosion grease, and terminal covers are positioned. FUEL SYSTEM  Complies with local and NFPA codes.  Fuel is [...]

  • Seite 16

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 16[...]

  • Seite 17

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 17 GENERA TING SET OPERA TION AND MAINTENANCE[...]

  • Seite 18

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 18 6. PRE-OPERATION CHECK Before starting, complete the foll owing: 1. Set the generator's Start/stop switch to the Stop position. 2. Turn OFF the utility power supply to the transfer switch using the means provided (such as the utility main line circuit breake r). 3. Check the engine crankcase oil level[...]

  • Seite 19

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 19 generator. 8. Turn ON electric al loads. A pply an electrical load equal to the full rated wattage/amperage capacity of the installed generator. 9. Connect an accurate AC frequency meter across terminal lugs . Voltage should be +/- 1.5% of the s pecificated, and frequency +/- 4.0% of the specificated on th[...]

  • Seite 20

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Item Units Type of Operation and Applicat ion 60 Hz 50 Hz Prime Standby Prime Standby Engine Rated Speed rpm 1800 1500 Gross Engine Output bhp (kWm) 90 (67) 99 (74) 77 (58) 85 (64) BMEP psi (kPa) 165 (1137) 182 (1255) 169 (1165) 187 (1289) Mean Piston Speed Ft/s (m/s) 23.6 (7.2) 19.66 (6.0) Cooling Sys- tem Ambien[...]

  • Seite 21

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Item Units Type of Operation and Applicat ion 60 Hz 50 Hz Prime Standby Prime Standby Engine Rated Speed rpm 1800 1500 Gross Engine Output bhp (kWm) 130 (97) 145 (108) 117 (87 ) 130 (97) BMEP psi (kPa) 239 (1648) 266 (1838) 215 (1483) 239 (1648) Mean Piston Speed Ft/s (m/s) 23.6 (7.2) 19.66 (6.0) Cooling Sys- tem [...]

  • Seite 22

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Item Units Type of Operation and Applicat ion 60 Hz 50 Hz Prime Standby Prime Standby Engine Rated Speed rpm 1800 1500 Gross Engine Output bhp (kWm) 155 (115) 170 (127) 130 (97 ) 143 (107) BMEP psi (kPa) 189 (1308) 208 (1435) 159 (1097) 175 (1207) Mean Piston Speed Ft/s (m/s) 23.6 (7.2) 19.66 (6.0) Cooling Sys- te[...]

  • Seite 23

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Item Units Type of Operation and Applicat ion 60 Hz 50 Hz Prime Standby Prime Standby Engine Rated Speed rpm 1800 1500 Gross Engine Output bhp (kWm) 188 (140) 207 (154) 164 (122 ) 181 (135) BMEP psi (kPa) 230 (1587) 253 (1747) 201 (1384) 221 (1527) Mean Piston Speed Ft/s (m/s) 23.6 (7.2) 19.66 (6.0) Cooling Sys- t[...]

  • Seite 24

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Item Units Type of Operation and Applicat ion 60 Hz 50 Hz Prime Standby Prime Standby Engine Rated Speed rpm 1800 1500 Gross Engine Output bhp (kWm) 252 (188) 277 (207) 219 (163 ) 241 (180) BMEP psi (kPa) 219 (1512) 241 (16620 190 (1314) 209 (1446) Mean Piston Speed Ft/s (m/s) 26.57 (8.1) 22.31 (6.8) Cooling Sys- [...]

  • Seite 25

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Item Units Type of Operation and Applicat ion 60 Hz 50 Hz Prime Standby Prime Standby Engine Rated Speed rpm 1800 1500 Gross Engine Output bhp (kWm) 285 (213) 317 (237) 245 (183 ) 272 (203) BMEP psi (kPa) 248 (1710) 276 (1902) 213 (1470) 237 (1632) Mean Piston Speed Ft/s (m/s) 26.57 (8.1) 22.30 (6.8) Cooling Sys- [...]

  • Seite 26

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 26 7. CONTROL PANEL OPERA TION 7.1. DESCRIPTION OF OPERATION 7.1 .1 MANUAL MODE OPERATI ON To initiate a start sequence in MANUAL , turn the key to the position. To start the set, press the button. Preheating will begin, indicated by the LED. NOTE:- There is no Start Delay in this mode of operation. Starting [...]

  • Seite 27

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 27 after the Safety On timer has expired, a shutdown is initi- ated. The icon will flash. NOTE:- The icon is used to indicate both underspeed and overspeed. A flashing ic on indicates underspeed. A steady icon indicates overspeed. 7.2. SETTINGS 7.2.1 FIXED SETTINGS The following settings are factory set and a[...]

  • Seite 28

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 28 7.4. INSTRUMENTS READING Additional to the digital module, the control panel has ana- log capabilities hat provide more durabilit y and low mainte- nance cost. Those instruments are: • Amperes meter • Volt meter • Frequency meter • Temperature meter • Oil pressure level • Battery charge meter. [...]

  • Seite 29

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 29 tenance. Daily or Refuelin g - Maintenance Check (4) • Air Intake Piping - In spect • Air Tank and Reservoirs - Drain • Cooling Fan - Check/Correct • Crankcase Breather Tube - Inspect • Drive Belts - Check/Correct • Engine Coolant Level - Check/Correct • Engine Lubricating Oil Level - Check/C[...]

  • Seite 30

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 30 Table 1: Jacket Water Cooled, Turbocharged Only, or Naturally Aspirated Engines Cummins Engine Standard Classification American Petroleum Institute Classification International Classifications All Engine Ratings (CES) (API) CES-20078, CES-20077, CES- 20076, CES-20072, CES- 20071 API CI-4/SK, API CI-4, API [...]

  • Seite 31

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 31 W ARNING Do not mix gasol ine, alcohol, or gasohol with diesel fuel. Thi s mixture can cause an explosion. CA UTION Due to the precise tolerances of diesel injection systems, it is e xtremely impo rtant that the fuel be kept clean and free of dirt or water. Dirt or wa ter in the system can cause seve re da[...]

  • Seite 32

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 32 The use of quality engine lubricating oils, combined with approp riate oil drain and filter change intervals, is a critical fact or in maintaining engine performance and durabili ty. C u m m i n s I n c . r e c o m m e n d s t h e u s e o f h i g h - q u a l i t y S A E 1 5 W - 4 0 h e a v y - d u t y e n [...]

  • Seite 33

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 33 Cummins Inc. recommends usi ng Fleetguard® Compleat. It is availabl e in both glycol forms (ethylene and propylene). Fully formulated antifreeze must be mixe d with good-quality water at a 50/50 rati o (40- to 60-percent working range). A 50/50 mixture of antifreeze and water gives a -36°C [-33°F] freez[...]

  • Seite 34

    AR-EXP-CUMMINS-07-00 OWNERS MANUAL Page 34 In case of complete overhaul of genset, the bearing of the generator should be changed. On request prelubricated bearin gs with regreasing system can be mounted. When regreasing use 20/ 30 grams of grease. Following types of grease are to be recommended for nor- mal application: MOBIL OIL: MOB ILUX 3 SHELL[...]