Deutsch dropdown-ico

APC AP7752 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung APC AP7752 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von APC AP7752, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung APC AP7752 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung APC AP7752. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung APC AP7752 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts APC AP7752
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts APC AP7752
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts APC AP7752
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von APC AP7752 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von APC AP7752 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service APC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von APC AP7752 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts APC AP7752, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von APC AP7752 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    In st al lat ion an d Quick S t art Rack Automatic T ransfe r Switch[...]

  • Seite 2

    This man ual i s avai la ble i n Engl ish on the enclose d C D. Dieses Handbuch is t in Deuts ch auf der beilie gend en CD-ROM verfügba r . Este manua l está disponi ble en español en el CD-ROM adjunt o. Ce m anuel est d isponi ble e n fra nçais sur l e CD-ROM ci -inclu s. Quest o manuale è di sponib ile in itali an o nel CD-ROM alle ga to. ?[...]

  • Seite 3

    Cont ent s Automati c T ransfer Swi tch—Insta llati on and Quick St ar t i Prelimina r y Informatio n ......... ....... ...... ...... ...... ...... ....... ... 1 Ov ervie w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ad diti onal do cum enta tio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 4

    Automati c T ransfer Swi tch—Insta llati on and Quick St ar t ii Conf iguring the Ra ck ATS ....... ....... ...... ...... ...... ...... ...... 13 Co nfigu rin g se ns itivit y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Co nfigu rin g vo lta ge tran sfe r ra nge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 [...]

  • Seite 5

    1 Autom atic Tran sfer Swi tc h—Install ation an d Qui ck Start Preliminar y Infor mation Ov ervi ew The Americ an P ower Conversio n (APC ® ) Ra ck Autom atic T r ansfer Switc h (A TS) is a high-a vaila bili ty switch that pr ovides redunda nt power to connected equipmen t and has two input power cords , one for each AC l ine . The Rack A TS su[...]

  • Seite 6

    Automati c T ransfer Swi tch—Insta llati on and Quick St ar t 2 Produc t inventory Additio nal options Note: Insta ll the Rack A TS with f ront a nd re ar r ail s egmen ts for increase d s tabili ty . The front/ rea r rail seg ments and cord retentio n brack et are availab le on the APC W eb site, www .ap c .co m .  Rack A u tom atic Trans fer[...]

  • Seite 7

    3 Autom atic Tran sfer Swi tc h—Install ation an d Qui ck Start Overview Front panel Item D escri ption  Source A and B LEDs Provi de inform ation ab out th e input volt ag e from each source . If the R MS i nput vol tage and the mea sured freque nc y are within the se lecte d tol era nce ra nge, the c orre spondin g i ndicat or will li ght. I[...]

  • Seite 8

    Automati c T ransfer Swi tch—Insta llati on and Quick St ar t 4  Ser ial port Access int ernal m enus by connec ting thi s port (an RJ - 11 modula r port) to a serial por t on your comput er , using the suppl ie d com munic ation ca ble.  Ethe rnet port Connec ts the A TS to your networ k usi ng a CA T 5 ne twork cab l e.  S tatus LED In[...]

  • Seite 9

    5 Autom atic Tran sfer Swi tc h—Install ation an d Qui ck Start Inst allation Mounti ng options Hori zo nt a l mou nting . Y ou can mount th e Rac k A TS i n a APC NetS helte r ® or othe r EIA-310- D standar d 19-in r ack: 1. Choose a mounting position f or the Rack A TS with either the digit al display or the rear panel f acing out of the e ncl[...]

  • Seite 10

    Automati c T ransfer Swi tch—Insta llati on and Quick St ar t 6 Quick Conf igu ration Not e: Disregar d the procedures in this section if you have APC InfraS tr uXure ® Central or Infr aS truXur e Manager as par t of your syst em. See the I nfraS truXur e devic es documen tation for more infor mati on. Over view Y ou must config ure the followin[...]

  • Seite 11

    7 Autom atic Tran sfer Swi tc h—Install ation an d Qui ck Start Not e: Most softwar e firewalls must be temporarily dis abl ed for the Wi zar d to discove r unconfi gured Rac k A TSs. 1. Insert the AP C Autom atic T r ansfer Switc h Util ity CD into a computer on your networ k. 2. If autorun is enabl ed, the user inter f ace of the CD s tarts w h[...]

  • Seite 12

    Automati c T ransfer Swi tch—Insta llati on and Quick St ar t 8 DHCP . Y ou ca n u se an R FC2131/ RFC2132-compl iant DHCP se rve r to confi gure the TCP/IP setti ngs for the Rack A TS. This section sum mariz es the Rack A TS communicat ion with a DHCP s erver . For more deta il about how a DHCP se rver is used t o c onfigur e t he ne twork set t[...]

  • Seite 13

    9 Autom atic Tran sfer Swi tc h—Install ation an d Qui ck Start Rem ote acces s to the c ontrol co nsole From any computer on the same network as the Rack A TS , you can use ARP and Ping to assign an IP address to the Rack A TS and then use T elnet to acc ess the control co nsole of that Rac k A TS and configur e the other TCP/IP settings. Not e:[...]

  • Seite 14

    Automati c T ransfer Swi tch—Insta llati on and Quick St ar t 10 Co ntr ol c onsole After yo u log on at the contr ol co nsole, as de scrib ed in “ Local acc ess to the contr ol consol e” on page 8 or “Remote access to the control con sole” on page 9: 1. Choose Networ k from the Control Con sole menu. 2. Choose TC P /IP from the Net work [...]

  • Seite 15

    11 Aut omatic Tran sfer Switc h—Inst allat ion an d Q uick Star t How to Access t he Rack A TS Interf aces Ov ervi ew After the Rack A TS is running on your network , you can use the interf aces summariz ed here to access the un it. For more in format ion on t he int erface s, se e th e User ’ s Guide . W eb in te rfac e Use Microsoft Internet [...]

  • Seite 16

    Automati c T ransfer Swi tch—Insta llati on and Quick St ar t 12 T eln et for b asic a ccess. T elnet provid es the basic sec urity of authenticatio n by user name and password, bu t not t he high- securit y be nefit s of encrypti on. T o use T elnet to ac cess t he Rack A TS control console f rom any c ompute r on the s ame networ k: 1. At a c o[...]

  • Seite 17

    13 Aut omatic Tran sfer Switc h—Inst allat ion an d Q uick Star t FTP and SCP Y ou can use FTP (enable d by default) or Secure CoPy (SCP) to tra nsfer downloa ded fi rmware to the A TS, or to access a copy of the e vent or da ta l ogs of the A TS. T o use an InfraS truXur e Central or Infr aS truXur e Manager to manage the A TS, you must have FTP[...]

  • Seite 18

    Automati c T ransfer Swi tch—Insta llati on and Quick St ar t 14 Config uring t he Rack A TS Configu ring se nsitivity The sensi tivit y s et ting controls how tole ran t the Rack A TS is of fluctua tio ns i n p ower befor e it swi tc hes to the secondar y power source. Confi gure the sen siti vity range for your Rack A TS using the Sw itc h Conf[...]

  • Seite 19

    15 Aut omatic Tran sfer Switc h—Inst allat ion an d Q uick Star t Reco verin g From A Lost Pas s word Y ou can use a local c omputer (a comput er that co nnects to the A TS thro ugh the serial por t) to acc ess the control cons ole. 1. Select a s erial por t at th e loc al c omputer and d isa ble any se rvice tha t uses t hat por t. 2. Connect th[...]

  • Seite 20

    Automati c T ransfer Swi tch—Insta llati on and Quick St ar t 16 Wa r r a n t y The limited warra nty provide d by American Power Conversi on (APC ® ) in this St at ement of Limite d Factory W arranty ap plies only to Products you purchas e for your commercial or industri al use in the ordinar y cour se of your bu siness. Te r m s o f w a r r a [...]

  • Seite 21

    17 Aut omatic Tran sfer Switc h—Inst allat ion an d Q uick Star t IN NO EVENT SHALL A P C, ITS OFFICERS, DIRECTORS, AFFILI A TES O R EMPLOYEES BE LIABLE FO R ANY FOR M OF INDIRECT , SPECIAL, CO NSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES, ARISING O UT OF THE US E, SER VI CE OR I NST AL LA TION, OF THE PRODUCTS, W H ETHER SU CH DAMAGES ARISE IN CONTRACT OR TO[...]

  • Seite 22

    Automati c T ransfer Swi tch—Insta llati on and Quick St ar t 18 Li fe-Sup por t Policy Ge nera l p olicy American Power Conver sion (APC) does not rec ommend the use of any of its products in the following situat ions: • I n li fe-suppo rt appli cati ons wh ere f ailure or malf unction of t he APC product can be reasona bly expect ed to cause [...]

  • Seite 23

    Radio Freque ncy Interfe rence Changes or modific ation s to this u nit not exp ressly ap pr oved by the party r esponsi ble for compliance could void the user’ s auth ority to opera te this equipmen t. USA — FCC This e quipment has been teste d and fo und t o comply wi th the li mits f or a Class A di gita l de vice, pursu ant to part 15 of th[...]

  • Seite 24

    10/20 07 99 0-3 074 A-0 01 *990- 3074A-0 01* APC W orldw i de Custome r Support Customer suppor t for this or any other APC product is available at no char ge in any of the following wa ys: • V isit t he APC W eb s ite t o a ccess documents in the APC Knowl edg e Base and to submit cus tomer suppor t re quests. – www .apc.com (Corpo rate He adq[...]