American Power Conversion 420/520 VA Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung American Power Conversion 420/520 VA an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von American Power Conversion 420/520 VA, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung American Power Conversion 420/520 VA die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung American Power Conversion 420/520 VA. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung American Power Conversion 420/520 VA sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts American Power Conversion 420/520 VA
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts American Power Conversion 420/520 VA
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts American Power Conversion 420/520 VA
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von American Power Conversion 420/520 VA zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von American Power Conversion 420/520 VA und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service American Power Conversion finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von American Power Conversion 420/520 VA zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts American Power Conversion 420/520 VA, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von American Power Conversion 420/520 VA widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    990-1853A, 12/2004 User Manual English APC Smart APC Smart APC Smart APC Smart- - - -UP S UPS UPS UPS ® ® ® ® SC SC SC SC 420/620 VA 420/620 VA 420/620 VA 420/620 VA 110/120/230 Vac 110/120/230 Vac 110/120/230 Vac 110/120/230 Vac Tower Tower Tower Tower Uninterruptible Power Supply Uninterruptible Power Supply Uninterruptible Power Supply Unint[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    1 Introduction The APC Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to prevent blackou ts, browno uts, sags, and surges from reaching y our equipment. The uninterruptible power supply (UPS) filters sm all util- ity line fluct uations and isolates yo ur equipment from large disturbances by i nternally disconnecting from the utility line. The UPS p[...]

  • Seite 4

    2 2: S T ART UP Connect the Battery   Connect black wire to battery. (Red wire is already connected.) Note: Small sparks at the point of battery connection are normal.   Connect Equipment to the UPS Rear Panels 110/120 V: 230 V:  230 V models: The top off-white o utlet pro- vides surge protection only. Equi pment plugged i nto this 5[...]

  • Seite 5

    3 Connect the UPS to the Network (if Applicable) Network Connectors Serial Port Telephone/Network Surge Suppression Ports Use only interface kits approved by APC. Use only the supplied cable t o connect to the Serial Port. A standard serial interface cable is incom- patible with the UPS. The UPS features optional tel ephone/network surge suppressio[...]

  • Seite 6

    4 3: O PERA TION Front Display Panel I NDICATOR D ESCRIPTION Online The UPS is supplying utility power to the connected equ ipment. On Battery The UPS is supplying battery power to the connected equipment. Overload The connected loads are drawing more th an the UPS power rating. Replace Battery The battery m ust be replaced. F EATURE F UNCTION Powe[...]

  • Seite 7

    5 4: U SER C ONFIGURABLE I TEMS N OTE : S ETTINGS ARE A DJUSTED THROUGH P OWER C HUTE B USINESS E DITION SOFTWARE F UNCTION F ACT OR Y D EFAULT U SER S ELECTABLE C HOICES D ESCRIPTION Automatic Self-Test Every 14 days (336 hours) Every 7 d ays (168 hours), On Startup Only, No Self-Test Set the interval at which the UPS will execute a self-t est. UP[...]

  • Seite 8

    6 N OTE : S ETTINGS ARE A DJUSTED THROUGH P OWER C HUTE B USINESS E DITION SOFTWARE F UNCTION F ACT OR Y D EFAULT U SER S ELECTABLE C HOICES D ESCRIPTION Synchronized Turn-on Delay 0 seconds 0, 60, 180 , 300 seconds Specify the time the UPS will wait after the return o f utility power before turn- on (t o a void br anch ci rcuit over- load). High T[...]

  • Seite 9

    7 5: S TORAGE AND M AIN TENANCE Storage Store the UPS covered in a cool, dry location, with the battery fu lly charged. At -15 to +3 0 ° C (+5 to +86 ° F), charge the UPS bat tery every six m onths. At +30 to +45 ° C (+86 to +113 ° F), charge t he UPS battery every t hree months. Battery Replacement The UPS batt ery life differs based on usage [...]

  • Seite 10

    8 6: T ROUBLESHOOTING , S HIPPI NG , AND S ERVICE Use the chart below to solve minor UPS installation and operation problems. Refer to www.apc.co m with complex UPS problems, and for battery runtime charts. P ROBLEM AND / OR P OSSIBLE C AUS E S OLUTION UPS WILL NOT TUR N ON UPS not connected to utility power supply. Check that the po wer cord from [...]

  • Seite 11

    9 P ROBLEM AND / OR P OSSIBLE C AUS E S OLUTION THE OVERLOAD LED IS ILLU MINATED AND THE UPS EMITS A SUSTAI NED ALARM TONE The UPS is over loaded. The connected equipment is dr aw- ing more VA than the UPS can sustain. The connected equipment exceed s the specified “maximum load.” The alarm remains on until the overload is removed. Disconnect n[...]

  • Seite 12

    10 Shipping and Service Prepare the UPS for shipping: Shutdown and disconnect any equipm ent attached to the UPS. Shut down the UPS, and disconnect the UPS from the utility power outlet. Discon nect the battery. If the UPS requires service do not return it to the dealer. Follow these step s: 1. Review the problems discussed in Troubleshooting to el[...]

  • Seite 13

    11 7: R EGULA TOR Y AND W ARRANT Y I NFORMA TION 110/120 V models This equipment has been tested and fou nd to comply with the limits for a Class A digital device, pur- suant to part 15 of the FCC Rules. These li mits are designed to provide reason able protection again st harmful interference when th e equ ipment is operated in a commercial enviro[...]

  • Seite 14

    12 Limited Warranty American Power Conversion (APC) warrants its p roducts to be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchas e. Its obligation under this warranty is limited to repair ing or replacing, at its own sole option, any such defective products. To obtain service under warranty you must[...]