Alpine alpine system integration audio processor Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Alpine alpine system integration audio processor an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Alpine alpine system integration audio processor, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Alpine alpine system integration audio processor die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Alpine alpine system integration audio processor. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Alpine alpine system integration audio processor sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Alpine alpine system integration audio processor
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Alpine alpine system integration audio processor
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Alpine alpine system integration audio processor
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Alpine alpine system integration audio processor zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Alpine alpine system integration audio processor und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Alpine finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Alpine alpine system integration audio processor zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Alpine alpine system integration audio processor, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Alpine alpine system integration audio processor widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ALPINE PXA-H800_EN 68-13530Z66-A (B5) EN FR ES 2 2 S Y S TEM INTEGRA TION A UDIO PROCESSOR PXA -H80 0 INST ALLA TIO N MANU AL GUIDE D ’INST ALL A TIO N MANU AL DE INS T ALA CIÓN • • • Qingdao Dongli Xinhaiyuan Printing Co ., Ltd. No.17, jiushuidong road , Qingdao, China Designed by ALPINE Japan Printed in China (Y ) 68-13530Z66-A M35144480[...]

  • Seite 2

    ALPINE PXA-H800_EN 68-13530Z66-A (B5)[...]

  • Seite 3

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 1 -ES ESP AÑ OL C ontenido ADVERTENCIA ADVERTENCIA .................................................... 2 PRUDENCIA ......................................................... 2 PRECA UCIONES .................................................. 2 Ubicación y cone xiones M onta je de la unidad base (PX A -H800) ..[...]

  • Seite 4

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 2 -ES ADVERTENCIA ADVERTENCIA Este símbolo indica que las instrucciones son importantes. De no tenerse en cuenta, podrían ocasionarse heridas grav es o muerte. NO DESMONTE NI AL TERE LA UNIDAD. Si lo hace, podrá ocasionar un accidente, un incendio o una descar ga eléctrica. MANTENGA LOS OBJET OS PEQUEÑOS, [...]

  • Seite 5

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 3 -ES Ubicación y cone xiones Montaje de la unidad base (P XA -H800) Prepar ación 1 Compruebe los acc esorios. A Cable de alimentación B Prolongador Ai-NET (5,5 m) C Cable USB (5 m) D Cable de conv ersión altavoz-RCA (20 cm) (Rojo/Blanco ×3 juegos) E Soporte (×4) F Micrófono (1 juego) Micrófono Clip Cin[...]

  • Seite 6

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 4 -ES Mo n man sepa Prep a 1 C o A Cab C Sop E To r n (M4 Insta l Eli j Com p In st al e No i n s cond u 1 C o ins U d e • 5 Fije el soporte con firmeza E en la posición designada de la plantilla de papel con ayuda de los 4 tornillos autorroscantes (M4 × 14 mm) H . Monte los soportes simétricamente a lo la[...]

  • Seite 7

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 5 -ES Montaje de la unidad del panel de mandos (RUX-C800) (se vende por separado) Prepar ación 1 Compruebe los acc esorios. A Cable del panel de mandos (5 m) B Fijador de la unidad del panel de mandos C Soporte D T ornillo (M3 × 6 mm) (×2) (×2) E T ornillo autorroscante (M4 × 14 mm) F Hoja adhesiva (1 jueg[...]

  • Seite 8

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 6 -ES 4 Doble el soporte C para que se ajuste a la curvatura del fijador de la unidad del panel de mandos B y la consola o parte inferior del salpicadero . Orificios para tornillos Soporte Orificios para tornillos Soporte Consola o salpicadero , etc. Fijador de la unidad del panel de mandos Pa ra dobla r el sop[...]

  • Seite 9

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 7 -ES B al D y ones nidad. ×2) paso c. 8 Fije con firmeza la unidad del panel de mandos B con las 4 hojas adhesivas (d) F y los 4 tornillos autorroscantes (M4 × 14 mm) E . T ornillo autorroscante (M4 × 14 mm) (×4) Soporte (×2) Hoja adhesiva (d) (×4) Consola o salpicadero inferior PRUDENCIA Asegúrese de q[...]

  • Seite 10

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 8 -ES Cone xiones Lado izquierdo Colores de cables y especificaciones de cableado/terminal Conectar a: Cable de encendido remoto (REM IN) * 1 Conectar a la unidad principal para conexiones RCA. (Conexión no Ai-NET ) Conectar al cable de encendido remoto de la unidad principal. Cable de tierra ( GND) Conectar c[...]

  • Seite 11

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 9 -ES ndido ipal. hículo. ne el el . C 800 stá ndido r . ol de AL DE XTERNA parado). ida de AL DE XTERNA parado). digital cable digital cable Ai-NET 800, Ai-NET 800, cluido) RCA. ncipal. ón salida * 3 Los modelos de pos ición de la entr ada de audio de l disposi tivo (ent rada RCA) son lo s 3 siguient es. P[...]

  • Seite 12

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 10 -ES Lado derecho especificaciones del terminal Conectar a: T omas de salida de audio (salida RCA) * Emite una señal de audio Conectar al amplificador Interruptor RESET Se restaura el sistema de esta unidad. − T erminal de cone xión del panel de mandos Utilícelo si va a controlar esta unidad con el RUX- [...]

  • Seite 13

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 11 -ES vende r cesorio. 8 (R) ofer (R) * 2 ofer (R) * 2 ros (R) woofer woofer tp ut del del p ut r ación Ejemplo de sistema de altav oces F-2way+R+SW (sistema de 4.2 canales) Frontal alto (L) Frontal bajo (L) T raseros (L) Frontal alto (R) Frontal bajo (R) T raseros (R) Subwoofer (L) Subw oofer (R) Subwoofer ([...]

  • Seite 14

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 12 -ES Ejemplo de sistema Cone xión de con sistema de audio para c oche de fábrica (audio estándar , etc.) y un amplificador e xterno Modelo de entrada: 4ch&2ch Input AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 (R) CH-3 (L) CH-4 (R) CH-5 (L) CH-6 (R) AUX1 A UX2 FL (Fr ontal izquierdo) FR (Fr ontal derecho) RL ( Traser os iz[...]

  • Seite 15

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 13 -ES erno s (L) s (R) (L) (R) * 5 a r ado). m inales a do el o Blanco Rojo Blanco Rojo Blanco Rojo Cable de control de guía Blanco/V erde Conector de entrada de audio de navegación Cable de iluminación Naranja Cable de salida del mando a distancia Azul/Blanco Cable de encendido remoto Azul/Blanco Cable de [...]

  • Seite 16

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 14 -ES Cone xión a una unidad principal A V sin Ai-NET , entr ada externa y amplificador externo Modelo de entrada: 5.1ch Input AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 (R) CH-3 (L) CH-4 (R) CH-5 (L) CH-6 (R) AUX1 FL (Fr ontal izquierdo) FR (Fr ontal derecho) RL ( Traser os izquierdo) RR ( Traser os derecho) C (Central) SubW ([...]

  • Seite 17

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 15 -ES l AV nde e TV de e TV de eparado) ar ado). o Cone xión a una unidad principal sin Ai-NET , entrada e xterna y amplificador ex terno Modelo de entrada: 2ch×3 Input AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 (R) CH-3 (L) CH-4 (R) CH-5 (L) CH-6 (R) AUX 1 AUX 2 AUX3 L (Izquierdo) R (Derecho) L (Izquierdo) R (Derecho) L (Izqu[...]

  • Seite 18

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 16 -ES Cone xión de una unidad principal A V compa tible con Ai-NET (INA- W910), sistema de nav egación ALPINE, cambiador y amplificador externo compa tible con Ai-NET Cable de fibra óptica (se v ende por separado) * 2 Al terminal de salida digital (óptica) Al terminal de salida Ai-NET Cambiador compatible [...]

  • Seite 19

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 17 -ES ción de ón se or o) eparado) ando de ) * 6 del mando ó n del d o. a (Rojo). m ando a er más mbién PRUDENCIA Si utiliza cable de fibra óptica, siga estas directrices: Cuando cablee o conecte cables de fibra óptica, el radio mínimo de plegado deber á ser de 30 mm. Si se pliega más allá del radio[...]

  • Seite 20

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 18 -ES Cone xión de una unidad principal compatible con A i-NET , cambiador y amplificador externo compatible c on Ai-NET Prolongador Ai-NET (cambiador incluido) Cable de fibra óptica (se v ende por separado) * 2 Al terminal de salida digital (óptica) Al terminal de salida Ai-NET Cambiador compatible con Ai-[...]

  • Seite 21

    ALPINE PXA-H800_ES 68-13530Z66-A (B5) 19 -ES Ai- r de T eparado) d ucto s ulte el a (Rojo). s tomas o Confirmación 1 Fijación de cables, etc . Asegúrese de que los cables no quedan pillados con piezas móviles, como el raíl de los asientos, et c. Compruebe también que no quedan expuestos a protuberancias ni bordes afilados. 2 Conecte el termin[...]