ADTRAN 203019L1 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ADTRAN 203019L1 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ADTRAN 203019L1, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ADTRAN 203019L1 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ADTRAN 203019L1. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ADTRAN 203019L1 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ADTRAN 203019L1
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ADTRAN 203019L1
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ADTRAN 203019L1
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ADTRAN 203019L1 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ADTRAN 203019L1 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ADTRAN finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ADTRAN 203019L1 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ADTRAN 203019L1, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ADTRAN 203019L1 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    NT1 ACE USER MANUAL 1203019 L1: NT1 ACE with Powe r Suppl y 1203019 L2: NT1 ACE 1203019 L3: NT1 ACE Int ern ation a l 336048VU R-2: Power Supply 61203019L 1-1D January 1999[...]

  • Seite 2

    FCC ID: HDC12 03019L1 This device complies with Part 15 of the FCC rules. Op- eration is su bject to the fol lowing two con ditions : (1) This device may not cause harm ful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that ma y cause undesired operation. Changes or modifications to this unit not ex[...]

  • Seite 3

    61203019L1 -1 NT1 ACE User Manua l iii FCC regulations require that the following information be provided in this manual: 1. This equipment complies with Part 68 of the FCC rules. On the bottom of the equipment housin g is a label th at show s the FCC regist ration number for this equipment. If requested, provide this information to the telephone c[...]

  • Seite 4

    iv NT1 ACE User Manua l 61203019L1-1 work unti l the problem i s corrected, or it is cert ain the equipment is not malfu nctioning . 5. This u nit contains no user-serv iceable par ts. 6. An FCC compliant telephone cord with a modu - lar plug is provided with this equ ipment. In add i- tion, an FCC compliant cable appropriate for the dial back up o[...]

  • Seite 5

    61203019L1 -1 NT1 ACE User Manua l v ADTRAN YEAR 2000 (Y2K) READINESS D ISCLO SU R E ADTRAN has es t ablis h ed a Y ear 2000 pr ogram t o ens ur e that our pr oducts and operations will corr ectly function in t he ne w mi lle nniu m. AD TRA N w arra nts that a ll p rod- ucts meet Y ear 2000 specificatio ns regar dless or model or r evision. In form[...]

  • Seite 6

    vi NT1 ACE User Manua l 61203019L1-1 CANADIAN EMISS IONS REQUIREMENT S This digital apparatu s does not exceed the Class B limits for radio noise emi ssio ns from digital apparatus as set out in the interfer ence-causing equipment stan dard e nti- tled "Digital Apparatus," ICES-003 of the Department of Communica tions. Cet appar eil numer[...]

  • Seite 7

    61203019L1 -1 NT1 ACE User Manua l vii some c a se s, the com pany’ s insi de wi ri n g associa te d with a single-line individual service may be extended by means of a ce rtified connector assembly (telephone extension cor d). Compliance with the above cond itions may not preven t degradation of service in some situa- tio ns. Repairs to certifie[...]

  • Seite 8

    viii NT1 ACE User Manua l 61203019L1-1 The Load Number (LN) assigned to each termina l device denotes the per centage of the to tal load to be connected to a telephone loop which is use d by the device, to pr e- vent overload ing. The termination on a loop may consist of any combina tion of devices subject only to the requir e- ment that the total [...]

  • Seite 9

    61203019L1 -1 NT1 ACE User Manua l ix AFFIDA VIT REQUIRE MENTS FOR CO NNECTION TO DIGIT AL SERVICES • An affidavit is required to be given to the tele- phone company whenever d igital terminal equipment without encoded analog content and billing pro tection is used to transmit dig i- tal signals containing encoded ana l og conten t which are inte[...]

  • Seite 10

    x NT1 ACE User Manua l 61203019L1-1 AFFIDA VIT FOR CONNECTION OF CUSTOMER PREMISES EQUIPMEN T TO 1.54 4 MBPS AND/OR SUBRA TE DIGIT AL SER VICES For the work to be perf ormed in the certified ter- ritory o f ______ _________ (telco na me) Stat e of _____ _________ ____ Count y of ___ ________ _____ I, ______ ___ ___ ______________ ___ _(name), _____[...]

  • Seite 11

    61203019L1 -1 NT1 ACE User Manua l xi ( ) The digital CPE do es not transmit di gital sig- nals co ntain ing enco ded an alog co ntent o r billing information which is intended to be decode d within th e telecom municatio ns network. ( ) The encoded analog content and billing pro- tection is facto r y set and is not under the control of the custome[...]

  • Seite 12

    xii NT1 ACE User Manua l 61203019L1-1 ( ) C. An independent training course (e.g., trade school or techni cal institutio n) recognized by the manufacturer/grantee of the equipment use d to encode analog sig nals; or ( ) D. In lieu of the preceding trainin g require- ments, the operator( s)/maintainer(s) is (are) un- der the control of a supervisor [...]

  • Seite 13

    61203019L1 -1 NT1 ACE User Manua l xiii IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIO N S When using yo ur telephone equipment, bas ic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons. The precautions are listed below. 1. Do not use this pro duct near water (for exam- ple, near a bath tub, wash bowl, kitc[...]

  • Seite 14

    xiv N T1 ACE User Manual 612030 19L1-1[...]

  • Seite 15

    61203019L1-1 NT1 ACE User Manual xv T able of Contents Unit Overview ............................................................... 1 LED Indicators .............................................................. 2 Passive Bus Description ................................................ 3 Inspection .................................................[...]

  • Seite 16

    xvi NT1 ACE User Man ual 61203019L1-1 Table of Contents Faceplate Indicators ............................................... 13 Network Compatibility .......................................... 13 Mechanical ............................................................ 13 Power ..................................................................... 13 [...]

  • Seite 17

    61203019L1-1 NT1 ACE User Man ual 1 NT1 ACE User Manual Unit Overview The ADTRAN NT1 ACE pr ovides a basic rate interface between customer ISDN terminal equipment ( TE) and the ISDN netw ork ( U). Figure 1 is an illu stra tion of the NT1 ACE. Figure 1. ADTRAN NT1 ACE T wo jacks ar e provide d on the r ear panel of the unit for this purpose, as illu[...]

  • Seite 18

    2N T 1 A C E User Manua l 61203019L1-1 NT1 ACE User Manu al The U-interface complie s with ANSI T1.601 and ITU-TI.430 Recommendation Standard. The S/T-interface complies with ANSI T1.6 05 and ETSI ETS 3000 12 Stan- dard. The ADTRAN NT1 ACE is a stand-alone unit. An extern al power sour ce must be pr ovided for the NT1 ACE. External power is supplie[...]

  • Seite 19

    61203019L1-1 NT1 ACE User Manual 3 NT1 ACE User Manua l If the ERROR indicator is no t illuminated and the READY indicator is flash ing , a network test is in progress. Network command tests cause a faster 8 Hz flash rate. T erminal equipment commanded tests pr oduce a slower 1 Hz flash rate. Passive Bus Descripti on The Local Bus interface may be [...]

  • Seite 20

    4N T 1 A C E User Manua l 61203019L1-1 NT1 ACE User Manu al Maintenance The ADTRAN NT1 ACE r equir es no r outine maintenance to operate. In case o f equipment malfunction, r efer to the sec- tions Remote T esting and Repai r and Re turn or remove the unit and r eplace it with another unit optioned in an identical manne r . Remote Testing Network t[...]

  • Seite 21

    61203019L1-1 NT1 ACE User Manual 5 NT1 ACE User Manua l The switch labeled TERM INA TION sets th e Local Bus ter- mination. The options available ar e NONE , 50 , and 10 0 . See Powering TEs fr om the NT1 ACE on page 6 for mo re in forma- tion concerning Local Bus configurations . The switch labeled CONFIGURA TION has two possibl e options. When se[...]

  • Seite 22

    6N T 1 A C E User Manua l 61203019L1-1 NT1 ACE User Manu al Powering TEs fr om the NT1 ACE The ADTRAN NT1 ACE can be u sed to pr ovide power for TEs connected to the local in terface. The NT1 ACE, pa rt number 12030 19L1, supplies power by a separate wi re pair (PS2) on the two data jacks ma rked LOCAL, as shown in Figure 2 on page 1. The ADTRAN NT[...]

  • Seite 23

    61203019L1-1 NT1 ACE User Manual 7 NT1 ACE User Manua l power ed from the NT1, verify that the total pow er requir e- ment of the connected TE is less than 8.9 watts. T o connect the NT1 ACE to the NT1 Power Supply , perform the followin g steps as illus trated in Figure 4. 1. Connect the Power Supply to the NT1 ACE at the POWER jack located on the[...]

  • Seite 24

    8N T 1 A C E User Manua l 61203019L1-1 NT1 ACE User Manu al Connecting the Terminal Equipment After successfully po wering up the NT1 AC E, the POW ER and ERROR indicators should be on and the READ Y indica- tor should be flashing. Make sur e that terminal equipment (TE) is prope rly terminated as instr ucted in Se tt in g the Option Switches on pa[...]

  • Seite 25

    61203019L1-1 NT1 ACE User Manual 9 NT1 ACE User Manua l Short Pass ive Bus Configuration This configura tio n allows you to con nect up to eight TEs at any point on the bu s. The bus len gth is limited to 600 feet, as shown in Fig ure 5. T o select the Sh ort Passive Bus co nfigu- ration, the CONFIGURA TION s witch must be set to the SHOR T positio[...]

  • Seite 26

    10 NT1 ACE User Manual 61203019L1-1 NT1 ACE User Manu al Extended Passive Bus Configuration This configu ration allo ws you to con nect up to eight TEs at greater ran ges than the Short Passive Bus. This group of TEs can be located at up to 3000 feet fr om the NT1, as shown in Figure 6. T o select th e Extended Passive Bus conf igura tion, the CONF[...]

  • Seite 27

    61203019L1-1 NT1 ACE User Manual 11 NT1 ACE User Manua l Troubleshooting If your NT1 ACE does no t operate pr operly , please check the lists of sym ptoms and so lutions below . For further a ssis- tance, please contact ADTRAN techn ical support at 888- 4ADTRA N. POWER indicator does not ill uminate. • Verify power conn ection. • Move power sup[...]

  • Seite 28

    12 NT1 ACE User Manual 61203019L1-1 NT1 ACE User Manu al READY indicat or does not illu minate. • Problem with ISDN network: Contact telephone company. • I SDN line no t plugged into NETWORK jack: Plug ISDN line into NETW ORK jack. Unable to ma ke or receive a call. • TE is not compa tible w ith I SDN ne twork: Contac t teleph one compan y. S[...]

  • Seite 29

    61203019L1-1 NT1 ACE User Manual 13 NT1 ACE User Manua l Faceplate Indicators ERROR ............... ... U-inter face or S/T interface not ready READY .................. Steady light - Network ready to place a call 8 Hz (faster) flashing - U-interface n ot ready 1 Hz (sl ower) f lashing - S/T interf ace not ready POWER ................ Unit has powe[...]

  • Seite 30

    14 NT1 ACE User Manual 61203019L1-1 NT1 ACE User Manu al[...]

  • Seite 31

    T echnical Support and W arranty Information Presales Inquiries and Applicati ons Support Please contact you r local distribu tor , ADTRAN A ppli cations Engineering, or ADTRAN Sales: Applicati ons Engine ering 8 00) 615 -1 176 Sales (800) 82 7-0807 Post-Sale Support Please contact you r local distributor first. If your loca l dis- tributor cannot [...]