ADTRAN 1200263L1-1.2A Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ADTRAN 1200263L1-1.2A an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ADTRAN 1200263L1-1.2A, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ADTRAN 1200263L1-1.2A die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ADTRAN 1200263L1-1.2A. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ADTRAN 1200263L1-1.2A sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ADTRAN 1200263L1-1.2A
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ADTRAN 1200263L1-1.2A
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ADTRAN 1200263L1-1.2A
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ADTRAN 1200263L1-1.2A zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ADTRAN 1200263L1-1.2A und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ADTRAN finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ADTRAN 1200263L1-1.2A zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ADTRAN 1200263L1-1.2A, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ADTRAN 1200263L1-1.2A widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    A TLAS Router User Manual Part Num b er 12 00263 L1- 1. 2A 61200263L1-1.2A September 1998[...]

  • Seite 2

    901 Explor er Boulevar d P .O. Box 1400 00 Huntsv ille, A L 35814-4000 (256) 9 63-8000 © 1998 ADTRAN, Inc. All Rights Reserved. Printed in U.S.A.[...]

  • Seite 3

    61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual iii T able of Contents List of Figures ................. ................. ................. ................. ................. ................. ........... ............... ............. ........ v Chapter 1. Router ........... ................. ................. ................. ................. .......[...]

  • Seite 4

    Table o f Conten ts iv ATLAS Router User Manual 61200263L1-1.2A[...]

  • Seite 5

    61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual v List of Figures Figure 1-1. External Routers ........... ................. ................. ................. ................. ................ ...... ...... ..... ...... ..... 1-1 Figure 1-2. Internal Routers ............ ................. ................. ................. ................. ..........[...]

  • Seite 6

    List of F igures vi ATLAS Router User Manual 61200263L1-1.2A[...]

  • Seite 7

    61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual 1-1 Chapter 1 Router ROUTER OVERVIEW The A TLAS ro uter uses the integral 10BaseT Ethernet port to tran smit local area network (LAN) traf fic over the wide ar ea network (W AN) to a remote LAN. By integrating the r outer into the network access device, you benefit fr om the cost savings of n ot requiring an[...]

  • Seite 8

    Chapter 1. Router 1-2 ATLA S Router User Manual 61200263L1-1.2A Figure 1-2. Internal Routers The Frame Relay/Router option lets the A TLAS series of Integrated Access Devices act as a voice/ data FRAD, a frame r elay switch, and an IP r outer—in addition to the curr ently available bandwidth management a nd switch applica- tions. FEATURES The Rou[...]

  • Seite 9

    61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual 2-1 Chapter 2 Technology Overview IP ROUTING Internet Pr otocol (IP) r out ing is performed at layer 3 of the Open System Inter con- nection (OSI) model. (Refer to the Frame Relay User Manual for a description of th e OSI model.) The r outi ng pr ocess determines the optimal path for data packets to travel a[...]

  • Seite 10

    Chapter 2. Technology Ove rview 2-2 ATLA S Router User Manual 61200263L1-1.2A[...]

  • Seite 11

    61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual 3-1 Chapter 3 Operation OVER VIEW The Router Upgrade provides r em ote connectivity of LANs within an A TLAS— fro m LAN-to-W AN connection or fr om W AN-to-W AN connection. The Router Upgrade is included as part of th e fra me r e lay upgrade and includes an IP Router . T ERMINAL MENU STRUCTURE The A TLAS [...]

  • Seite 12

    Chapter 3. Operatio n 3-2 ATLA S Router User Manual 61200263L1-1.2A ROUTER MENU The Router Menu defines, configur es, and moni tors all A TLAS Router options. Fig- ure 3 -2 displays the IP Router menu tr ee. Figure 3-2. Router Menu T ree IP Address Netmask Static Routes Gateway Interface Hops IP Address MAC Address ARP Cach e T ime Ty p e IP Interf[...]

  • Seite 13

    Chapter 3. Operatio n 61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual 3-3 IP MENU The IP Menu defines an d monitors IP ro utes (see Figu re 3-3). Figure 3-3. IP Routes Menu Static Routes The Static Routes Menu manages static IP r outes. Y ou can cr eate, modify , and delete ro utes usin g this menu (see Figu re 3-4). Figure 3-4. Static Ro utes Menu IP Add[...]

  • Seite 14

    Chapter 3. Operatio n 3-4 ATLA S Router User Manual 61200263L1-1.2A Gateway W rite Security: 3; Read Security: 5 Defines the IP addr ess of the r o uter to receive the forwar ded IP packet. Inter face W rite Security: 3; Read Security: 5 Defines the interface to which IP packets with this address will be r outed. These are either Ethernet or frame [...]

  • Seite 15

    Chapter 3. Operatio n 61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual 3-5 Inter face Read Security: 5 Displays th e interf ace upon whi ch this entry was fo un d. Tx Pending Read Security: 5 Displays th e num ber of transm it packets pending a reply . Routes The Routes Menu displays the contents of the A TLAS r oute table. All static and discovered routes[...]

  • Seite 16

    Chapter 3. Operatio n 3-6 ATLA S Router User Manual 61200263L1-1.2A Inter face Read Security: 5 Displays the interface to which IP packets with th is address will be routed. Used Read Security: 5 Displays the number of times the r outer has r efer enced this r oute. Flags Read Security: 5 Indicates the pr operties of this routing table entry , comp[...]

  • Seite 17

    Chapter 3. Operatio n 61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual 3-7 Inter faces The Inter f aces M enu (see Figure 3- 7) configur es and monitors all interfaces con- nected to the A TLAS router . These include the E thernet and frame r elay DLCIs connected in the P acket Manager/ P acket Cncts . Figure 3-7. Inter faces Menu Network Name Read Securit[...]

  • Seite 18

    Chapter 3. Operatio n 3-8 ATLA S Router User Manual 61200263L1-1.2A IARP (Inverse ARP) W rite Security: 3; Read Security: 5 The Inverse ARP (IAR P) field is only presen t when this is a frame-r elay network interface. A TLAS always r esponds to In verse ARP r equests with its IP addr e ss for the r equested DLCI. Far-End Address Read Security: 3; W[...]

  • Seite 19

    Chapter 3. Operatio n 61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual 3-9 If RIP V2 is used, a user-defin ed secret will ha ve to be created. Method W rite Security: 3; Read Security: 5 Defines the method used to send RIP route advertisements. Th e options are listed below: Updates W rite Security: 3; Read Security: 5 Defines when RIP advertisements ar e [...]

  • Seite 20

    Chapter 3. Operatio n 3-10 ATLA S Router User Manual 61200263L1-1.2A[...]

  • Seite 21

    61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual 4-1 Chapter 4 Configuration Overview and Examples This chapter pr ovides several step-by-step examples to help you configur e your A TLAS. Figure 4-1 illustrates a n A TLAS configured for the Router option. Figure 4-1. A TLAS Configured for the Router Option The general pr ocedur e for configuring the A TLAS[...]

  • Seite 22

    Chapte r 4. Config uration Overvi ew and E xample s 4-2 ATLA S Router User Manual 61200263L1-1.2A Example 1: IP Routing Network—A TLAS a s the Central-Site Router Example 1 (see Figure 4- 2) depicts a typical IP routing network using an A TLAS as the central-si te router . (This A TLA S unit is the A TLA S 800 PL US with a frame relay upgrade.) T[...]

  • Seite 23

    Chapte r 4. Config uration Overvi ew and E xample s 61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual 4-3 Step 2: Create t he sublinks or DLCIs for fra me relay . See Figure 4-4. Figure 4-4. Panel for Creating Sub links Step 3: Connect the IP traffic to the interna l router . See Figure 4-5. Figure 4-5. Panel for Connecting IP T raffic to Internal Router[...]

  • Seite 24

    Chapte r 4. Config uration Overvi ew and E xample s 4-4 ATLA S Router User Manual 61200263L1-1.2A Step 4: Connect packet endpoint to the appropriate physical inter- face. See Figure 4-6. Figure 4-6. Panel for Connecting Endpoints to Physical Interface Step 5: Enable r outing on the two interfaces. See Figure 4-7. Figure 4-7. Panel for Enabling R ou[...]

  • Seite 25

    61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual A-1 Appendix A Glossary A-Law PCM coding method as defined by the ITU-T . It is a companding standar d for converting between analog and digital in a PCM system. A- Law is mainly used in Euro pe. MU-Law is the North Ameri- can equivalent. ANSI T1.61 7-D (Annex D) See Annex D . Annex D Standar d for frame rel[...]

  • Seite 26

    Appendi x A. Gl ossary A-2 ATLAS Router User Manual 61200263L1-1.2A FECN Forwar d Explicit Congestion Notification. Sent to the device r eceiving data from the frame relay net- work to indicate that ther e is congestion in the r eceive direction. The r eceiving DTE device should take action to slow dow n traffic f rom the remote e nd. Compar e with[...]

  • Seite 27

    Appendi x A. Glo ssary 61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual A-3 LEC Local Exchange Carrier . Provides local access to public data and phone networks. Link Integrity Poll A poll that occurs each T391 seconds to determine the state of the connection to the frame relay switch. LLC2 Logical Link Contr o l T ype 2. Upper portion of the D ata Link la[...]

  • Seite 28

    Appendi x A. Gl ossary A-4 ATLAS Router User Manual 61200263L1-1.2A PCM Pulse Code Modulation. The most com mon method for encoding anal og voice into a digital bit stream. PVC Permanent V irtual Circuit. V irtual circuit within the fram e relay network that h as all bandwidth parameters permanently defined upon ordering the circuit. QOS Quality of[...]

  • Seite 29

    Appendi x A. Glo ssary 61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual A-5 UDP User Datagram Protocol. Connecti onless protocol defined by RFC 768 for trans mission of data without acknowledgment or e rror contr ol. UNI User to Network Interface. Defines the interface between the CPE and the frame r elay providers switch. V oice Compres sion A means of re[...]

  • Seite 30

    Appendi x A. Gl ossary A-6 ATLAS Router User Manual 61200263L1-1.2A[...]

  • Seite 31

    61200263L1-1.2A ATLAS Router User Manual Index-1 Index Numerics 10BaseT Ethernet port 1 -1 A address resolution pro tocol (ARP) cach e 3-4 ARP (address resolution pro tocol) cache 3-4 C configuration exa mples 4-1 configuring router interfaces 3-7 conf iguring router option s 3-2 configuring rou ting functio ns 3-1 contents of route table 3-5 creat[...]

  • Seite 32

    Index Inde x-2 ATLAS Router User Manual 61200263L1-1.2A route discovery 1-2 L layer 3 of OSI model 2- 1 M managing static IP routes 3-3 menu tree 3-2 menus, IP 3-3 ARP cache 3-4 interfac e 3-5 IP address 3-4 MAC address 3- 4 time 3-4 Tx pending 3-5 type 3-4 interfaces 3-7 address 3-7 far-end ad dress 3-8 IARP 3-8 MTU 3-8 network n ame 3- 7 RIP 3-8 [...]

  • Seite 33

    Product Support Information Presales Inqui ries and Applicati ons Support Please contact your local distributor, ADTRAN Applications Enginee ring, or ADTRAN Sales: Post-Sale Support Please contact your local distributor first. If your local distributor cannot help, please contact ADT- RAN Technical Support and have the unit serial number available.[...]