ACTiSYS IR100SLM Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ACTiSYS IR100SLM an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ACTiSYS IR100SLM, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ACTiSYS IR100SLM die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ACTiSYS IR100SLM. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ACTiSYS IR100SLM sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ACTiSYS IR100SLM
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ACTiSYS IR100SLM
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ACTiSYS IR100SLM
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ACTiSYS IR100SLM zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ACTiSYS IR100SLM und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ACTiSYS finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ACTiSYS IR100SLM zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ACTiSYS IR100SLM, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ACTiSYS IR100SLM widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    The W ir eless Connectivi ty Expert 4851 1 W arm Springs Blvd., Su ite 206, Frem ont CA 9453 9 T el : (510) 490-802 4 Fax: (510) 62 3-7268 We b s i t e : http://www .actisys.com/ E-mail: irda- info@act isys.co m ACT-IR100SL and ACT-IR100SL-M User’s Manual (IrDA Intelligent RS232 Adapters) © Copyright 2000- 2002 ACT iSYS Corporation, All Rights R[...]

  • Seite 2

    - 1 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 FCC & VCCI Compliance Statement This device c omplies with p art 15 of the FCC Rules. O peration is subj ect to the follo wing t wo conditio ns: (1)T his device m a y not caus e harmf ul inter ferenc e, and (2) this de vice m ust ac cept an y interf erence received, incl[...]

  • Seite 3

    - 2 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 T ABLE OF CONTENTS PRECAU TIONS........................................................................................................... 3 1. Featarus.................................................................................................................. 4 2. Ove[...]

  • Seite 4

    - 3 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 PRECA UTIONS T o ensure trouble-free operation, please observe the following precautions: Optical communications are easily af fected by external light sources, weak batteries, transfer distance, transfer angle, etc. Any of these conditions may cause a data transfer failure,[...]

  • Seite 5

    - 4 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 1. Features Support IrDA standard including: - Ir LAP - IrLM P - T iny TP - I r C O MM - IrOBEX transport Other standards: - IrLP T IrDA baud rate supported: - 9.6kbps - 19.2kbps - 38.4kbps - 57.6kbps - 1 15.2kbps IrDA Primary/Secondary Mode supported: - IR100SL : Secondary [...]

  • Seite 6

    - 5 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 Host interface baud rate supported: - 1.2kbps - 2.4kbps - 4.8kbps - 9.6kbps - 19.2kbps - 38.4kbps - 57.6kbps - 1 15.2kbps[...]

  • Seite 7

    - 6 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 75L V47 37 IR8200IC IR220V ACF TXDO /RXDI / MODE / RESET /RXD0 /TXD 0 Optic al T ransceiver /TX D1 /RXD1 /RT S1 /CTS1 /DSR1 /DTR1 /CD1 /RI1 /RTS0 /DTR0 /RXDO /TXD I EEPRO M RTS CTS DSR DTR CD RI TXD RXD SEL0 SEL1 SEL2 : : /RT S1 /CTS1 /DSR1 /DTR1 /CD1 /RI1 /TXD /RXD 2. Overv[...]

  • Seite 8

    - 7 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 3. A pplicat ions 3.1 Embedded IrDA protocol stack The mandatory IrDA protocol layers, Ir LAP (comply with TEST frame capability requir ement) and IrLMP (including IAS) are handled by ACT-IR100S-L/LM, In addition, Ti nyTP , IrCOMM, IrLPT , IrOBEX transport are all included. [...]

  • Seite 9

    - 8 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 I r L M P a n d I A S IrLAP IrLPT or IrCOM M 3- wire r aw IrCOMM 9-wire TinyTP OBEX T rans p ort Tiny TP HOST IrPHY encoder-decoder ( ACT-IR220V A CF ) UART1 UART0 Buffers IrDA T ransceive r RS232 converter ( 75L V737A ) ACT- IR100S-L ACT-IR8200IC -L[...]

  • Seite 10

    - 9 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4. Operation Setting, EEPROM, and other optional hardware 4.1 Serial EEPROM There are some special functions i f t he external serial EEPROM installed. The optional serial EEPROM allow users to set ”Host Speed” and “Hardware Flow Control and Connection Control”. The [...]

  • Seite 11

    - 10 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.2 Baud Rate Setting Jumpers SEL0-2 and serial EPROM setting s are used to set the hos t interface RXD and TXD data rate. Note that this is independent of the IrDA connection data rat e. Data format is always 8 data bits, no parity , and 1 stop bit. Note that this is compa[...]

  • Seite 12

    - 11 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.3 Ignore DSR SEL3 open (SEL3=1) m eans i g n o r e t he ph y sical DSR inpu t, p r e t end t h a t DSR is on. This logical DSR is always used for connection control. The physical DTR is used f or connection indicat ion. SEL3 has no ef fect on DTR. W h e n SEL3 close (SEL3[...]

  • Seite 13

    - 12 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.5 EEPROM Function Disable Jumper SEL7 is use to enable or disable EEPROM f unct ion. If this function disable, IR100S-L/ L M will use SEL0~SEL4 setting only . If this function enable, IR100S-L/LM will use EEPROM setting and jumpers SEL0~SEL4 a re ignored. Note: 1. SEL5 ~ [...]

  • Seite 14

    - 13 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.6 On Line Change Host Speed and Hard w are Flow Control/Connection Control The ACT-IR100S-L/LM allowed user to change Host Speed or Hardware Flow Control/Connection Control in run tim e. IRSET can change setting and w rite new value into the EEPROM via IR. COMSET can chan[...]

  • Seite 15

    - 14 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.7 RS-232C DTE DB-9P Connector Pin No. Name Descriptions I/O 1 CD Data Carr ier Det ect I 2 RXD Receiver Data I 3 TXD Transmitter Data O 4 DTR Data T erm inal Ready O 5 GND Signal Ground GND 6 DSR Data Set Ready I 7 R TS Request to Send O 8 CTS Clear to Send I 9 RI Ring In[...]

  • Seite 16

    - 15 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 5. How to Connect IR100S-L/LM with host Device IR100S-L/LM uses a standard RS232 D TE port to connect with the host. If the host dev ice is a Modem like device and has a RS232 DCE port, then use a "straight cable". That is, connect the signals with the same name f[...]

  • Seite 17

    - 16 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 IR100S-L TXD RXD RTS CTS DSR DTR CD RI GND DTE RXD TXD CTS RTS DT R DS R CD RI GND If the host device is a PC like device and has a RS232 DTE port too, then you need to use a "Null Modem" connection betw een the t wo. That is, in/out signal pairs need to be crosse[...]

  • Seite 18

    - 17 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 OTHER ACT iSYS IrDA PRODUCTS I (A CT-1 ): IrDA Primary Statio n Pro toco l Stack !" IrLAP, IrLMP, IAS and o ptional T iny TP, IrCOM M, IrM C, IrTr an-P, etc.. !" For PDA, d igita l cam era, handhel d data t erm inal, pal mtop c omputer, sm ar t phone. !" Very[...]

  • Seite 19

    - 18 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002  THE FOLLOWING W ARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHT S THAT VARY FROM STATE TO STATE. LIMITED W ARRA NT Y ACTiSYS Corporation warrants to the first consumer purchaser , for a period of 1 y ear from the date of purchase, that this wirele[...]

  • Seite 20

    - 19 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002      Copyright 199 5-2001 ACT iSYS Corp. 4851 1 W arm Springs Blvd, Suite 206, Fr em ont, CA 94539, USA T el:+1-510-490-8024 Fax:+1-510- 623-7268 Internet: irda-info@act isys.com W eb Site: http://www .actisys.com Corporation[...]