ActionTec 802CAT1 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ActionTec 802CAT1 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ActionTec 802CAT1, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ActionTec 802CAT1 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ActionTec 802CAT1. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ActionTec 802CAT1 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ActionTec 802CAT1
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ActionTec 802CAT1
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ActionTec 802CAT1
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ActionTec 802CAT1 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ActionTec 802CAT1 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ActionTec finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ActionTec 802CAT1 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ActionTec 802CAT1, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ActionTec 802CAT1 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    U ser Manual 11 Mbps Wi r eless PC C ard[...]

  • Seite 2

    i T able of C ont en ts 1I nt ro duc tion 1 P ackage Contents 1 M inimum System Requir ements 1 T echnical Suppor t 2 2S etting Up the Wir eless PC Card 3 C onnecting the PC Card 3 3U sing the Wireless LAN Monitor Utility 9 Opening the Monitor Utility Window 9 U sing the Wireless LAN Monit or 10 Windows XP 18 4U sing the Wireless LAN C onfig . Util[...]

  • Seite 3

    ii Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual[...]

  • Seite 4

    1 Intr oduc tion Thank you for pur chasing the Ac t ion te c 11 Mbps W ireless PC Card. This easy-to- set-up , easy-to-use PC Card is perfect for the mobile home or small offic e comput- er user , and features the latest in wireless networking t echnology . I f you want t o take y our c omputing to the next lev el, the Ac t ion te c 11 Mbps W ir el[...]

  • Seite 5

    2 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual T echnical Suppor t Ac t i o n te c Electronics prides itself on making durable, high-quality , high-perfor m- ance pr oducts. If you need assistance, the Act i o n te c T echnical S upport Depar tment is av ailable 24 hours a day , every day , to pr ovide professional support. Ac tion tec Electr[...]

  • Seite 6

    3 S etting Up the Wi r eless PC Car d The instructions that follow parallel the steps co ntained in the Ac t ion te c Installation B uddy ™ ,w hich pr ovides a v isual guide to setting up the Pc car d. I t is rec ommended the user run the Installation Buddy first, before attempting an y other proc edures. To set up the PC Car d, it must be c onne[...]

  • Seite 7

    4 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual 3. In the next w indo w , click in the c heck bo x next to Wi re less PC Card and click N ext . 4. The next window appears. R ead the onscreen instructions, then click N ext . 5. Wh en the next window appears, read the information co ncerning the items needed to set up the PC Car d, then click N [...]

  • Seite 8

    5 Chapter 2 S etting Up the W ireless PC Car d 6. If Ac t i o n t e c was chosen in step 2, the follo wing w indow appears. R ead the instructions concerning the gatewa y , rout er , or acc ess point, then click N ext . If Other Brand was chosen in step 2, the following w indow appears. R ead the instructions concerning the gatewa y , rout er , or [...]

  • Seite 9

    6 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual 8. Wh en the next window appears, check that the light on the end of the PC Card is gl ow ing solid g reen, then click N ext . 9. As shown in the next w indow , select whether W indo ws XP is used on the co mputer by clicking Ye s or No .T h e n, click N ext . 10. If Ye s (W indows XP is running [...]

  • Seite 10

    7 Chapter 2 S etting Up the W ireless PC Car d 11. The next window appears, as well as the “N etwo rk Connections ” w indo w on the desktop . In the N etwork C onnections window , double-click on the Wi re less Netw ork Connection , then click N ext in the Installation Buddy . 12. Wh en the next window appears, follow the onscr een instructions[...]

  • Seite 11

    8 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual 13. Wh en the PC Card has finished c onnecting, a “Congratulations” w indow appears. Click N ext thr ough the following w indows, then click Finish . The W ireless PC Car d is co nnected to , and c onfigured with, the compute r , and is co nnected to the wireless network.[...]

  • Seite 12

    9 U sing the W ireless L AN Monitor Utility ☛ Im por tant :I f the icon in the picture belo w appears in the Sy stem T ray , use this Utility . If another icon appears, see page 19. To monit or the wireless network to whic h the W ireless PC Card is c onnected, as well as ch eck or adjust w ireless netw ork settings, use the Wir eless LAN M onito[...]

  • Seite 13

    10 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual U sing the Wir eless LAN Monitor Af te r double-clicking on the W ireless LAN Monit or icon, the W ir eless LAN Mo nitor appears. There ar e six tabs at the top of the w indow: Status , Statist ics , Site Sur vey , Encr y ption , Ad v anced , and In fo .T o select a particular tab, click on it. [...]

  • Seite 14

    11 Chapter 3 U sing the Wireless LAN Monitor Utility Inf r astructure - W hen Infrastructure is selected, the PC Card is connect ed to a ro uter , gateway , or acc ess point. Ad Ho c - When Ad Ho c is selected, the PC Card is connect ed to another c om- puter . Channel The Channel te xt bo x displa ys the channel in which the PC Car d is currently [...]

  • Seite 15

    12 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual Statistics Clicking Statistics in the W ireless LAN M onitor window causes the “Statistics ” tab to a p pear . This tab contains various Tx (transmit cell) and Rx (A TM cell) statistics for the wi re less connection. Clicking R eset sets all the statistics displa yed back to z er o , and sta[...]

  • Seite 16

    13 Chapter 3 U sing the Wireless LAN Monitor Utility Site Survey Clicking Sur ve y S it e in the W ireless LAN M onitor window causes the “S urvey Si te” tab to appear . In the tab ’ s large text bo x, a list of all w ireless networks the PC Car d can detect appears, along w ith the particular network’ s BSSID (MA C address), SSID name, sig[...]

  • Seite 17

    14 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual Encryption Clicking Encr y ption in the W ireless LAN Mo nitor window causes the ‘Encr y ption ” tab to appear . If changing settings in this tab, make sure t o click Sub mit after making all changes. Encr yption T ypes Clicking the arrow ne xt to the “Encry ption ” te xt bo x rev eals a[...]

  • Seite 18

    15 Chapter 3 U sing the Wireless LAN Monitor Utility D efault K ey Wh e n 64 Bit or 128 Bit encr y ption is selected, the “Default K ey” text bo x activat es. Click the arrow ne xt to the te xt bo x to r eveal a list bo x with four options: Ke y #1 , Ke y #2 , Ke y #3 ,a nd Ke y #4 .S ome networks use a default key when using encr yp- tion (rat[...]

  • Seite 19

    16 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual Adv anced Clicking Adv anced in the W ir eless LAN M onitor window causes the “ Advanc ed” tab to appear . The settings in this tab should be changed only if the user is ve r y familiar with w ireless networking c oncepts. Pr eamble T ype A preamble is a signal which synchr onizes transmissi[...]

  • Seite 20

    17 Chapter 3 U sing the Wireless LAN Monitor Utility Powe r S a ve Clicking in this bo x enables Pow e r Save mode. A ctivat e P ower Sa v e when using the PC Card with a laptop running on battery power t o minimize the PC Card’ s pow er load. Info Clicking Info in the W ireless LAN M onitor window causes the “Info ” tab to appear . In this t[...]

  • Seite 21

    18 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual W indo ws XP Wh en using the PC Card with a comput er running W indows XP , the W ireless LAN Ut ility Monit or is not used. Instead, W indo ws XP handles the operation of the w ireless network nativ ely (that is, w ithin the W indo ws XP operating system itself ). Clicking the network icon in t[...]

  • Seite 22

    19 U sing the W ireless LAN C onfigur a tion Utility ☛ Im por tant :I f the icon in the picture belo w appears in the Sy stem T ray , use this Utility . If another icon appears, see page 9. To monit or the wireless network to which the PC Car d is c onnected, as well as check or adjust wireless network settings, use the W ir eless LAN C onfigurat[...]

  • Seite 23

    20 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual U sing the Wir eless LAN Configur ation Utility Af te r clicking on A dvanc ed Configuration, the W ireless LAN C onfiguration Utility appears. There ar e four tabs at the top of the w indow: Status , Co nfigur ation , Encr y pti on , and Ab ou t .T o select a particular tab, click on it. T o cl[...]

  • Seite 24

    21 Chapter 4 U sing the Wireless LAN C onfigura tion Utility C urrent Channel The Cu rr ent Channel te xt box displa ys the channel in whic h the PC Card is currently operating. Throughput (bytes/sec) The TX and RX te xt bo x es display the transmit cell and A TM cell thr oughput rates. Disable/Enable Radio The Disable/Enable Radio button controls [...]

  • Seite 25

    22 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual C onfiguration The Configuration tab features a n umber of settings related t o the network con- nection. T o change any of the setting s, click OK , after making changes. Click Defaults to r eset all settings to default, Un d o to r eset the changes to what they we re when the U tility was open[...]

  • Seite 26

    23 Chapter 4 U sing the Wireless LAN C onfigura tion Utility Tr ansmit Rate The Tr ansmit Rate te xt box sets the rate of packets being sent across the PC Card’ s wireless connection.Options include 5.5 Mbps ,1 1 Mbps , and Ful l y Au t o m a t i c . Ad Hoc Channel The Ad Ho c Channel te xt bo x displays the c hannel number of the A d H oc net- w[...]

  • Seite 27

    24 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual Encr yption ( WEP security) Clicking the arrow ne xt to the “Encry ption ” te xt bo x rev eals a list bo x with three options: Disabled , 64 Bit , and 128 Bit . D isabled - If joining a w ireless network with no encr y ption, select this option. 64 Bit - If joining a wireless network with 64[...]

  • Seite 28

    25 Chapter 4 U sing the Wireless LAN C onfigura tion Utility About Clicking Ab ou t in the W ireless LAN Configuration U tility w indow causes the “Link” tab to appear . In this tab, the PC Card’ s N etwork Driv er V ersion, Configuration Utility V ersion, NIC Firmwar e V ersion, and MA C A ddress ar e display ed.[...]

  • Seite 29

    26 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual W indo ws XP Wh en using the PC Card with a comput er running W indows XP , the W ireless LAN Ut ility Monit or is not used. Instead, W indo ws XP handles the operation of the w ireless network nativ ely (that is, w ithin the W indo ws XP operating system itself ). Clicking the network icon in t[...]

  • Seite 30

    27 Refer enc e This appendix contains information about various topics, including acc essing information about your W indows compute r . Lo cating C omputer Information The following proc edure is valid for W indows 98 , 98 SE ,M e , NT 4.0 , 2000 and XP . 1. Fr om the desktop , rig ht-click on My Co mputer . 2. Select Prop er t ies from the menu t[...]

  • Seite 31

    28 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual Lo cating Windows Oper ating S y stem F iles If the operating system files reside on the har d drive of the computer , follow the instructions below to locat e them. If the files are not on the har d drive, the y must be loaded from the installation disks. W indo ws 98 , 98 SE 1. Fr om the deskt[...]

  • Seite 32

    29 App endix A Reference 4. Click the down ar row next to the “Look in ” t ext bo x and select My Co mputer from the list that appears. 5. Click Searc h N o w . 6a. Wi ndows Me :W hen the search is c omplet e, note the direct or y path that appears most often in the “I n Folder” column. For e xample: C:WINDO WS OPTIONSINST ALL . 6b . Wi [...]

  • Seite 33

    30 Ac tion tec 11 Mbps W ireless PC C ard User Manual W indo ws XP 1. Fr om the desktop , click Start . 2. Select Searc h , then Fo r Files and Folders . 3. The “Searc h R esults” w indo w appears. In the panel at left titled “W hat do you want to sear ch for?” , click All files and folders . 4. A nother panel, titled “Search b y an y or [...]

  • Seite 34

    31 Specifica tions G eneral Model Number Gxxxxxxx-00 ( Ac t ion te c W ireless USB A dapter) Standards IEEE 802.11b ( W ireless) Cer tification FCC, CE Fr equenc y Band 2.4000 GHz ~ 2.4835 GHz Inter face USB Data Rate Up to 11Mbps Data Encr yption 64 bit/128 bit WEP Dimensions Wir eless Oper ating Range Indoors 40~100M (145~330 ft.) Outdoors 100~30[...]

  • Seite 35

    32 Ac tion tec 11 Mbps W ireless USB A dapter User Manual En vironmental Po wer Input USB pow er only Operating T emperature 0 º C to 55 º C (32 º F t o 131 º F) Storage T emperature -20 º C t o 70 º C (-4 º F to 158 º F) Operating Humidity 0% to 70%, non-condensing Storage Humidity 0% to 95%, non-condensing[...]

  • Seite 36

    33 Glossar y Acc ess Point A dev ice that allo ws wireless clients to c onnect to one another . An acc ess point can also act as a bridge between w ireless clients and a “w ired” network, such as an Ethernet network. W ireless clients can be mo ved an ywher e within the cov er- age area of the access point and re main connect ed to the netw ork[...]

  • Seite 37

    34 Ac tion tec 11 Mbps W ireless USB A dapter User Manual Fi rew a ll Pr ev ents users outside the netw ork from ac cessing and/or damaging files or co mputers on the network. Gat ew a y A dev ice that manages the data traffic of a network, as well as data traffic to and from the I nternet. IP (Internet Pr otocol) A ddress A series of four numbers [...]

  • Seite 38

    35 App endix C Glossary Subnet Mask A set of four numbers c onfigured lik e an IP address used t o creat e IP address nu mbers used w ithin a particular network only . T CP/IP ( T ransmission Con trol Pr otocol/Internet P rotocol) The standard pr otoc ol for data transmission over the I nternet. W AN ( Wide Area Netw ork) A network co nnecting comp[...]

  • Seite 39

    36 Ac tion tec 11 Mbps W ireless USB A dapter User Manual[...]

  • Seite 40

    37 Notic es Regulatory Complianc e Notices Class B Equipment This equipment has been tested and found t o comply with the limits for a Class B digital dev ice, pursuant to P ar t 15 of the FCC R ules. These limits are designed to pro vide reasonable prot ection against harmful interference in a r esidential installa- tion. This equipment generates,[...]

  • Seite 41

    38 Ac tion tec 11 Mbps W ireless USB A dapter User Manual 2. This dev ice m ust accept an y interference r eceiv ed, including interfer ence that may cause un wanted operation. ☞ No te :T o comply with FCC RF exposure c ompliance r equire- ments, the antenna used for this transmitter must be installed to pro vide a separ ation distance of at leas[...]

  • Seite 42

    39 Limited W arran ty Har d ware : Ac t ion te c Electronics, Inc., warrants to the end user (“C ustomer”) that this hard ware pr oduct will be free from defects in w orkmanship and materials, under normal use and ser vice, for twelv e (12) months from the date of purchase from Ac t ion te c Electronics or its authorized reseller . Ac t ion te [...]

  • Seite 43

    40 Ac tion tec 11 Mbps W ireless USB A dapter User Manual THIS A CTION TEC ELECTR ONICS PR ODUCT MA Y INCL UDE OR BE BUNDLED WITH THIRD-P AR TY SOFTW ARE, THE USE OF WHICH IS GO VERNED BY A SEP A- RA TE END-USER LICENSE A GREEMENT . THIS A CTION TEC ELECTR ONICS W ARRANTY DOES NOT APPL Y T O SUCH THIRD- PA R TY SOFTW ARE. FOR THE APPLICABLE W ARRAN[...]

  • Seite 44

    41 Limited W arranty NEITHER ASSUMES NOR A UTHORIZES ANY O THER PERSON T O ASSUME FOR IT ANY O THER LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE, INST ALLA TION, MAIN- TEN ANCE OR USE OF ITS PR ODUCTS. A CTION TEC ELECTRONICS SHALL NO T BE LIABLE UNDER THIS W ARRANTY IF ITS TESTING AND EXAMIN A TION DISCLOSE THA T THE ALLEGED DEFECT OR MALFUNCTION IN THE [...]

  • Seite 45

    42 Ac tion tec 11 Mbps W ireless USB A dapter User Manual Gov erning Law :T his Limited W arrant y shall be gov erned by the la ws of the State of California, U .S.A., ex cluding its co nflicts of laws and principles, and ex cluding the U nited N ations Con v ention on Contracts for the International Sale of Goods.[...]