Acme United MT106B Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Acme United MT106B an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Acme United MT106B, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Acme United MT106B die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Acme United MT106B. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Acme United MT106B sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Acme United MT106B
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Acme United MT106B
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Acme United MT106B
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Acme United MT106B zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Acme United MT106B und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Acme United finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Acme United MT106B zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Acme United MT106B, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Acme United MT106B widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Model: MT106B universal wall bracket www .acme.eu[...]

  • Seite 2

    2 ID Qty Description 1 1 Arm assembly 2 1 Left bracket 3 1 Right bracket 4 2 Plastic cover 5 3 Cable management clip 6 2 6x6 mm wrench 7 2 5x5 mm wrench 8 8 T apping screw 9 4 Side plastic cover A1 (1) 4 M4x12 mm bolt A1 (2) 4 M4x25 mm bolt A2 (1) 4 M5x12 mm bolt A2 (2) 4 M5x25 mm bolt A3 (1) 4 M6x12 mm bolt A3 (2) 4 M6x25 mm bolt A4 (1) 4 M8x16 mm[...]

  • Seite 3

    3 Step 1a GB Solid concrete mounting LT M ontavimas prie kieto betono pagrindo LV Montāža uz betona pamatnes EE Paigaldamine stabiilsele bet oonseinale RU Монтаж на бетонную повер хнос ть PL Uchwyt do mocowania na ścianie DE Belastbarer Betonanker UA Цілісний бетонний монтаж RO Montarea pe per ete[...]

  • Seite 4

    4 Step 1b GB W ood stud M ounting LT Tvirtinimas prie medinių konstrukcijų LV Montāža uz koka spraišļa EE Puittihvtide paigaldamine RU У с тановка на деревянный каркас PL Montaż na ścianie o drewnianej konstrukcji szkieletowej DE Kantholzbefestigung UA Монтаж за допомог ою штифтів для д[...]

  • Seite 5

    5 Step 2a GB Attaching brackets to screen LT Rėmo montavimas prie ek rano LV Kronšteinu piestiprināšana ekrānam EE Konsoolide paigaldamine ekraanile RU У с тановка монитора на кроншт ейны PL Przyt wierdzanie mocowania do t elewizora DE Befestigen der Klammern am Bildschirm UA Приєднання підпірок ?[...]

  • Seite 6

    6 Step 2b For T Vs with a curved back T elevizoriams išgaubtomis nugarėlėmis T elevizoriem ar izliektu aizmuguri T eleviisorite puhul, millel kumer tagasi pinnale Для телевизоров с выпуклой задней поверхностью Do telewizorów z zakrzy wioną tyłu Für TV-G eräte mit gebogener Rückseite Для теле?[...]

  • Seite 7

    7 Step 3 GB Hang the T V onto the wall plate LT T elevizoriaus pakabinimas ant rėmo LV Piestipriniet televizoru pie sienas EE Kinnitage teler seinaplaadile RU У с тановка телевизора на стенную балку PL Należ y zawiesić telewizor na uch w ycie naściennym DE Einhängen des T V-Geräts an der W andplatte UA Пов?[...]

  • Seite 8

    8 LT Caution This product contains small items that could be a choking hazard if swallo wed.Keep these items away from y oung children. • Make Sure these instructions are read and completely understood bef ore attempting installation.If you are unsure of an y par t of this installation,please contact a professional installer f or assistance. ?[...]

  • Seite 9

    9 Uzmanību Izstrādājumam ir sīkas detaļas, ar kurām var aizrīties. Glabājiet šīs detaļas bērniem nepieejamā vietā. • Pirms uzstādīšanas rūpīgi izlasiet uzstādīšanas instrukcijas un pārliecinieties, ka esat tās sapratis. Ja nesaprotat kādu uzstādīšanas instrukciju da[...]

  • Seite 10

    10 RU Предупреж дение Э то т продукт содержит мелкие детали, если неосторожно их прог латывают , возможно существует у душение, поэтому надо э ти детали цохранить в недоступном д ля детей. • Пр?[...]

  • Seite 11

    11 UA Uwaga: niniejszy produkt należy uż ywać wewnątrz budynków . Uż ywanie produktu na zewnątrz budynków moż e doprowadzić do uszkodzenia produktu lub do uszczerbków na zdr owiu. Caution D as Produkt enthält Kleinteile . W enn sie versehentlich verschlukt wer den, wird es eine Erstickungsgefahr vorliegen. Bitte legen Sie diese Kleintei[...]

  • Seite 12

    12 A ver tisement Acest produs c onţine ar ticole mici care pot prezenta un pericol de suf ocare dacă sunt înghiţite. Nu păstraţi acest e ar ticole la îndemâna copiilor mici. • Citiţişi înţelegeţiacesteinstruc ţiuniîn totalitateînaintede atrece lamontareasupor tului. Dacăaveţidu[...]

  • Seite 13

    13 Atención Este producto contiene piezas pequeñas que podrían ser un peligro de asxia si el pr oduc to se ingiere . M antener fuera del alcance de los niños pequeños . • Asegúrese de que estas instrucciones son leídas y completamen te ententidas antes de comenzar la instalación. Si no está seguro de cualquier parte de esta instala[...]

  • Seite 14

    14 A viso Este produto con tém itens pequenos, se engolir pode ter perigo de asxia, por favor deixa estes itens longe das crianças . • Conrma que já leu e percebeu completamen te as instruções antes de instalação. Se você não en tender alguma par te da instalação, faça conta to com instalador prossional. • A parede em[...]

  • Seite 15

    15[...]

  • Seite 16

    16 GB W arrant y card www.acme.eu/warranty Product Product model Product purchase date Seller name, address F ailures (date, description, position of the person who accepts the product, rst name, last name and signature) 1. W arranty period Warr ant y enters into for ce star ting with the day when the buyer acquires the product from the seller .[...]

  • Seite 17

    17 LT Garantinis lapas www.acme.eu/warranty 1. Garantinis laikotarpis Garantija galioja nuo tos dienos, k ada pir kėjas nusipirko šį gaminį iš pardavėjo. Garantijos laikotarpis nurodyats ant gaminio pakuotės. 2. Garantijos sąlygos Garantijagaliojatik pateikusgaminio pirkimo dokumentoo[...]

  • Seite 18

    18 LV Izstrādājums Izstrādājuma modelis Izstrādājuma pirkšanas datums Pārdev ēja nosaukums, adrese Bojājumi (datums, apraksts, izstrādājumu pieņēmušās personas amats , vārds, uzvārds un paraksts) Garantijas lapa www.acme.eu/warranty 1. Garantijas laiks Garantija ir spēkā no tās dienas, kad pircējs ir nopircis šo izstrādājum[...]

  • Seite 19

    19 EE T oote nimetus T oote mudel T oote ostmise kuupäev Müüja ärinimi, aadress Puudused (kuupäev , k irjeldus, toote vastuvõtnud isiku amet, ees- ja per ekonnanimi ning allk iri) Garantiileht www.acme.eu/warranty 1. Müügigarantii tähtaeg Müügigarantii kehtib alates päevast, mil ostja käesoleva toote müüjalt ostis . Müügigarantii t[...]

  • Seite 20

    20 RU Г арантийный т алон www.acme.eu/warranty Изделие Модель изделия Дата покупки изделия Наименование продавца, адрес Неисправности (дата, описание, должность, имя, фамилия и подпись лица, принявшего и?[...]

  • Seite 21

    21 PL Nazwa wyrobu Model wyrobu Data nabycia wyrobu Naz wa i adres sprzedawcy Awarie(data,opis,imię ,naz wisko,nazwastanowiskaipodpisosobyodbierającejwyrób) K ar ta gwaranc yjna www.acme.eu/warranty 1. Okres gwarancyjny Gwarancja jest ważna od dnia nabycia wyrobu przez kupującego. Okr[...]

  • Seite 22

    22 DE Produkt Modell des Produktes Kaufdatum des Produktes Benennung, Adresse des Verkäufers Defekte (Datum, Beschreibung, F unktion der Person, die das Pr odukt angenommen hat, V or name, Name und Unterschrift) Garantieblatt www.acme.eu/warranty 1. Garantiezeit Die Garantie ist ab dem T ag gültig, an dem der Käufer dieses Produkt vom Verkäufer[...]

  • Seite 23

    23 RO F işa de garanţie www.acme.eu/warranty Produs Model produs Data de achiziţie a produsului Nume vânzător , adresă Defecţiuni(dată,descriere,funcţiapersoaneicareacceptăprodusul ,prenume,numeşisemnătură) 1. Perioada de gar anţie Garanţia intră în vigoare din ziua în care cumpăr ătorul achiz[...]

  • Seite 24

    24 BG Г аранционен лис т www.acme.eu/warranty Продукт Модел на продукта Дата на покупка на продукта Име и адрес на продавача Повреди (дата, описание, длъжност на лицето, коет о приема продукта, първо име, ф?[...]

  • Seite 25

    25 UA Виріб Модель виробу Дата придбання виробу Назва, адреса продавця Пошкодження (дата, опис, посада людини, що прийняла виріб, прізвище, ім’я т а підпис) Г арантійний лист www.acme.eu/warranty 1. Т ермін [...]

  • Seite 26

    26 ES Hoja de garantía www.acme.eu/warranty 1. Período de garan tía La garantía entra en vigor el día en que el comprador adquier e el producto del vendedor . El período de garantía está indicado en el envase del producto . 2. Condiciones de garan tía La garantía es válida sólo propor cionando un documento original de la adquisición de[...]

  • Seite 27

    27 FR Document de garantie www.acme.eu/warranty 1. Période de garan tie La garantie entre en vigueur à c ompter du jour d’achat du produit par son propriétaire auprès du point de v ente. La période de garantie est indiquée sur l’ emballage du produit. 2. Conditions de garan tie La garantie n ’ est valable que sur présentation de l’ o[...]

  • Seite 28

    28 PT F olha de garantia www.acme.eu/warranty 1. Período de garan tia Agar antiaentra emvigor apartirdo diaem queo compradoradquire oprodut o.O período de garantia vem indicado na embalagem do produto . 2. Condições de gar antia A garantia é válida apenas por meio da apresentação de um docu[...]

  • Seite 29

    [...]

  • Seite 30

    30 Model: MT106B www .acme.eu[...]